Terms for subject Technology containing 磁

Chinese	Russian
一次电磁穿孔机	электромагнитный перфоратор
三孔存储磁心	запоминающий сердечник
三框架磁电式电流比率计	трёхрамочный магнитоэлектрический логометр
三绕组励磁机	трёхобмоточный возбудитель
上升电磁铁选择器的	магнит подъёма
上升电磁铁	электромагнит подъёма
不变磁化	постоянное намагничение
不变磁化	постоянное намагничивание
不可逆磁化	необратимое намагничение
不可逆磁化	необратимое намагничивание
不均匀磁场	неоднородное магнитное поле
不均强磁场	неоднородное поле
不对称磁场	асимметричное поле
不平衡流磁性动力学	магнитогазодинамика неравновесных течений
东磁差	восточное склонение
两端出线磁控管	двухцокольный магнетрон
两端出线磁控管	двухсторонний магнетрон
两级激磁	квадратичное возбуждение
两通电磁阀	двухходовой электромагнитный клапан
中心调整磁铁电子射线管内	центрирующий магнит в ЭЛТ
串激磁线圈	обмотка последовательного возбуждения
串行写人磁头	записывающая головка последовательного действия
临时线圈消磁站	станция безобмоточного размагничивания
临界磁场	критическое магнитное поле
会聚磁铁	сводящий магнит
会聚磁铁	магнит сходимости
传动电磁铁	электромагнит привода
倒置磁控管	обращённый магнетрон
分励励磁电阻器	шунтовой реостат возбуждения
分子磁	молекулярный магнетизм
分子磁体	элементарный магнит
分子磁体	элементарный молекулярный магнит
分子磁体	молекулярный магнит
分析磁铁	анализирующий магнит
分流感应磁场	шунтированное поле возбуждения
分激励磁机	шунтовый возбудитель
分瓣阳极磁控管	магнетрон с разрезным анодом
分瓣阳极磁控管	щелевой магнетрон
分瓣阳极磁控管分辨阳极磁控管	щелевой магнетрон
分裂磁极	разрезной по́люс
分裂磁极式焊接发电机	сварочный генератор системы с расщеплёнными полюсами
分路感应磁场	шунтированное поле возбуждения
切断磁场断电器	реле обрыва поля
列宁格勒型磁洗机	магнитный сепаратор типа "Ленинград"
初始磁化曲线	девственная кривая намагничивания
初始磁导率	начальная магнитная проницаемость
初始磁导率起始导磁率	начальная магнитная проницаемость
初导磁系数	начальная магнитная проницаемость
利用磁流体动力再入大气层	возвращение в атмосферу с использованием магнитогидродинамических сил
利用磁流体动力进入大气层	вход в атмосферу с использованием магнитогидродинамических сил
合并式自动无线电罗盘和遥控陀螺磁罗盘指示器	совмещённый указатель автоматического радиокомпаса и дистанционного гиромагнитного компаса
合成磁场	результирующее магнитное поле
合成磁场	суммарное поле
合成磁场	результирующее суммарное магнитное поле
合成磁场	равнодействующее магнитное поле
合成磁通	результирующий поток
合成磁通量	результирующий магнитный поток
合闸电磁铁	включающий электромагнит
同时系数磁伸缩测量法同时占用系数	коэффициент одновременности
同步磁旋指示器	магнесин-репитер
同步陀螺磁罗盘	гиромагнитный компас с сельсинной передачей
同轴磁控管	коаксиальный магнетрон
同轴柱磁控管	магнетрон с коаксиальным резонатором
向磁性	магнитотропизм
含钼超高导磁率合金	супермаллой
圆柱形磁畴	цилиндрический магнитный домен
圆筒形磁力分析器	барабанный электромагнитный анализатор
圆线圈推斥型电磁测量仪表	электромагнитный измерительный прибор с круглой катушкой
在地球磁场保护作用范围外飞行	полёт вне сферы защитного действия магнитного поля земли
地磁	земной магнетизм
地磁	геомагнетизм
地磁仪	магнитный вариометр
地磁仪	магнитомер
地磁仪	магнетометр
地磁仪	эрстедметр
地磁仪	магнитометр
地磁仪读数	показание магнитометра
地磁共轭点	сопряжённые точки
地磁共轭的	магнитно-сопряжённый
