Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms containing
溃
|
all forms
Subject
Chinese
Russian
gen.
一
溃
千里
непоправимая потеря
gen.
一
溃
千里
сокрушительное поражение
gen.
一片崩
溃
景象
разруха царит
gen.
一触即
溃
полное поражение при первом же столкновении
gen.
一触即
溃
развалиться с первого удара
med.
下肢
溃
疡
язва нижних конечностей
gen.
不
溃
于成
не быть удачливым в завершении работы
med.
乳房
溃
疡
язва вымени
med.
乳房
溃
疡
мастелкоз
gen.
他经常抑郁寡欢,后来精神完全崩
溃
了。Его
частые депрессии привели к полной психической недееспособности
gen.
以击
溃
...告终
кончиться разгром
(кого-чего-л.)
med.
伤寒性咽
溃
疡
образование язвы «Дюге»
gen.
使
溃
乱
расстроить
gen.
使
溃
乱
расстраивать
gen.
使
溃
烂
изъязвить
gen.
使崩
溃
разрушить
gen.
使崩
溃
разрушать
gen.
使...所有制崩
溃
разрушить собственность
gen.
使敌人的队伍
溃
乱
~ + что
расстраивать ряды противника
gen.
使敌人的队伍
溃
乱
расстроить ряды противника
gen.
使经济崩
溃
развалить хозяйство
gen.
侵蔡,蔡
溃
,遂伐楚
тогда пошли в поход на Чу
gen.
侵蔡,蔡
溃
,遂伐楚
совершили вторжение в Цай, цайцы разбежались
gen.
信息崩
溃
过程
разрушающий процесс информаций
gen.
信息崩
溃
过程
процесс разрушения информаций
med.
假鼻痘
溃
疡性淋巴管炎
язвенный лимфангит при ложном сапе
med.
假鼻痘
溃
疡性淋巴管炎
мелиоидозный язвенный лимфангит
med.
克吕韦耶
溃
疡
язва Крювелье
gen.
全线崩
溃
полный крах по всему фронту
gen.
全线崩
溃
развал по всей линии
gen.
全面崩
溃
общий развал
gen.
军队
溃
灭
гибель армии
gen.
军队面临
溃
灭的危险
кому-чему + ~ет + что
армии угрожает уничтожение
gen.
农奴制崩
溃
падение крепостного права
gen.
决
溃
разливаться
(о воде)
gen.
决
溃
прорываться
gen.
击
溃
поражение
gen.
击
溃
разбить наголову
gen.
击
溃
разбивать
gen.
击
溃
громить
gen.
击
溃
разбить и рассеять
(противника)
gen.
击
溃
разгромить
gen.
击
溃
...
учинить
кому-л.
разгром
gen.
击
溃
разгром
gen.
击
溃
разбить
gen.
击
溃
разбивать наголову
gen.
击
溃
поражать
gen.
击
溃
一个师
громить дивизию
gen.
击
溃
侵略者
~ + кого-что
громить агрессоров
gen.
击
溃
...军
разгромить
какой-л.
корпус
gen.
击
溃
...军
разбить
какой-л.
корпус
gen.
击
溃
匪帮
разбивать банду
gen.
击
溃
匪帮
разбить банду
gen.
击
溃
...思想体系
разгромить
какую-л.
идеологию
gen.
击
溃
敌人
разгром врага
gen.
击
溃
敌军
敌人
громить вражеские войска
或 врага
gen.
击
溃
敌军
разгромить вражеские войска
gen.
击
溃
敌军
разбить неприятеля
gen.
击
溃
敌军
громить вражеские войска
gen.
击
溃
敌军增援部队
разгром вышедших на помощь войск противника
gen.
击
溃
...部队
разгромить
какие-л.
силы
gen.
击
溃
...部队
разгром
каких-л.
сил
gen.
分
溃
痈肿
у (кого-л.)
вскрылся гнойник
gen.
分
溃
痈肿
вскрыть гнойную опухоль
med.
