Terms containing 疆土

Subject	Chinese	Russian
arch.	列土分疆	раздавать феоды
arch.	列土分疆	раздел земли (между феодалами)
arch.	列土分疆	наделять землёй
arch.	列土分疆	делить землю на лены
gen.	国有领土疆域	территория страны
gen.	土疆	владение
forestr.	土疆	каменистая почва
gen.	土疆	бесплодная почва
gen.	土疆	территория
gen.	宅土开疆	обживать земли и расширять территорию
gen.	开疆拓土	раздвигать границы и осваивать территории
gen.	开疆辟土	расширять границы и увеличивать территорию
gen.	扩大疆土	увеличивать территорию
gen.	拥有辽阔疆土	располагать обширной территорией
gen.	疆土	пределы
law	疆土	территория (административная единица в США, Канаде, Австралии, не имеющая прав штата или провинции)
gen.	疆土	территория
gen.	粤我，其遹省xǐng先王受民受疆土	что же касается меня, - то насколько же следую я древним царям и проникаюсь их примером, принимая под управление подданных и пределы наши!
gen.	边疆区公路、土路和汽车运输管理局	краевое управление шоссейных и грунтовых дорог и автомобильного транспорта
gen.	边疆区土地局	краевой земельный отдел
gen.	边疆区土地管理局	краевое земельное управление
gen.	阿塞拜疆水利工程与土壤改良科学研究所	Азербайджанский научно-исследовательский институт гидротехники и мелиорации
gen.	阿塞拜疆水利工程和土壤改良科学研究所	Азербайджанский научно-исследовательский институт гидротехники и мелиорации
gen.	阿塞拜疆水利工程和土壤改良研究所	азербайджанский научно-исследовательский институт гидротехники и мелиорации
gen.	阿塞拜疆水利工程和土壤改良科学研究所	азербайджанский научно-исследовательский институт гидротехники и мелиорации
gen.	阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国土壤改良和水利部国家水利工程设计院	Государственный институт по проектированию водохозяйственных сооружений Министерства мелиорации и водоснабжения
gen.	阿塞拜疆被占领土	оккупированные азербайджанские территории