Terms for subject Electronics containing 电流

Chinese	Russian
一次电流	ток в первичной обмотке (трансформатора)
一次电流瞬变过程	переходные процессы в первичном токе
一次光电流	первичный фототок
三电流计法	метод трёх амперметров
不对称故障总电流	полный ток КЗ
不对称电流	ток небаланса
不对称电流	полный ток КЗ в амперах
不对称电流	ток несимметрии
不对称电流	асимметрический ток
不对称［不均匀］负荷回流电路的损耗	потери в обратной цепи с неравномерной нагрузкой
不对称［不均匀］负荷回流电路的损耗	потери в обратной цепи с несимметричной нагрузкой
不平衡电流	ток несимметрии
不平衡电流	ток небаланса
不平衡电流继电器	реле защиты от несимметричного тока
不平衡差动电流	дифференциальный ток небаланса
不平衡零序电流	ток небаланса в нулевом проводе
不衰减电流回路	контур с незатухающим током
与电流有关的	зависимый от тока
两峰值间最小电流	ток в провале между двумя пиками
中心零位电流表	амперметр с нулём посередине
中性点电流	ток в нейтрали
中性点接地电流	ток в нейтрали
中性线电流控制法	метод регулирования тока в нейтрали
中间抽头的单半周整流器电路	однополупериодная схема преобразователя со средним выводом
中间饱和式电流互感器	промежуточный насыщающийся трансформатор тока
串励绕组分段式直流电动机	двигатель постоянного тока с расщеплённой последовательной обмоткой возбуждения
串级电流互感器	каскадный трансформатор тока
伏打电流	гальванический ток
传导电流	элементарный ток (проводимости)
传导电流密度	плотность тока (проводимости)
分压器电流	ток делителя (напряжения)
分接电流	ток в отводе
分接电流	ток в ответвлении
分支电流	ток ветви
分支电流	ток в отводе
分支电流	ток в ответвлении
分断电流开关电器的或熔断器的	отключаемый ток
分断电流开关电器的或熔断器的	ток отключения
分流电容器	шунтирующий конденсатор
分流电路	шунт
分流电路	параллельная цепь
分流电阻器	шунтирующий резистор
分流继电器	шунтовое реле
分相电流	ток расщеплённой фазы
切断电流	ток отключения
切断电流	отключающий ток
切断电流回路出现的感应电流	индуктированный ток размыкании цепи тока
切断电流回路出现的感应电流	обратный ток
切断电流的	развозбуждённый
切断电流的	обесточенный
切断电流的	отключённый
切断电流脱扣电流	отключающий ток
切断线路充电电流的能力	способность отключения зарядных токов линии
电容器初始偏移电流	начальный ток смещения (конденсатора)
初始对称短路电流	ударный ток при симметричном КЗ
初始对称短路电流	начальный ток при симметричном КЗ
初始故障电流	ударный ток КЗ
初始故障电流	начальный ток КЗ
化学电流源	химический источник тока
化学电流源阳极	анод химического источника тока
合成电流	суммарный ток
合成电流互感器	суммирующий трансформатор (тока)
合闸电流	ток включения
合闸电流	ток замыкания
合闸、断开与转接时峰值电流	выключения или переключения
合闸、断开与转接时峰值电流	максимальный ток включения
同步电机转子电流	ток в роторе синхронной машины от трансформаторной эдс
后效电流	ток последействия
后续电流电弧	дуга последующего тока
含电流源的等效回路	эквивалентная схема с источником тока
启动电流	ток срабатывания
启动电流	ток при пуске
启弧前时间-电流特性	преддуговая времятоковая характеристика
在电场中的流动性	подвижность в электрическом поле
在电场中的流动性	электрическая подвижность
地电流法	метод естественного электрического поля
地回路电流	ток возврата через землю
地磁感应电流	геомагнитные индуктированные токи
堵转电流	ток при заторможенном роторе
复励直流电动机	компаундированный двигатель
复励直流电动机	двигатель постоянного тока смешанного возбуждения
复合电流发电机	генератор с несколькими различными уровнями напряжения и формой тока
复归电流	ток возврата
复数正弦波电流	полный переменный ток
复绕式电流互感器	трансформатор тока со вспомогательной обмоткой
外部电流	внешний ток
外部电流	наложенный ток
多倍电压整流器	выпрямитель с умножением напряжения
多功能过电流继电器	многофункциональное реле перетока
多量程电流表	многопредельный амперметр
大电流	электричество сильного тока
大电流	большой ток
大电流分流器	шунт на большие токи
大电流接线	сильноточное соединение