创伤性
溃
疡
травматическая язва
med.
利普许茨
溃
疡
язва Липшютца
med.
利普许茨
溃
疡
Липшютца язва
med.
前列腺
溃
疡
язва простаты
med.
前房积脓性角膜
溃
疡
гипопионная язва роговицы
med.
包皮
溃
疡
язва крайней плоти
med.
匐行性
溃
疡
ползучая язва
med.
匐行性角膜
溃
疡
ползучая язва роговицы
med.
十二指肠
溃
炎
язва двенадцатиперстной кишки
med.
十二指肠
溃
疡
язва двенадцатиперстной кишки
med.
十二指肠
溃
疡穿孔
прободение язвы желудка и двенадцатиперстной кишки
med.
十二指肠球后
溃
荡
болезнь ретробульбарная язвенная двенадцатиперстной кишки
med.
十二指肠球部
溃
疡
язва луковицы двенадцатиперстной кишки
med.
十二指肠球部
溃
疡
язва двенадцатиперстной кишки
gen.
千里之堤,
溃
于蚁穴
муравьиный ход может погубить огромную дамбу
(one ant hole may cause the collapse of a thousand li dyke: 千里长的大堤, 因为一个蚂蚁洞而溃决)
gen.
千里之堤,
溃
于蚁穴
быть осторожным даже в мелочах
gen.
千里之堤,
溃
于蚁穴
Муравьиный ход может погубить огромную дамбу
(one ant hole may cause the collapse of a thousand li dyke: 千里长的大堤, 因为一个蚂蚁洞而溃决)
med.
单纯性
溃
疡
простая язва
med.
单纯性小肠
溃
荡
простая язва тонкой кишки
med.
卡他性
溃
疡性角膜炎
катаральный язвенный кератит
med.
卡他性角膜
溃
疡
катаральная язва роговицы
gen.
口腔
溃
疡
ротовая язва
med.
吻合口
溃
疡
язва анастомозного устья
gen.
因
溃
疡病而栽倒
валиться от язвы
gen.
在交战中击
溃
...
разбивать в сражении
med.
坏疽崩蚀性
溃
疡
гангренозная фагеденическая язва
gen.
堤坝
溃
决
прорыв дамбы
gen.
处在崩
溃
过程中
идёт процесс развала
med.
复发性
溃
疡
рецидивирующая язва
med.
复发性
溃
疡
旧称:白塞病
болезнь Бехчета
med.
复发性口
腔
溃
疡
рецидивирующая язва ротовой полости
med.
复发性口腔
溃
疡
рецидивирующий афтозный
язвенный
стоматит
med.
复发性口腔
溃
疡
рецидивирующие язвы в полости рта
med.
复发性阿弗他
溃
疡
рецидивирующая афтозная язва
med.
复合
溃
疡
комбинированная язва
med.
复合性胃和十二指肠
溃
疡
комбинированная язва желудка и двенадцатиперстной кишки
gen.
外部
溃
疡
открытые язвы
gen.
外部
溃
疡
открытая язва
med.
外阴
溃
疡
язва вульвы
med.
多发性
溃
疡
множественная язва
gen.
大
溃
疡
язвина
gen.
大
溃
败
большое поражение
gen.
大堤
溃
决
прорыв плотины
gen.
大水
溃
出
большая вода вырвалась наружу
gen.
大水
溃
出
воды потока прорвались
gen.
奔
溃
разбегаться
gen.
奔
溃
рассеиваться
(в результате поражения)
gen.
奔
溃
бежать врассыпную
med.
子宫
溃
疡
язва шейки матки
med.
子宫
溃
疡
эрозия шейки матки
med.
子宫颈
溃
疡
язва шейки матки
med.
孤立性非特异性
溃
疡
изолированная неспецифическая язва
gen.
完全击
溃
полный разгром
gen.
导致一个团被击
溃
приводить полк к разгрому
gen.
导致崩
溃
вызывать провал
gen.
