Terms for subject Oilfields containing 积

Chinese	Russian
下第三系沉积	нижнетретичные отложения
业载容积	объём полезной нагрузки
井影响面积	площадь влияния скважины
井控制面积	площадь влияния скважины
井的供油水面积	площадь дренирования скважины
井的泄油面积	площадь дренирования скважины
体积气油比	объёмный газовый фактор
体积驱动	волюметрический режим
地层内被驱替的天然气体积	вытесняемый объём газа в пласте
地表条件下天然气体积	объём газа в поверхностных условиях
均匀面积注气	равномерное закачивание газа по площади
堆积坝	насыпная дамба
折算标准条件下天然气体积	объём газа, приведённый к нормальным условиям
有效载荷容积	объём полезной нагрузки
有效载重体积	объём полезной нагрузки
沉积病	кессонная болезнь
沉积病	кесонное заболевание
油田面积波及系数	коэффициент охвата по площади месторождения
油管内蜡沉积	отложения парафина в насосно-компрессорной колонне
油藏体积波及系数	коэффициент охвата по объёму нефтяной залежи
波及面积	охват по площади
温度补偿容积式流量计	объёмный расходомер с температурной компенсацией
白垩沉积	меловое отложение
等体积比热	удельная теплоёмкость при постоянном объёме
累积气油比	суммарный газовый фактор
累计注水体积	суммарный объём закачанной воды
被置换气体积	вытесняемый объём газа
被置换水体积	объём вытесняемой воды
被驱替气体积	вытесняемый объём газа
被驱替水体积	объём вытесняемой воды
集油系统内蜡沉积	отложения парафина в системе сбора нефти
面积平衡注水法	метод баланса площади (при заводнении)
面积注气法	метод площадного закачивания газа
面积注气系统	площадная система нагнетания газа
面积注水	площадное заводнение
面积注水系统	система площадного заводнения
面积驱油	площадное вытеснение нефти