Terms for subject Electronics containing 环境

Chinese	Russian
一般环境条件	условная среда
人为的环境放射性	искусственная радиоактивность окружающей среды
光环境	световая обстановка
具有环境温度补偿的继电器	реле с компенсацией влияния температуры окружающей среды
内环境核	внутренняя окружающая среда
区域环境监测	контроль окружающей среды местности
区域环境监测器	датчик радиоактивного загрязнения местности
区域环境监测器	монитор для контроля окружающей среды
区域环境监测系统	система мониторинга окружающей среды
可接近的环境	доступная окружающая среда
可进入的环境核	доступная окружающая среда
喷盐环境	условия обрызгивания раствором хлористого натрия
喷盐环境	атмосфера солёного тумана
喷盐环境	брызги раствора хлористого натрия
在可接受的环境条件下试验	проверка на допустимые условия окружающей среды
地质环境	геологическая окружающая среда
场外环境监视核	контроль окружающей среды вне площадки АЭС
外部环境事件	внешние события
外部环境区	внешняя зона
外部环境暴露光	внешнее облучение
实时环境	режим реального времени
对环境的危害	опасность для окружающей среды
局部环境	окружающая местность
应用环境	среда прикладных программных средств
应用环境	условия эксплуатации
恶劣环境	агрессивная атмосфера
恶劣环境	коррозионноактивная атмосфера (или среда)
户外大气环境试验	испытание в атмосферных условиях
投资环境	климат капиталовложений
放射性向环境排放核	сброс радиоактивности в окружающую среду
放射性向环境的排放核	выброс активности в окружающую среду
有害环境	окружающая среда с вредными газами
有电气危险的环境	электрически опасная окружающая среда
柔和环境指符合核电站正常工作条件的环境	мягкие окружающие условия (при которых внешние воздействия соответствуют нормальным условиям работы АЭС)
核环境	состояние окружающей среды по использованию атомной энергии
核安全环境分析核	экологический анализ обеспечения ядерной безопасности
核辐射环境核	состояние окружающей среды по использованию атомной энергии
氧化环境	кислородно-окислительное окружение
氧化环境	окислительно-восстановительное окружение
水环境	водяное окружение
水环境	гидроокружающая среда
水中生物的物理及化学环境	гидроклимат
水生环境	водяное окружение
水生生物环境	водная естественная среда
温和的环境	мягкие окружающие условия (при которых внешние воздействия соответствуют нормальным условиям работы АЭС)
炉膛环境气氛	токсичная атмосфера
环境	окружающее
环境	обстоятельство
环境	контекст
环境的	окружающая среда
环境介质	окружающая среда
环境光照明	окружающая освещённость
环境光照明	освещённость окружающей среды
环境制约约束	ограничения по состоянию окружающей среды
环境剂量核	доза в окружающей среде
环境剂量	доза облучения от окружающей среды
环境剂量计	дозиметр окружающей среды
环境卫生	улучшение санитарных условий
环境卫生	оздоровление
环境卫生	санитарное состояние окружающей среды
对环境危害	опасность вредного воздействия окружающей среды
环境受纳能力	впитываемость окружающей среды
环境噪声	атмосферный помехи
环境地质学	геология окружающей среды
环境学家	ученный по окружающей среде
环境工程	энвироника
环境工程	техника окружающей среды
环境工程	охрана окружающей среды
环境影响	эффект воздействия окружающей среды
环境影响判据的评价	оценка по критериям влияния на окружающую среду
环境影响报告	отчёт о влиянии на окружающую среду
环境影响报告	доклад о влиянии на окружающую среду
环境影响报告	сообщение о влиянии на окружающую среду
环境影响评价	оценка влияния окружения
环境影响评价	оценка влияния окружающей среды
环境影响评价报告	отчёт по оценке воздействия окружающей среды
环境控制管理系统	система контроля влияния окружающей среды (напр. на оборудование)
环境放射性核	радиоактивность окружающей среды
环境效应	эффект воздействия окружающей среды
环境条件	внешние условия
环境条件	условие обстоятельства
环境水文学家	гидролог окружающей среды
环境测试	климатические испытания
环境空气温度	температура окружающего воздуха
环境温度	температура окружающего воздуха
环境温度定温开关	выключатель термостатический пространственный
环境温度补偿	компенсация температуры окружающей среды
环境照射量核	облучение окружающей среды
环境照明	окружающее освещение
环境的	омывающий
环境的	окружающий
环境监测卫星	спутник по наблюдению за состоянием окружающей среды
环境监视监测	наблюдение окружающей среды
环境监视监测	надзор за состоянием окружающей среды
环境空气	атмосферный воздух
环境绿化保护	защита ландшафта
有毒元素环境行为	поведение токсичных элементов в окружающей среде
环境规划	планирование окружающей среды
环境评价	оценка по критериям влияния на окружающую среду
环境试验	климатические испытания
环境调度	распределение нагрузки с учётом влияния на окружающую среду
环境质量标准	стандарт окружающего качества
环境辐射监测核	контроль излучения окружающей среды
对环境适应	согласование с окружающей средой
环境适应技术	техника окружающей среды
环境适应技术	энвироника
环境适应技术	охрана окружающей среды
生态小环境	экологическая ниша
生物环境	биологическая окружающая среда
用户环境	окружение пользователя
电磁环境	электромагнитная окружающая среда
电磁环境试验装置	аппаратура для исследования электромагнитной окружающей обстановки
电阻器额定功率与环境温度关系曲线	кривая зависимости номинальной мощности резистора от окружающей температуры
电阻器额定功率与环境温度关系曲线	кривая зависимости расчётной мощности резистора от окружающей температуры
盐雾环境	условия обрызгивания раствором хлористого натрия
盐雾环境	атмосфера солёного тумана
盐雾环境	брызги раствора хлористого натрия
粉尘环境工况	условия запылённости окружающего воздуха
耐环境影响连接器	устойчивый соединитель к воздействию окружающей среды
自然环境恶化	ухудшение естественного окружения
蒸汽环境	атмосфера содержания пары
贮存环境	окружающая среда хранения
超净环境核	сверхчистая окружающая среда
非平衡环境	неравновесная окружающая среда