封建制度的崩
溃
разложение феодального строя
med.
小
溃
疡
афта
gen.
小
溃
疡
афты
med.
小肠
溃
疡
язва тонкого кишечника
gen.
尽
溃
рассыпаться
gen.
尽
溃
распадаться
(напр. о воинской части)
gen.
尽
溃
полностью разваливаться
avia.
屈
溃
потеря устойчивости
gen.
屈
溃
потеря устойчивости деформации
gen.
崩
溃
вылететь
gen.
崩
溃
коллапс
gen.
崩
溃
разрушаться
gen.
崩
溃
разрушиться
gen.
崩
溃
схлопывание
gen.
崩
溃
обвалиться
(о компьютерной программе)
gen.
崩
溃
зависнуть
gen.
崩
溃
разгром
gen.
崩
溃
крушение
gen.
崩
溃
крах
gen.
崩
溃
разваливаться
gen.
崩
溃
гибнуть
gen.
崩
溃
рушиться
gen.
崩
溃
рухнуть
gen.
崩
溃
的征兆
признаки разложения
med.
崩蚀性
溃
疡
фагеденическая язва
gen.
市
溃
疡学中心
Городской гелькологический центр
med.
布弗雷
溃
疡
язва Буверета
gen.
帝位崩
溃
трон рушится
med.
幽门
溃
疡
пилороантральная язва
med.
幽门前区
溃
疡
предпилорическая язва
med.
幽门管
溃
疡
язва привратникового канала
gen.
应激性
溃
疡综合征
синдром стрессовой язвы
gen.
引起敌军队伍
溃
乱
внести расстройство в ряды противника
med.
弛缓性
溃
疡
вялотекущая язва
gen.
形成
溃
疡
изъязвление
gen.
彻底击
溃
в пух и прах разгромить
gen.
彻底击
溃
в пух разгромить
gen.
彻底击
溃
разбить на голову
gen.
彻底击
溃
в пух и в прах разгромить
gen.
彻底崩
溃
полный крах
gen.
彻底崩
溃
полный разгром
gen.
必然崩
溃
неизбежный крах
med.
急性坏死
溃
疡性龈炎
острый некротизирующий язвенный гингивит
med.
急性外阴
溃
疡
острая язва вульвы
med.
急性外阴
溃
疡
острые язвы половы́х о́рганов
med.
急性外阴
溃
疡
болезнь Липшитца
med.
急性应激性
溃
荡
острая стрессовая язва
med.
急性胃
溃
疡
острая язва желудка
gen.
总崩
溃
тотальный коллапс
gen.
总崩
溃
полный крах
med.
恶性
溃
疡
злокачественная язва
med.
恶性
溃
疬
злокачественная язва
med.
感染匐行性角膜
溃
疡
инфекционная серпигинозная язва роговицы
med.
感染性
溃
疡
язва инфекционного генеза
med.
慢性
溃
疡
хроническая язва
med.
慢性
溃
疡性空肠炎
хронический язвенный еюнит
med.
慢性
溃
荡性结肠炎
хронический язвенный колит
med.
慢性匍行性角膜
溃
荡
хроническая серпигинозная язва роговицы
med.
慢性消化性
溃
疡和食管炎综合征
хроническая пептическая язва нижней трети пищевода
med.
慢性消化性
溃
疡和食管炎综合征
синдром Барретта
med.
慢性皮肤
溃
疡
хронические язвы кожи
med.
慢性胃
溃
疡
хроническая желудка
med.
慢性非特异性
溃
疡性结肠炎
хронический неспецифический язвенный колит
med.
扁桃体
溃
疡
тонзиллярная язва
gen.
把敌人击
溃
сокрушить врага
gen.
担心被击
溃
опасаться быть раздавленным
gen.
拿破仑军队无缘无故从莫斯科
溃
退
беспричинное бегство Наполеона из Москвы
med.
12指肠
溃
疡
язва двенадцатиперстной кишки
gen.