大电流放电	сильноточный разряд
大电流放电	мощный разряд
大电流整流器	сильноточный выпрямитель
大电流整流器	мощный выпрямитель
大电流母线	шинопровод на большой ток
大电流灯丝	нить накала с высокой плотностью тока
大电流离子激光器	сильноточный ионный лазер
大电流触点	сильноточный контакт
大电流试验	испытание током большой величины
大功率整流器供电［电源］	электроснабжение от силового выпрямителя
大地电流	ток в земле
大地电流	ток замыкания на землю
大阻尼电流计	апериодический гальванометр
太阳能感应电流	гелиоиндуктированные токи
失调电流	компенсированный ток
失调电流	установившееся отклонение тока
封入电流	ток срабатывания (реле)
射束电流	ток луча
射流电极	струйный электрод
小电流供电回路	маломощная цепь
小电流供电回路	силовая цепь с малым током
小电流充电	капельный заряд
小电流充电	непрерывный заряд малым током
小电流充电器	капельный заряжатель
小电流充电器	устройство для подзаряда малым током
小电流放电	слаботочный разряд
小电流放电	разряд с малым током
小电流放电蓄电池	аккумулятор для малых токов разряда
小电流放电蓄电池	аккумулятор Вилларда
小电流模数转换器	аналогово-цифровой преобразователь с малым потреблением тока
小电流电弧	низкоамперная дуга
小电流电缆	слаботочный кабель
小电流短路故障	КЗ с небольшим током
尖峰电流	максимальный ток
尖峰电流	пиковый ток
带气隙的电流互感器	трансформатор тока с воздушным зазором
带电抗器的交流轨道电路	рельсовая цепь переменного тока с реактором
带补偿整流器的饱和电抗器	регулируемый реактор (для стабилизации напряжения)
带补偿整流器的饱和电抗器	насыщенный дроссель с компенсированном выпрямителем
开合电流	переключаемый ток
开合电流	ток в момент переключения
开断电流	размыкаемый ток
开断电流	ток отключения
开断电流	ток отсечки
开路电流	ток холостого хода
可控硅开路电流	ток тиристора в закрытом состоянии
引流电极	электрод для подвода тока
引流电极	токоподводящий электрод
弦线电流计	струнный гальванометр
弱电流	электричество слабого тока
弱电流	видеоток
弱电流开关	слаботочный выключатель
弱电流放电	слаботочный разряд
弱电流继电器	слаботочное реле
感应电抗电流	ток реакции
感应电流	наведённый ток
感应电流	индуктивный ток
感应电流	ток электрической индукции
感应电流切断	отключение индукционных токов
感应电流加热	токовый индукционный нагрев
感应电流定律楞次定律	правило Ленца
感应场电流	ток в роторе синхронной машины от трансформаторной эдс
感应式电流表	индукционный амперметр
感应式宜流电压调节	регулирование постоянного напряжения индуктивным элементом
感应式直流电压调整	регулирование постоянного напряжения индуктивным элементом
感知电流	ощутимый ток
转换装置的截止电流特性	токоограничивающая характеристика (коммутационного аппарата)
持续电流试验	испытание длительным протеканием
持续电流额定值	длительный номинальный ток
按最大电流起动触发	пуск по сверхтоку
按最大电流起动触发	пуск по максимальному току
振动式检流计振动电流计	вибрационный гальванометр
振铃电流发生器	вызывной генератор
搭锁式钳式电流表	токоизмерительные клещи
支路电流分配	распределение тока по ветвям
支路电流分配	токораспределение по ветвям
星形接线电流	фазный ток при схеме соединения звездой
最大电流	пик тока
最大电流	пиковый ток
最大电流	максимальный ток
最大电流保护装置	максимально-токовая защита
最大电流自动断路器	максимальный автомат
最大电流自动断路器	автомат максимального тока
最大电流自动限制器	максимальный токовый автомат
最大电流自动限制器	ограничитель тока
最大工作电流	максимальный рабочий ток
最大录音电流	максимальный ток записи тональной частоты
最大录音电流	предельный ток записи
最大有效短路电流	максимальное действующее значение тока КЗ
最大远景峰值电流	максимальный ожидаемый пик тока
最大远景峰值电流	максимальный пик ожидаемого тока
最大非对称短路电流	максимальный ток при несимметричном коротком замыкании
最大预期峰值电流	максимальный ожидаемый пик тока
最大预期峰值电流	максимальный пик ожидаемого тока
最大额定通过电流	максимальный сквозной ток
最小电流	наименьший ток
