| Subject | Chinese | Russian |
| org.name. | 世界畜产协会 | Всемирная зоотехническая ассоциация |
| ecol. | 世界畜产协会 | Всемирная ассоциация по производству продукции животноводства |
| gen. | 世界畜牧业产品生产协会 | Всемирная ассоциация по производству продукции животноводства |
| org.name. | 世界畜牧生产协会 | Всемирная зоотехническая ассоциация |
| gen. | 中国土产畜产总公司 | корпорация по импорту и экспорту исконной выдачи, побочных продуктов и животного Китая |
| gen. | 中国土产畜产进出口公司 | корпорация по импорту и экспорту исконной выдачи, побочных продуктов и животного Китая |
| gen. | 中国土产畜产进出口公司 | китайская компания по импорту и экспорту местно-специфических продуктов и продуктов животноводства |
| gen. | 中国土产，畜产进出口总公司 | китайская компания по импорту и экспорту товаров местного производства и товаров животного происхождения |
| gen. | 中国土产畜产进出口总公司 | китайская корпорация по импорту и экспорту продуктов местного и животноводства |
| gen. | 中国土产、畜产进出口总公司 | китайская компания по импорту и экспорту товаров местного производства и товаров животного происхождения |
| org.name. | 亚太区域家畜生产及卫生委员会 | Комиссия по животноводству и ветеринарии для Азиатско-Тихоокеанского региона |
| anim.husb. | 产业化畜牧业 | промышленное содержание сельскохозяйственных животных |
| gen. | 产乳畜牧业 | молочное животноводство |
| gen. | 产品牲畜 | продуктивный скот |
| gen. | 产品畜牧业 | продуктивное животноводство |
| gen. | 产品畜群 | продуктивное стадо |
| gen. | 产奶畜群 | дойное стадо |
| environ. | 产畜 | домашний скот |
| tech. | 产畜 | продуктивный скот (产肉，乳的) |
| busin. | 伺养的牲畜和家禽产量 | продукция выращивания скота и птицы |
| tech. | 供应畜产品的 | продуктивный |
| gen. | 全俄畜牧业和饲料生产机器制造综合问题科学研究所 | Всероссийский научно-исследовательский институт комплексных проблем машиностроения для животноводства и кормопроизводства |
| gen. | 全俄畜牧良种业科学生产联合公司 | Росплемобъединение Всероссийское производственно-научное объединение по племенному делу в животноводстве |
| gen. | 全苏畜牧业及牛羊饲养综合体和牧场用机器研制与生产工业联合公司 | Всесоюзное промышленное объединение по созданию и производству машин для животноводства, комплексов и ферм крупного рогатого скота и овец |
| gen. | 全苏畜牧业及牛羊饲养综合体和牧场用机器研制与生产工业联合公司 | Союзживмаш |
| gen. | 全苏畜牧籽和饲料生产机器制造综合问题科学研究所 | Всесоюзный научно-исследовательский институт комплексных проблем машиностроения для животноводства и кормопроизводства |
| gen. | 农畜产品 | сельскохозяйственная и животноводческая продукция |
| gen. | 农业、林业、畜牧业、副产品加工业和渔业 | лесоводство |
| gen. | 农业、林业、畜牧业、副产品加工业和渔业 | производство побочной продукции и рыболовство |
| gen. | 农业、林业、畜牧业、副产品加工业和渔业 | животноводство |
| gen. | 农业、林业、畜牧业、副产品加工业和渔业 | сельское хозяйство |
| gen. | 农副土畜粮油食品水产品 | сельскохозяйственной, побочный, местный, скотный, хлебный, питьевой, рыболовный продукт |
| gen. | 区畜产原料采购办事处 | РЗК заготживсырье |
| gen. | 土畜产 | местные продукты животноводства |
| gen. | 土畜产品 | местные продукты животноводства |
| gen. | 土产畜产品 | местная специфическая продукция и продукция животноводства |
| gen. | 土产畜产品 | местная и животноводческая продукция |
| gen. | 土产、畜产馆 | павильон местно-специфических продуктов и продуктов животноводства |
| gen. | 土产，畜产馆 | павильон местно-специфических продуктов и продуктов животноводства |
| gen. | 土产畜产馆 | павильон местно-специфических продуктов и продуктов животноводства |
| vet.med. | 家畜生产 | объём производства продуктов животноводства |
| anim.husb. | 家畜生产 | животноводство |
| agric. | 小规模畜牧生产者 | мелкий животновод |
| gen. | 巴什基尔畜牧学和饲料生产科学研究和工艺设计所 | Башкирский научно-исследовательский и проектно-технологический институт животноводства и кормопроизводства |
| org.name. | 欧洲畜产协会 | Европейская ассоциация по животноводству |
| gen. | 没有田产、耕畜 、农具等的农户 | бесхозяйственные дворы |
| gen. | 畜产 | скот |
| gen. | 畜产 | тварь |
| gen. | 畜产 | скотина |
| gen. | 畜产 | продукты животноводства |
| anim.husb. | 畜产业 | животноводство |
| gen. | 畜产业 | скотоводство |
| gen. | 畜产原料及毛皮购销加工合作社管理总局 | Главное управление комплектной поставки металлургического, энергетического и нефтехимического оборудования |
| busin. | 畜产品 | животноводческие продукты |
| busin. | 畜产品 | животноводческая продукция |
| busin. | 畜产品 | продукты скотоводства |
| anim.husb. | 畜产品 | продукция животноводства |
| gen. | 畜产品 | продукты животноводства |
| busin. | 畜牧业产值 | продукция животноводства |
| gen. | 畜牧业产品生产管理总局 | Главное управление по производству железобетонных деталей и изделий |
| gen. | 畜牧业产量 | что + ~а продуктивность животноводства |
| gen. | 畜牧业和饲料生产机器制造部 | Министерство машиностроения для животноводства и кормопроизводства |
| econ. | 畜牧产业 | отрасль животноводства |
| econ. | 畜牧产品 | продукт животноводства |
| anim.husb. | 畜牧产品 | продукция животноводства |
| gen. | 畜牧产品 | продукты животноводства |
| econ. | 畜牧产品畜产品 | продукт животноводства |
| busin. | 畜牧产量 | продукция животноводства |
| vet.med. | 畜牧生产 | объём производства продуктов животноводства |
| environ. | 畜牧生产 | производство животноводческой продукции |
| anim.husb. | 畜牧生产 | животноводство |
| gen. | 畜牧生产和卫生司 | Отдел животноводства и ветеринарии |
| org.name. | 畜牧生产系统处 | Подотдел животноводческих производственных систем |
| org.name. | 畜牧生产组 | Группа по производству животноводческой продукции |
| econ. | 畜禽产品 | продукция животноводства |
| gen. | 苏联畜牧业和饲料生产机器制造部 | Министерство машиностроения для животноводства и кормопроизводства СССР |
| org.name. | 降低产奶牲畜饲料原料与辅料中黄曲霉毒素B1含量操作规范 | Нормы и правила снижения содержания афлатоксина В1 в сырых кормах и дополнительных пищевых веществах, предназначенных для животных молочного направления |