地磁参数导引系统	система наведения по геомагнитным параметрам
地磁反向	изменение направления магнитного поля Земли
地磁变化	изменение земного магнетизма
地磁变化	геомагнитная вариация
地磁图	карта земного магнетизма
地磁场	геомагнитное поле
地磁场	земное магнитное поле
地磁场俘获电子	электрон захваченный геомагнитным полем
地磁场力	сила земного магнитного поля
地磁场强度	напряжённость геомагнитного поля
地磁场测定计	магнитомер для определения магнитного поля земли
地磁场测定计	магнитометр для определения магнитного поля земли
地磁场电压图	карта напряжения земного магнитного поля
地磁坐标	геомагнитные координаты
地磁子午线	геомагнитный меридиан
地磁学	геомагнетизм
地磁学	земной магнетизм
地磁导航	наведение по геомагнитным параметрам
地磁导航	геомагнитное наведение
地磁平静的	невозмущённый
地磁平静的	магнитно-спокойный
地磁异常	магнитная аномалия
地磁异常区	район магнитных аномалий
地磁引导系统	земно-магнитная система наведения
地磁强度	напряжение земного магнетизма
地磁强度记录仪	магнитограф
地磁强度记录仪	магнетограф
地磁强度记录图	магнитограмма
地磁扰动	геомагнитное возмущение
地磁收集器	геомагнитная ловушка
地磁极	по́люс земного магнетизма
地磁极	геомагнитный по́люс
磁罗盘的地磁校正工作状态	режим магнитной коррекции (от магнитного компаса)
地磁活动性	активность земного магнетизма
地磁活动性	геомагнитная активность
地磁测量	магнитная съёмка
地磁测量	геомагнитная съёмка
地磁生物学	геомагнитобиология
地磁生物学：	геомагнитобиология
地磁等倾线	изоклиналь
地磁等倾线	изоклина
地磁等倾线	изоклины
地磁等年变线	изопора
地磁纬度	геомагнитная широта
地磁经度	геомагнитная долгота
地磁自记图	магнитограмма
地磁计	магнитограф
地磁计	магнетограф
地磁记录仪	магнитограф
地磁记录图	магнитограмма
地磁记录探伤	магнитографическая дефектоскопия
地磁赤道	геомагнитный экватор
地磁轴	магнитная ось земли
地磁轴	геомагнитная ось
地磁逆转	изменение направления магнитного поля Земли
地下抢险用磁带录音机	геомагнитофон
地址磁道	адресная дорожка
地标磁方位	магнитный пеленг наземного ориентира
地标磁方位	магнитный пеленг ориентира
地球磁场	земная магнитосфера
地球磁场	магнитосфера земли
地球磁场	магнитное поле земного шара
地球磁场世代变化过程	вековой ход магнитного поля земли
地球磁场力	сила земного магнитного поля
地球及其他星球的磁圈	магнитосфера
地球地磁场脉动	пульсация геомагнитного поля Земли
地面控制进场录音磁带	магнитная лента с записью указаний оператора посадочной радиолокационной станции
备用磁道	резервная дорожка
备用磁道	запасная дорожка
复磁导率	комплексная магнитная проницаемость
复磁层纸带	бумажная лента с магнитным покрытием
复磁铁	составной магнит
复磁铁	сложный магнит
复卷励磁机	компаунд-возбудитель
复合磁头	комбинированная магнитная головка
复合磁路	сложный магнитопровод
复合磁铁	сложный магнит
复合磁铁组合磁铁	составной магнит
复导磁率复导磁系数	комплексная магнитная проницаемость
复导磁系数	комплексная магнитная проницаемость
＜复＞等磁力线	изодинамы
复绕激磁机	компаунд-возбудитель
复腔磁控管	разноконтурный магнетрон
外磁场中和磁铁	магнит для нейтрализации внешних полей
外磁场干扰	влияние внешних полей
外部循坏磁场	внешнее циркулярное поле
外部电磁场作用条件	условия воздействия внешнего электромагнитного поля
外部电磁阀	внешний электромагнитный клапан
多磁通感应式仪表	индукционный многопоточный прибор
多磁道操作	многодорожечная операция
多孔磁心	сердечник со многими отверстиями
多孔磁铁心	многоотверстный ферритовый сердечник