最小电流自动断路器	минимальный автомат
最小电流自动断路器	автомат минимального тока
最小分断电流	наименьший ток отключения
最小操作电流	минимальный ток срабатывания
最小熔断电流	минимальный ток плавления
最小阴极电流	минимальный катодный ток
有效电流	действующее значение переменного тока
有效电流范围	диапазон эффективного тока
末端电池整流器	выпрямитель устройства для подзарядки оконечных элементов
本地电流	местное течение
栅极电流	ток сетки
栅极临界电流	критический ток сетки
标准电流	нормальный ток
标准电流互感器	эталонный трансформатор тока
标准电流表	образцовый амперметр
标准电流表	эталонный амперметр
树支形分支电流	ток ветви дерева
横向电流补偿补偿无功电流不平衡	компенсация небаланса реактивных нагрузок поперечными токовыми связями
欠电流保护装置	защита минимального тока
欠电流继电器	реле минимального тока
欠电流释放装置	расцепитель минимального тока
次瞬变电流	субпереходный ток
次瞬变电枢电流	субпереходный ток якоря
次级电流	ток во вторичной обмотке (трансформатора)
次级电流	вторичный ток
次级励磁电流	вторичный ток намагничивания (трансформатора)
次级电子发射电流	ток вторичной электронной эмиссии
气体中的电流	протекание электрического тока в газах
气体电离流离子流	ионный ток разряда
气隙电流	ток в зазоре
气隙电流互感器继电器	реле питания от трансформатора тока с воздушным зазором
氧化反应电流	ток оксидирования
氧化反应电流	ток окисления
水力发电流量	используемый ГЭС расход воды
温差电流腐蚀	термогальваническая коррозия
温差电流表	термоэлектрический амперметр
温差式电流表	тепловой амперметр
漏电流	ток рассеяния
漏电流	обратный ток (выпрямителя)
漏电流	блуждающий ток
焊料沿股线流动电焊条	фитильный электрод
爆燃电流	ток вспышки
理想电流源	идеальный источник тока
理想空载直流电压	идеальное постоянное напряжение холостого хода
生物电流	биоэлектричество
用整流器的直流电机车	электровоз с преобразованием переменного тока в постоянный с помощью выпрямителя
由大地回流的电路	симплексный канал
由大地回流的电路	цепь с возвратом через землю
电化学整流器	электрохимический выпрямитель
电弧电流	ток дугового разряда
电弧电流	ток электрической дуги
电弧电流	ток в дуге
电弧电流	ток дуги
电弧断流	разрыв дуги
电感分流器	индуктивный шунт
电感分流器有感分路有感分流器有感分路	индуктивный шунт
电感性电流感生电流	индуктивный ток
电机整流	коммутация в электрической машине
电气换向无刷直流电动机	электрически коммутируемый бесщёточный двигатель постоянного тока
电流	протекание электрического тока
电流	электрический ток
电流上升	нарастание тока
电流不对称	несимметрия токов
电流不对称	небаланс токов
电流不对称度	степень асимметрии тока
电流不对称系数	коэффициент несимметрии токов
电流不平衡	несимметрия токов
电流不平衡	небаланс токов
电流不稳定系数	коэффициент нестабильности по току
电流不足	минимальный ток
电流不足	пониженный ток
电流临界极限	критический предел по току
电流互感器变流器变比系数	коэффициент трансформации трансформатора тока
电流互感器中的谐波	гармоники в трансформаторе тока
电流互感器柜	шкаф трансформатора тока
电流互感器监控	контроль вторичных цепей трансформаторов тока
电流互感器相位移角	угловой сдвиг в трансформаторе тока
电流互感器精度等级	класс точности трансформатора тока
电流互感器铁芯	сердечник трансформатора тока
电流互感器饱和度	кратность насыщения трансформатора тока
电流交换	ток обмена
电流交链	трубка тока
电流交链	связь тока
电流产出	выход по току
电流产出	выход тока
电流传感	токовое считывание
电流传感	считывание током
电流传输比为1时的频率	частота единичного коэффициента передачи по току
电流传送系数	коэффициент усиления тока
电流传送系数	коэффициент передачи по току
电流位移	ток смещения
电流位移	вытеснение тока
电流值	значение тока
电流值电流量	величина тока
电流偏值	токовое смещение
电流偏置	токовое смещение
电流元件	элемент тока
电流再分配图表	перераспределение токов в схеме
电流分离	гальваническая развязка
电流分配组件	блок гальванической развязки
