Terms for subject Business containing 离

Chinese	Russian
不离境签字	подписка о невыезде
与全体不可分离的	интегральный
不可分离部分	интегральная часть
交互标志的离势离差	дисперсия альтернативного признака
价格脱离价值	отклонение цены от стоимости
偏离幅度	величина отклонений
偏离标准	отклонение от стандартов
偏离标准	отклонение от кондиций
偏离规格	отклонение от кондиций
偏离计划	отклонение от плана
全离中差	полная дисперсия
内部离中差	внутренняя дисперсия
剥离债券	"ободранная" облигация
剥离基本资产重量价值	восстановительная стоимость выбывающего основного актива
剩余离中差	остаточная дисперсия
可靠距离	доверительная граница
各组织间离中差	межгрупповая дисперсия
统均方根离差偏差	среднее квадратическое отклонение
平均离差	средняя дисперсия
平均离散度	средняя дисперсия
最大离中差	предельная дисперсия
最小离中差	наименьшая дисперсия
最短运输距离标准	критерий наименьшего расстояния перевозок
有条件的离差	условная дисперсия
有限的离中差	ограниченная дисперсия
直接材料价值偏离	отклонение по цене прямых материалов
直接材料使用偏离	отклонение по использованию прямых материалов
相对离中差	относительная дисперсия
真实离中差	истинная дисперсия
统离势	рассеяние
离势	дисперсия тренда
离势分析	дисперсионный анализ
统离势系数	коэффициент дисперсии
离岸交易中心	офшорный центр
离差	рассеяние
统离中差	дисперсия
统离差	девиат
离开	выбытие
统离异系数	коэффициент отчуждения
离心趋势	центробежная тенденция
离散	рассеяние
离散变差	прерывная вариация
离散变差	дискретная вариация
离散变异	дискретное варьирование
离散变量	дискретное варьирование
统离散度	степень колебания
离散度分析	дисперсионный анализ
因失去工作能力离职	выбытие из строя
离职学习	учёба с отрывом от производства
离职补偿费	компенсация за отставку
离职证书	акт выбытия
种族隔离	сегрегация населения
种族隔离	сегрегация
组内离中差	внутригрупповая дисперсия
经验离差	эмпирическая дисперсия
统绝对离中差	абсолютное разбрасывание
绝对离中差	абсолютная дисперсия
统绝对离中差	абсолютная дисперсия
绝对离散差	абсолютное разбрасывание
背离价值	стоимость выбытия
脱离	выбытие
脱离国籍	денатурализация
脱离定额	отклонение от нормы
脱离流转	омертвление
船上交货价格离岸价格	франко-борт
船只结关离港	кларирование судна перед выходом из порта
货物运送距离	дальность перевозки груза
货车行驶距离	грузопробег
资产剥离	сокращение активов
趋势的离差	дисперсия тренда
运行距离	дальность поездки
运输运送距离标准	критерий расстояния перевозок
隔离	изолированность
隔离仲裁	изолированный арбитраж
零离差	нулевая дисперсия
预期的离中差离势	ожидаемая дисперсия