摆脱崩
溃
的状态
выйти из разрухи
med.
支气管
溃
疡
язва бронха
med.
放射性
溃
疡
лучевая язва
med.
放射线性
溃
疡
лучевая язва
gen.
敌人
溃
逃了
противник обратился в бегство
gen.
雅
敌军在列宁格勒城下被击
溃
враг разбит у ворот Ленинграда
gen.
无不
溃
止
все потеряли голову
gen.
旧制度在崩
溃
старый строй рушится
med.
明性
溃
疡
негативная язва
med.
普劳特
溃
疡
язва Плаута
med.
普氏
溃
疡
язва «Плаута»
gen.
有崩
溃
的危险
угрожать разрушиться
gen.
有洗有
溃
ты груб, ты гневен...
med.
束状角膜
溃
疡
пучковая фасцикулярная язва роговицы
med.
树枝状角膜
溃
疡
древовидная язва роговицы
med.
树枝状角膜
溃
疡
дендритная язва роговицы
med.
梅毒性
溃
烂
сифилитическая эрозия
med.
梅毒性
溃
疡
сифилитическая язва
gen.
横
溃
прорыв
(плотины; половодьем)
gen.
横
溃
прорвать
gen.
殖民主义的崩
溃
крушение колониализма
gen.
气圈崩
溃
разрушение баллона
med.
汞毒性
溃
疡
ртутная язва
gen.
沮
溃
разгром
gen.
沮
溃
полная неудача
gen.
沮
溃
крах
gen.
沮
溃
катастрофа
(об армии)
gen.
沮
溃
сокрушительное поражение
gen.
河湾
溃
决
прорыв излучины
geol.
油浸
溃
масляная иммерсия
geol.
油浸
溃
油浸法
масляная иммерсия
gen.
波浪形压
溃
волнистое смятие
gen.
洪
溃
прорыв паводковых вод
gen.
洪
溃
потоп
gen.
洪
溃
наводнение
med.
浅表性
溃
疡
поверхностная язва
gen.
消化性
溃
疡生成
образование пептической язвы
gen.
消化性
溃
疡生成
пептическая ульцерация
gen.
淫
溃
затяжные дожди и размывы
gen.
溃
不成军
развалиться
gen.
溃
不成军
разбежаться
gen.
溃
不成军
распасться
gen.
溃
不成军
потерпеть полный разгром
gen.
溃
不成军
быть разбитым наголову
gen.
溃
不成军
перестать существовать как войско
(как армия)
gen.
溃
乱
прийти в полное смятение
gen.
溃
乱
смешаться в беспорядке
(в панике)
gen.
溃
乱的敌军
расстроенное войско неприятеля
gen.
溃
于...制度
свыкнуться с
каким-л.
порядками
gen.
溃
兵
солдаты разбитой армии
gen.
溃
兵
солдаты уничтоженной армии
gen.
溃
兵
разбитое войско
gen.
溃
冒冲突
воды потопа обрушились
(на берег)
gen.
溃
冒冲突
внезапный прорыв вод потопа
gen.
溃
军
разбитое войско
gen.
溃
军
поверженная армия
gen.
溃
军
разгромленные войска
gen.
溃
决
прорваться
(о воде)
gen.
溃
决
дать брешь
(напр. о плотине)
gen.
水
溃
决
прорыв
gen.
溃
决
не выдержать напора
(воды)
gen.
溃
决
размыть
(плотину)
gen.
溃
决
прорвать
gen.
溃
决电流
ток прорыва
gen.
溃
出
прорваться
gen.
溃
围
прорвать окружение
gen.
溃
围
вырваться из окружения
gen.
溃
坝决坝
прорыв плотины
gen.
溃
垮
вал
gen.
溃
垮
крах
gen.
溃
垮
рухнуть
gen.
溃
垮
развалиться
gen.
溃
塌
раскалываться
gen.
溃
塌
рушиться
gen.
溃
塌
лопаться
gen.
溃
塌
крошиться
gen.