电流切断	токовая отсечка
电流切断	прерывание тока
电流切断	отключение тока
电流切除	токовая отсечка
电流切除	отсечка тока
电流加热自动装置	автомат-нагреватель за счёт пропускания по ним тока
电流噪声电压	напряжение токовых шумов
电流均衡器	уравнитель тока
电流坐标	текущие координаты
电流型逻辑线路	логические схемы на переключателях тока
电流增大	нарастание тока
电流增大电流上升	нарастание тока
电流增益	коэффициент усиления по току
电流增量输入信号键	ключ подачи сигналов увеличением тока
电流备用路径	переменный контур
电流备用路径	параллельный путь (тока)
电流套管	токовый ввод
电流安全负载	допустимая нагрузка тока
电流常数	токовая постоянная
电流幅值	величина тока
电流平均值	среднее значение тока
电流平衡	токовые весы
电流平衡	баланс токов
电流平衡继电器	реле уравнительного тока
电流式电子施控元件	электронные токовые управляющие элементы
电流强度	ток в амперах
电流损耗	утечка тока
电流换向	переключение тока
电流换向开关	переключатель полярности
电流换向开关	переключатель направления тока
电流换向键	переключатель полярности
电流换向键	переключатель направления тока
电流探针	токовый зонд
电流探针	датчик тока
电流摆动	размах тока
电流摆幅	размах тока
电流放大系数	коэффициент усиления по току
电流放大系数	усиление по току
电流效率	коэффициент использования тока (в аккумуляторе)
电流效率	эффективность тока (при анодировании)
电流效率	к.п.д. по току
电流效率	коэффициент полезного действия электрического тока (current efficiency)
电流数据	текущие данные
电流整定值	ток уставки
电流整定值范围	диапазон уставок по току
电流整定值范围	диапазон токов уставки
电流极限	ограничение тока
电流极限控制铁路	управление электропоездом с ограничением тока
电流标准	эталон тока
电流标准	образцовая мера тока
电流正耦合	положительная связь
电流汇流	сток тока
电流测定	определение тока
电流测定	измерение тока
电流测量	определение тока
电流测量电路	схема измерения тока
电流浪涌	экстраток
电流浪涌	бросок тока
电流浪涌	выброс тока
电流涌入	пусковая мощность
电流涌入	толчок тока
电流涌入	пусковой бросок тока
电流涌入	бросок тока
电流温度系数	температурный коэффициент тока
电流源	источник тока
电流源工作状态	режим неизменного задающего тока
电流源工作状态	режим источника тока
电流源工作状态	режим постоянного задающего тока
电流源等效回路	эквивалентная схема с источником тока
电流灵敏的	чувствительный к току
光电元件的电流-照度特性	световая характеристика (фотоэлемента)
电流-电压曲线	амперная-вольт характеристика
电流-电压特性	вольт-амперная характеристика (ВАХ)
电流-电压特性曲线	вольт-амперная характеристика (ВАХ)
电流电源	электроснабжение
电流电源	электропитание
电流电源	источник тока
电流电离室	токовая ионизационная камера
电流电路	цепь тока
电流的	гальванический
电流的化学效应	химическое действие тока
电流的方向	направление тока
电流的正交轴分量	поперечная составляющая тока
电流的正交轴分量	составляющая тока по поперечной оси
电流的热效应	тепловое действие тока
电流的直轴分量	продольная составляющая тока
电流的直轴分量	составляющая тока по продольной оси
电流稳定器	стабилизатор тока
电流类型	токовый режим
电流耗散	утечка тока
电流耦合	трубка тока
电流耦合	связь тока
电流耦合	гальванически связанный
电流表	реометр
电流表	амперметр
电流计灵敏度	чувствительность гальванометра
电流计系统	регистрирующая система на гальванометрах
电流谐振频率	частота резонанса токов
电流负载	токовая нагрузка
电流贯入深度	глубина проникновения тока
电流起动机构	токовый пусковой орган
电流超前的负载	опережающая по фазе нагрузка
电流超载	перегрузка по току
电流转接器	токовый адаптер
电流载体	носитель электрического тока
电流输入	входной ток
电流输出	выход тока
电流输出	выходной ток
电流输出段	участок выхода тока
电流适配器	токовый адаптер
电流源逆变器	инвертор тока
电流通路	проход тока
电流通路	токовая цепь
电流通路	путь тока
电流通过	проход тока
电流逸出	уход тока
电流遥测技术	токовое телеизмерение
电流限制	токоограничивающий
电流限制	ограничение тока