多孔磁心存储器	трансфлюксор (多孔磁心转换器, трансфлюксор)
多孔磁心存储器	память на трансфлюксорах
多孔磁逻辑元件	многодырочный магнитный логический элемент
多槽磁控管	многоразрезной магнетрон
多瓣式磁控管	многосегментный магнетрон
多相磁场	многофазное магнитное поле
多相多极磁场	многофазное многополюсное магнитное поле
多符合磁存储器	магнитная память с выборкой при совпадении нескольких токов
多腔磁咽腔间的导体耦合系统	связывание магнетрона (同级相连)
多腔磁控管	многокамерный магнетрон
多腔磁控管	многорезонаторный магнетрон
多腔谐振磁控管	многорезонаторный магнетрон
多路磁路	разветвлённый магнитопровод
多通路磁心	сердечник со многими отверстиями
多道磁头	многодорожечная головка
多道磁头	магнитная головка для нескольких дорожек
多重合磁存储器	магнитный накопитель с многократным совпадением
大圆圈航线磁航迹角	ортодромический магнитный путевой угол
大圆航线磁航迹角	ортодромический магнитный путевой угол
大地电磁的	магнитотеллурический
大容量磁心存储器	память большой ёмкости на сердечниках
大容量磁心存储器	запоминающее устройство большой ёмкости на сердечниках
大质度系数磁致伸缩传感器	магнитострикционный датчик с большим коэффициентом доброт
天然磁	естественный магнетизм
天然磁性	естественный магнетизм
天然磁铁	естественный магнит
天然磁铁	природный магнит
太阳磁象仪	солнечный магнитограф
太阳等离子体和地球磁层互撞区	зона соударения солнечной плазмы и магнитосферы Земли
太阳风与磁层相互作用	взаимодействие солнечного ветра с магнитосферой
太阳风与磁性层间的微粒交换	частицеобмен между солнечным ветром и магнитосферой
太阳黑子引起的磁暴对地球电离层的袭击影响	налёт солнечной бури на ионосферу Земли
失磁	потеря возбуждения
失磁保护	защита от потери возбуждения
失磁保护	защита от обрыва обмотки возбуждения
封装磁控管	блочный магнетрон
封闭磁铁	замкнутый магнит
射磁存储	радиомагнитное запоминание
射束磁控管	лучевой магнетрон
射线式磁控管	лучевой магнетрон
小推力磁性等离子体发动机	магнитоплазмодинамический двигатель малой тяги
帕明瓦铁钴镍恒磁合金	перминвар
带磁偏压的晶体三极管	транзистор с магнитным смещением
带同轴谐振器的磁控管	магнетрон с коаксиальным резонатором
带式磁选机	ленточный сепаратор
带式分选机带式磁选机	ленточный сепаратор
带折合簧片的电磁铁	электромагнит с откидным якорем
带球状谐振器的磁控管	магнетрон со сферическими резонаторами
带空气隙的磁铁	магнит с зазором
带读头的磁带自记器	самописец с записью на магнитную ленту и считывающей головкой
开关磁心	переключающий сердечник
开关磁心	переключательный сердечник
开铁心磁路变压器	трансформатор с разомкнутой магнитной цепью
异常磁矩	аномальный магнитный момент
异腔谐振磁控管	разнорезонаторный магнетрон
引入磁带	подвод магнитной ленты
弧形磁铁	дугообразный магнит
弱磁场	слабое магнитное поле
弱磁性的	слабомагнитный
弱电流电磁继电器	электромагнитное слаботочное реле
感磁磁力	индукционная магнитная сила
感磁磁场	подмагничивающее поле
感应磁力	индукционная магнитная сила
感应磁化	индуктивное намагничивание
感应磁化	намагничение индукцией
感应磁化	намагничивание индукцией
感应磁电场	индуцировать магнитное электрическое поле
感应磁场	наведённое магнитное поле
感应磁强计	индукционный магнитометр
感应磁性	индуцированный магнетизм
感应磁性罗盘传感器	датчик индукционного магнитного компаса
感应磁流	поток магнитной индукции
感应式磁传感器	индукционный магнитный датчик
感应式磁传感器	магнитоиндукционный датчик
感应式磁强计	индукционный магнитомер