溃
奔
разбежаться
(о разгромленных войсках)
gen.
溃
奔
обратиться в бегство
gen.
溃
小疱
прорвался
маленький
прыщик
gen.
溃
敌
разгромленный
gen.
溃
敌
разгромить врага
gen.
溃
散
разбежаться
(напр. о разбитых частях противника)
gen.
溃
散
рассеяться
med.
溃
斑
стигматоз
gen.
溃
泓
необъятный
gen.
溃
泓
безбрежный
gen.
溃
泓
неохватимый взором
gen.
溃
泓
бурлить
gen.
溃
泓
кипеть
(о волнах)
med.
溃
消净
тритиозин
gen.
溃
渱
бурлить
gen.
溃
渱
необъятный
gen.
溃
渱
безбрежный
gen.
溃
渱
неохватимый взором
gen.
溃
渱
кипеть
(о волнах)
gen.
溃
溃
совершенно разгромленный
gen.
溃
溃
бушующий
gen.
溃
溃
гневный
gen.
溃
溃
в хаотическом беспорядке
gen.
溃
溢
бурно разлиться
gen.
溃
漏
наводнить
gen.
溃
漏
наводнение
gen.
溃
漏
прорваться и залить
gen.
溃
濩
бушевать
gen.
溃
濩
биться о берег
(о волнах)
gen.
溃
灭
быть полностью уничтоженным
gen.
溃
灭
крах
gen.
溃
灭
гибель
gen.
溃
灭
погибнуть
gen.
溃
灭
полный разгром
gen.
溃
烂
прорваться
(напр. о нарыве, язве, гнойной ране)
gen.
溃
烂
гноиться
med.
溃
烂性
ульцерозный
med.
溃
烂性
язвенный
med.
溃
烂性痤疮
гнойные угри
med.
溃
疡
язва
med.
溃
疡
абсцесс
med.
溃
疡
прорвавшаяся
язва
med.
溃
疡
апостема
gen.
溃
疡
язвенный процесс
gen.
溃
疡不敛
незаживающие язвы
med.
溃
疡假膜性咽峡炎
фузоспириллез
med.
溃
疡出血
язвенное кровотечение
med.
溃
疡切除
иссечение язвы
med.
溃
疡原性胰岛细胞瘤
ульцерогенная опухоль из островковых клеток
med.
溃
疡坏死性口腔炎
язвенно-некротический стоматит
med.
溃
疡型皮肤利什曼病
кожный изъязвляющийся лейшманиоз
gen.
溃
疡型胃癌
язвенный рак желудка
med.
溃
疡型食管癌
язвенный рак пищевода
med.
溃
疡学
учение о язвенных процессах
gen.
溃
疡已封口
язва заросла
med.
溃
疡形成
ульцерогенез
med.
溃
疡形成
изъязвление
med.
溃
疡形成
развитие язвы
med.
溃
疡性
язвенный
med.
溃
疡性
язвенного характера
med.
溃
疡性动脉粥样硬化斑
язвенный атероматоз
med.
溃
疡性口炎
язвенный стоматит
med.
溃
疡性咽峡炎
язвенная ангина
med.
溃
疡性坏死性肠炎
язвенно-некротический энтерит
med.
溃
疡性女阴炎
язвенный вульвит
med.
溃
疡性心内膜炎
язвенный эндокардит
gen.
溃
疡性炎症
язвенное воспаление
med.
溃
疡性牙髓炎
язвенный пульпит
med.
溃
疡性痤疮
язвенные угри
med.
溃
疡性癌
язвенный рак
med.
溃
疡性皮肤病
язвенный дерматоз
med.
溃
疡性直肠炎
язвенный проктит
gen.
溃
疡性睑缘炎
блефарит
med.
溃
疡性结肠炎
язвенный колит
med.
溃
疡性结肠炎抗原
антиген Кунина
med.
溃
疡性结膜炎
язвенный конъюктивит
med.
溃
疡性缺损
язвенный дефект
med.