电流限制器	максимальный токовый автомат
电流限制器	токоограничивающий предохранитель
电流限制器	ограничитель
电流限制断流器	токоограничивающий предохранитель
电流需量计	счётчик ампер-часов
电流■•频率转换器	преобразователь "ток-частота"
电流骤增	удар тока
电焊整流器	сварочный выпрямитель
电缆电流互感器	кабельный трансформатор тока
电缆充电电流断开容量	способность отключения зарядных токов кабелей
电缆扼流器	кабельный реактор
电镀槽电流自动调节装置	автоматический регулятор тока в ванне (электролизёра)
真空二极管初始电流	начальный ток электровакуумного диода
稳定电流	ток покоя
稳定电流	устанавливающийся ток
稳定短路电流	установившийся ток КЗ
稳态电流	установившийся ток
稳态短路电流	установившийся ток КЗ
稳流电阻	балластное сопротивление
稳流电阻器	стабилизирующий резистор
衔铁紧压电流	ток плотного прижатия
继电器紧密吸持电流	ток плотного прижатия (контактов реле)
编码电流轨迹电路	кодовая рельсовая цепь
编码电流遥控	кодовое телеуправление током
编码电流阻塞	кодовая автоблокировка
耐受电流	выдерживаемый ток
耐受电流峰值	ток электродинамической стойкости
耐受电流峰值	пик выдерживаемого тока
耐受电流峰值	пиковое значение допустимого сквозного тока
耐短时电流能力	устойчивость аппарата при кратковременных токах
耗散电流漏泄电流	ток рассеяния
耗用电流	потребляемый ток
耳E线性电涌分流器	нелинейный молниеотвод
脉供电流	пульсирующий ток
脉冲电流故障探测器	прибор для обнаружения места повреждения импульсным током
脉动电流	слабопульсирующий ток
脉动电流供电的轨道电路	рельсовая цепь с питанием пульсирующим током
脉流汞电极	струйный ртутный электрод
脱扣电流	ток отпускания (якоря реле)
脱扣电流	ток возврата (реле)
脱扣电流	отключающий ток
脱扣电流释放电流	ток расцепления
调制电流	модулированный ток
调压交流电源	питание переменным током с регулируемым напряжением
调压直流电源	питание постоянным током с регулируемым напряжением
调相电流	фазирующий ток
调相电流	уравнительный ток
谐振的电流升高	резонансное увеличение тока
谐波电流	ток гармонической составляющей
谐波电流抑制继电器	реле с торможением токами высших гармоник
谐波电流源	источник гармоник тока
谐波电流源	источник гармонического тока
负相序电流保护装置	токовая защита обратной последовательности
负序电流保护装置	токовая защита обратной последовательности
负序电流比	коэффициент обратной последовательности тока
负电压-电流特性	падающая вольт-амперная характеристика
负电荷载流子	носитель отрицательного заряда
负荷电流切断器	выключатель нагрузки
负荷输出电流	выходной ток нагрузки
贯流式水轮发电机	капсюльный гидрогенератор
贯流式水轮发电机	капсульный гидрогенератор
贯通电流	проходящий ток
逆电流	индуктированный ток размыкании цепи тока
逆电流保护装置	защита от обратного тока
逆电流切断	расцепляющий механизм обратного тока
逆电流继电器	реле обратного тока
逆电流脱扣器	расцепитель обратного тока
逆电流脱扣装置	расцепляющий механизм обратного тока
逆电流释放装置	расцепитель обратного тока
逆变器电流控制的感应电动机	асинхронный двигатель с управлением от инвертора тока
逆时间电流特性	обратная времятоковая характеристика
选通电路电流	ток затвора (полевого транзистора)
选通电路电流	ток управления (магнитного усилителя)
选通电路电流	ток управляющего электрода (тиристора)
通断电流	прерывистый ток
通过电流	сквозной ток
通过电流	прохождение тока
锯齿形电流	ток пилообразной формы
阳极电流	ток в свинцовой оболочке (кабеля)
阳极电流密度	плотность тока на аноде
阳极交流电阻	внутреннее сопротивление анода переменному току
阳极供电整流器	выпрямитель анодного питания
阴极电流产出	выход по току на катоде
阴极电流产出	катодный выход по току
阴极电流密度	плотность тока на катоде
阴极电流效率	выход по току на катоде
阴极电流效率	катодный выход по току
阴极射线电流	ток пучка электронов
阴极覆盖电流	минимальный катодный ток
霍耳元件电流端子	токовый вывод элемента Холла
霍耳元件电流端子	вывод цепи тока управления