 |
| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 碳循环 | углеродный цикл |
| clim. | 碳循环 | круговорот углерода |
| environ. | 碳循环 生物圈中的碳循环，在这个循环中，植物将二氧化碳转化成供植物和动物消费的有机化合物，碳元素通过呼吸和衰亡过程以无机物的形式返回到生物圈中。 | круговорот углерода (Циклическое движение углерода в биосфере, в рамках которого растения преобразуют углекислый газ в органические соединения, которые потребляются растениями и животными, и углерод возвращается в биосферу в неорганической форме в результате процессов респирации и разложения) |
| gen. | 碳循环 | цикл углерода |
| gen. | 碳循环碳环 | цикл углерода |
| astrophys. | 碳-氮循环 | углеродно-азотный цикл |
| gen. | 碳氮循环 | углеродно-азотная циклическая реакция |
| gen. | 碳氮循环 | циклическая реакция Бете-Вейцзекера |
| phys. | 碳氮氧循环 | CNO-цикл (углерод, кислород и азот - катализаторы реакции) |
| comp. | 碳氮氧循环 | цикл CNO |
| tech. | 碳的循环 | углеродный цикл |
| tech. | 碳的循环碳环 | углеродный цикл |