感应式磁强计	индукционный магнитометр
感应式磁敏感元件航向系统的	индукционный чувствительный элемент курсовой системы
感应式航空磁强计	индукционный аэромагнитометр
感应式陀螺磁罗盘指示器	указатель гироиндукционного компаса
感应电磁铁	вторичный электромагнит
感应盘式磁选机	электромагнитный сепаратор типа Рапида
感应盘式磁选机	индукционно-дисковый сепаратор
感温磁分流器	теплочувствительный магнитный шунт
感生磁性	наведённый магнетизм
战斗磁航向	боевой магнитный курс
战斗磁航迹角	боевой магнитный путевой угол
指挥调度室录音磁带	записанная магнитная лента командного диспетчерского пункта
指针复位磁铁	магнит возвращения стрелки
按磁子午线定向	ориентирование по магнитному меридиану
按磁罗盘飞行	полёт по магнитному компасу
易磁化方向	лёгкое направление намагничивания
易磁化方向	направление лёгкого намагничивания
易磁化轴	направление лёгкого намагничивания
易动磁针	легкоподвижная магнитная стрелка
星磁	звёздный магнетизм
星体磁性	звёздный магнетизм
星际磁场	межзвёздное магнитное поле
星际间磁场研究	исследование межпланетного магнитного поля
最大磁滞回线	предельная петля гистерезиса
最大励磁	полное возбуждение
最易磁化方向	направление легчайшего намагничивания
月面磁强计	лунный магнитомер
月面磁强计	лунный магнитометр
有磁场流	течение в присутствии магнитного поля
有效齿端磁通密度	действительная индукция в зубцах
有极电磁铁	поляризованный электромагнит
有槽磁控管	разрезной магнетрон
有顺磁杂质的超导体	сверхпроводник с парамагнитными примесями
未激磁的	невозбуждённый
标准磁化曲线	стандартная кривая намагничивания
标准消磁	нормальное гашение
标号磁道	дорожка маркёров
标记磁道	дорожка маркёров
标量导磁率	скалярная магнитная проницаемость
标题导磁率	скалярная магнитная проницаемость
校准磁铁	эталонный магнит
校准磁铁	юстировочный магнит
校正电磁铁	коррекционный электромагнит
校验磁道	контрольная дорожка
校验同位标磁道组	контрольный цилиндр
模型磁力悬挂风洞中的模型	магнитная подвеска модели
横磁场电机放大	электромашинный усилитель поперечного поля
横磁场电机放大机	электромашинный усилитель поперечного поля
横磁波	магнитная поперечная волна
横向磁化	поперечное намагничение
横向磁化	поперечная компонента намагниченности
横向磁化	поперечное намагничивание
横向磁场	поперечное магнитное поле
横向磁场式焊接发电机	сварочный генератор системы с поперечным полем
横向磁场式焊接发电机	сварочный генератор с поперечным полем
横向磁场热处理	термомагнитная обработка в поперечном поле
横向磁通	поперечный магнитный поток
横向磁铁	поперечный магнит
横向不变磁化	поперечное постоянное намагничение
横向不变磁化	поперечное постоянное намагничивание
横向感应磁化	поперечное индуктивное намагничение
横向感应磁化	поперечное индуктивное намагничивание
横向热磁处理	термомагнитная обработка в поперечном поле
横向电磁波横电磁波	поперечная электромагнитная волна
横电磁波	поперечная электромагнитная волна
横电磁波	электромагнитная поперечная волна
次激磁机	подвозбудитель
次激磁电流放大器	усилитель тока подмагничивания
次级磁场	вторичное поле
气体磁动力学	магнитодинамика газов
气体磁动力学	магнитная газовая динамика
气动陀螺磁罗盘指示器	гироиндикатор с пневмоприводом
气象磁力观测台	метеомагнитная обсерватория
气隙磁通	магнитный поток в воздушном зазоре
氧化磁铁	оксидный магнит
水磁振荡	гидромагнитные колебания
水平磁强变感器	вариометр горизонтальной составляющей
水平磁秤水平磁力仪	горизонтальные магнитные весы
