Terms for subject Name of organization containing 的准

Chinese	Russian
从事食品进出口控制的测试实验室能力评估准则	Руководящие принципы оценки компетентности испытательных лабораторий, работающих в области контроля продуктов питания при импорте и экспорте
使用术语"Halal"的通用准则	Общие методические указания в отношении использовании арабского термина "Halal" "Разрешено"
关于建立非疫区要求的植物检疫标准	Международный стандарт по фитосанитарным мерам "Требования по установлению свободных зон"
关于捕捞作业中减少海龟死亡的准则	Руководство по сокращению смертности морских черепах при ведении промысловых операций
减少影响的森林采伐准则	Рекомендации по уменьшению последствий рубок леса
国家间就拒收进口食品的信息交换准则	Руководство по обмену информацией между странами относительно отбраковки импортированных пищевых продуктов
国际纯化学和应用化学联盟有关分析测量中使用回收信息的协调准则	Гармонизированные рекомендации ИЮПАК для использования информации о данных по "извлечению" при аналитических измерениях
国际航空运输契约的准据法	Международная конвенция по авиационной перевозке товаров
实施使用重组DNA微生物制备的食品之食品安全性评估准则	Руководящие положения по проведению оценки безопасности пищевых продуктов, полученных с использованием микроорганизмов, выведенных методом рекомбинантной днк
实施微生物风险评估的原则及准则	Принципы и методические указания, касающиеся проведения оценки микробиологического риска
《支持在国家粮食安全范围内逐步实现充足食物权的自愿准则》	Добровольные руководящие принципы в поддержку постепенного осуществления права на достаточное питание в контексте национальной продовольственной безопасности
《支持在国家粮食安全范围内逐步实现充足食物权的自愿准则》	ДРП Добровольные руководящие принципы