Terms for subject Business containing 独 立

Chinese	Russian
买卖特权独立价值	самостоятельная стоимость опциона
价值的独立化因素	обособившиеся элементы стоимости
会计独立单位的资产负债表	самостоятельный бухгалтерский баланс
俄罗斯联邦独立工会联合会	Федерация независимых профсоюзов России
养老基金统计独立评估员	независимый актуарий пенсионного фонда
各自独立的各国垄断组织	национально-обособленные монополии
各自独立的国家集团	государственно-обособленные группы
各自独立的环节机构	самодовлеющие звено
商业独立性	коммерческая самостоятельность
商业独立性	коммерческая самодеятельность
有独立收入的居民	гражданское самостоятельное население
核算信息独立性	независимость учётной информации
独立交易	самостоятельная сделка
独立价值	самостоятельная стоимость
独立会计核算企业	предприятие на самостоятельном балансе
独立地位	независимость
独立契约	самостоятельная сделка
独立小生产者	самостоятельный мелкий хозяин
独立工段	замкнутый участок
独立平衡表	обособленный баланс
独立报表制度	законченная отчетность
独立核算企业	балансовое предприятие
独立核算单位	организация, состоящая на самостоятельном балансе
独立核算单位资产负债表	самостоятельный бухгалтерский баланс
独立消费	автономное потребление
独立生产周期	автономный цикл производства
俄罗斯独立电视台	Независимая телевизионная компания
独立的价值	самостоятельная ценность
独立的小业主	самостоятельный мелкий хозяин
独立的小生产者	самостоятельный мелкий хозяин
独立的民族经济	обособленное национальное хозяйство
独立的法人	отдельное юридическое лицо
独立的生产管理体系体制	самостоятельный производственно-управленческий комплекс
独立的生产管理综合体	самостоятельный производственно-управленческий комплекс
独立的生产部门	самостоятельная отрасль производства
独立的经济力量	самостоятельная экономическая сила
独立的经济单位	самостоятельная экономическая единица
独立的经济联系形式	самодовлеющая форма экономической связи
独立的资本形式	самостоятельный вид капитала
独立的资本形态	самостоятельный вид капитала
独立经济单位	самостоятельная экономическая единица
独立经纪人	независимый брокер
独立自主的	самостоятельный
独立董事	независимый директор
独立行为	независимый акт
独立部门	обособленное подразделение
独立需求	независимый спрос
独立预算	автономный бюджет
独立预算	самостоятельная смета
独立预算	автономная смета
生产业务的独立性	оперативно-производственная самостоятельность
生产关系独立主体	самостоятельный субъект производственных отношений
经济独立性	экономическая самостоятельность
经营独立性	хозяйственная самостоятельность
经营独立性	коммерческая самодеятельность
经营业务的独立性	хозяйственно-оперативная самостоятельность
行政事务的独立性	административно-хозяйственная самостоятельность
财产独立性	имущественная самостоятельность
财务独立	финансовая самостоятельность
财政务独立性	финансовая самостоятельность
鉴定人独立评估	экспертная независимая оценка