水平强度磁力仪	вариометр горизонтальной составляющей
水文气象总局地磁科学研究院	Научно-исследовательский институт земного магнетизма главного управления гидрометеорологической службы
洋磁	фаянс
洗磁头	стирающая магнитная головка
洗磁头	магнитная стирающая головка
洗磁头	головка стирания
漏磁	магнитная утечка
漏磁	электромагнитное рассеяние
漏磁	рассеяние поля
漏磁场	поле растекания
漏磁场	рассеяние поля
漏磁场	поле рассеивания
漏磁场	поле рассеяния
漏磁电导	проводимость утечки
漏磁电抗	реактивность рассеяния
漏磁电抗	реактивное сопротивление рассеяния
漏磁电抗	реактанс рассеяния
漏磁系数	коэффициент рассеяния
漏磁系数磁漏因数	коэффициент магнитного рассеяния
漏磁通	поток утечки
漏磁通	поток рассеяния
漏磁通匝连数	потокосцепление рассеяния
漏磁通量	поток утечки
漏磁通量	рассеянный магнитного потока
漏磁通量	поток рассеяния
漏磁通量	магнитный поток рассеяния
漏磁链	потокосцепление рассеяния
漏泄磁路	путь рассеяния
漏泄磁通	поток утечки
焊缝电磁检验	магнитоэлектрический контроль шва
焊缝的电磁检验	магнитоэлектрический контроль шва
焙烧磁化的	обжиг-магнитный
爱普司坦测磁仪	аппарат Эпштейна
球状地磁仪	магниториум
甘油邻苯二甲酸酯硝基磁漆	глифталевая нитроэмаль
生物磁性	биомагнетизм
用磁场环弧加速等离子流的激波管	ударная труба с ускорением плазмы с помощью кольцевой дуги в магнитном поле
用磁带控制	управление с помощью магнитной ленты
用磁带控制磁带控制	управление с помощью магнитной ленты
电磁	гальваномагнетизм
电磁开关	электромагнитный кран
电磁开关	электромагнитный переключатель
电磁开启活门	электромагнитный клапан открытия
电位计式远距磁罗经	потенциометрический дистанционный компас
电压控制宽频带调谐磁控管	митрон
电子磁共振	электронный магнитный резонанс
电子磁强计	электронный магнитомер
电子磁强计	электронный магнитометр
电子磁感应加速器	бетатрон
电子磁矩	магнитный момент электрона
电子-磁稳定器	электронномагнитный стабилизатор
电子射线管中的调整磁铁	корректирующий магнит (в электроннолучевой трубке)
电子原子核顺磁共振	электронно-ядерный парамагнитный резонанс
电子束磁强计	электроннолучевой магнитометр
电子束磁控管	лучевой магнетрон
电子管电磁测量仪	ламповый магнитно-электрический измеритель
电子自旋磁矩	спиновый момент
电子自转最小磁矩	магнетон
电子调谐式磁控管	митрон
电子调谐式柱形磁控管	митрон (通过电压控制可在宽频带范围内进行调谐磁控管)
电子顺磁共振光谱学	спектроскопия на основе электронного парамагнитного резонанса
电子顺磁共振分光计	спектрометр на основе электронного парамагнитного резонанса
电子频率微调磁控管	магнетрон с электронной подстройкой частоты
电容励磁机	ёмкостный возбудитель
电弧磁偏吹	магнитное дутьё дуги
电感搅拌电磁搅拌	индукционное перемешивание
电枢磁通	поток якоря
电枢的逆磁场	противодействующее поле якоря
电流磁场	магнитное поле от тока
电流磁场	магнитное поле тока
电流磁场	магнитное поле электрического тока
电流的磁效应	магнитный эффект тока
电流的磁效应	магнитное действие тока
电流重合法磁心存储器	запоминающее устройство на магнитных сердечниках, работающее по принципу совпадения токов
电激磁性	электрическая возбудимость
电离层磁暴	магнитная ионосферная буря
电阻磁场	поле сопротивления
电阻-磁场效应	эффект зависимости сопротивления от магнитного поля
电阻随意磁场变化的效应	эффект зависимости сопротивления от магнитного поля
真空磁导率	коэффициент магнитной проницаемости
研究太阳等离子区、磁场及宇宙射线的行星际实验室	межпланетная лаборатория исследования солнечной плазмы, магнитных полей и космических лучей
程序库磁带	библиотечная магнитная лента
程序记录磁盘	магнитный диск для регистрации программы
稳定磁场	постоянное магнитное поле
稳定磁控管	стабилизованный магнетрон
稳导磁合金	изоперм
缩微型软磁盘	гибкий микродиск
考莫尔钴钼永磁铁合金	комоль
考莫尔钴钼永磁铁合金	комол
耐热磁带	термостойкая магнитная лента
耐酸磁罐	кислоупорная фарфоровая банка
脉冲磁控管	импульсный магнетрон
脉冲期内磁控管频率滑动	изменение частоты магнетрона в течение импульса
脉冲电磁喷气式发动机	импульсный электромагнитный реактивный двигатель
脉动磁化力	пульсирующая намагничивающая сила
脱磁	демагнетизация
脱磁线圈	размагничивающая катушка
脱磁设备	размагничивающий аппарат
航海用磁强计	морской магнитомер
航海用磁强计	морской магнитометр
航空磁力测量的	аэромагнитометрический
航空磁力测量的	аэромагнитный
航空磁力的	аэромагнитный
航空磁学	аэромагнетизм
航空磁强计	аэромагнитометр
航空磁性	аэромагнетизм
航空磁测	аэромагнитометрия
航空磁力测量	аэромагнитометрия
航空磁测	аэромагнитосъёмка
航空磁测	аэромагнитная съёмка
航空磁测图	аэромагнитная карта
航空磁测地图	карта, составленная с использованием дачных аэромагнитной съёмки
航空磁测地图	карта, составленная по данным аэромагнитной съёмки
航空磁测数据制图	составление карт по данным аэромагнитной съёмки
航空磁测的	аэромагнитометрический
航空磁测的	аэромагнитный
航空磁测队	аэромагнитная партия
航空地磁仪	аэромагнитометр
航空地磁勘测的	аэромагнитный
航空地磁测量	аэромагнитометрия
航空地磁测量的	аэромагнитометрический
调磁器	магнитный модулятор
调整电磁铁	регулирующий электромагнит
调节锥电磁控制开关	электромагнитный кран конуса
谐振电磁铁	резонансный электромагнит
谐振腔磁控管	резонаторный магнетрон
谐腔磁控管	резонаторный магнетрон
谐腔磁控管谐振腔磁控管	резонаторный магнетрон
负磁化	отрицательное намагничение
负磁化	отрицательное намагничивание
负阻磁控管	магнетрон с отрицательным сопротивлением
质子磁力仪质子磁强计	протонный магнитометр
质子磁力计	протонный магнитометр
质子旋进磁力仪	протонный магнитометр
质子进动磁强计	магнитомер прецессии протонов
质子进动磁强计	магнитометр прецессии протонов
退磁	размагничение
退磁	размагнитить
退磁	размагничивать
退磁	размагничивание
退磁	демагнетизация
退磁器	размагничивающий аппарат
退磁室	камера размагничивания
设退磁机	аппарат для размагничивания
退磁机	арматура для размагничивания
退磁过程	процесс размагничения
逆磁体	диамагнитное тело
逆磁场	противодействующее поле
逆磁场反向场	противодействующее поле
逆磁控电子管计	инверсно-магнетронный вакуумметр
逆磁控管计	инверсно-магнетронный вакуумметр
逆磁材料	диамагнитный материал
逆磁路	обратный магнитопровод
逆动电磁铁	реверсивный электромагнит
选择电磁铁	наборный электромагнит
透磁合金	пермаллой
通用磁头	универсальная головка
通用磁强计	универсальный магнитомер
通用磁强计	универсальный магнитометр
锁定电磁铁	блокировочный электромагнит
锥体电磁控制开关	электромагнитный кран конуса
锰铝铜强磁性合金	сплавы Гейслера
防磁性	антимагнитность
防磁性	антимагнитное свойство
防磁性的	антимагнитный
防磁的	антимагнитный
防磁衬垫	диамагнитная прокладка
防磁装甲	антимагнитная броня
防磁解锥	антимагнитная отвёртка
防磁轴承	антимагнитный подшипник
防磁钢	немагнитная сталь
霍尔效应磁强计	измеритель магнитной индукции, работающий на основе эффекта Холла
霍尔效应法控制磁场	регулирование магнитного поля при помощи эффекта Холла
鼓磁绕组	возбуждающая обмотка
鼠笼式磁控管	магнетрон типа беличьего колеса
鼠笼式阳极磁控管	донатрон