溃
疡性肉芽肿
язвенная гранулёма
med.
溃
疡性胰岛细胞瘤
ульцерогенная опухоль из островковых клеток поджелудочной же́лезы
med.
溃
疡性脓皮病
язвенная пиодермия
med.
溃
疡性膜性龟头炎
язвенно-мембранозный баланит
gen.
溃
疡性角膜炎
язвенный кератит
med.
溃
疡性食管炎
рефлюкс-эзофагит
med.
溃
疡性龈炎
язвенный гингивит
med.
溃
疡成形术
пластическое закрытие язвы
med.
溃
疡病
язвенная болезнь
med.
溃
疡病
болезнь язвенная
gen.
溃
疡病
язва
med.
溃
疡瘢痕
язвенный рубец
med.
溃
疡癌
язва-рак
med.
溃
疡穿孔
перфорация язвы
med.
溃
疡腺型兔热病
туляремийный лимфаденит
med.
溃
疡膜性咽峡炎
язва «Плаута»
med.
溃
疡膜性咽炎
язвенно-мембранозный фарингит
gen.
溃
盟
нарушить договор о союзе
gen.
溃
破
разъедание
gen.
溃
破
аррозия
gen.
溃
窜
быть разбитым и скрываться
gen.
溃
窜
потерпеть поражение и бежать
gen.
溃
而所犯必大矣
если быть в разброде
не держать оборону
, то поражение, конечно, будет сильнее
gen.
溃
脓
гнойная язва
gen.
溃
脓
гноиться
gen.
溃
脓
прорываться
(о нарыве)
gen.
溃
腐内部腐坏
внутренняя порча
gen.
溃
腹
взрезать живот
gen.
溃
腹
вскрыть живот
med.
溃
荡性扁桃体炎
язвенный тонзиллит
gen.
溃
蚀
разъедать
gen.
溃
蚀
разъедание
gen.
溃
裂
лопнуть
gen.
溃
裂
прорваться
gen.
溃
败
быть разбитым наголову
gen.
溃
败
полный разгром
gen.
溃
败
потерпеть сокрушительное поражение
gen.
溃
走
бегство после тяжёлого поражения
gen.
溃
走
паническое бегство
gen.
溃
走
рассеяться
(с поля боя)
gen.
溃
走
разбежаться
gen.
溃
退
какое + ~
беспорядочное бегство
gen.
溃
退
паническое отступление
gen.
溃
退
指军队
бегство
gen.
溃
退
отступать в беспорядке
gen.
溃
逃
бежать
gen.
溃
逃
бегство
gen.
溃
逃
обратиться в бегство
gen.
溃
逃
беспорядочное паническое бегство
gen.
漓望击
溃
驳倒
стремиться разбивать
gen.
濒临前崩
溃
находящийся на грани тотального обвала
gen.
灾难性崩
溃
катастрофический крах
gen.
灾难性崩
溃
катастрофическое крушение
gen.
炸
溃
敌军的纵队
разбомбить колонну вражеских войск
gen.
牙周
溃
坏
пародонтоз
med.
牙槽
溃
坏
альвеолоклазия
med.
特发性弥漫性
溃
疡
идиопатическая диффузная язва
gen.
狼疮状
溃
疡
люпозная язва
gen.
电网崩
溃
разрыв силовой сети
med.
癌性
溃
疡
раковая язва
med.
白喉性
溃
疡
дифтерийная язва
med.
眼睑
溃
疡
язва на веке
med.
破
溃
распад
med.
破
溃
изъязвление
gen.
社会崩
溃
разложение общества
gen.
神经崩
溃
поражение нервной системы
gen.
神经崩
溃
нервное расстройство
med.
神经营养性
溃
疡
нейротрофическая язва
med.
空肠
溃
疡
тощекишечная язва
med.
穿孔性
溃
疡
перфорирующая язва
med.
穿孔性
溃
疡
перфоративная язва
med.
穿透性
溃
疡
анастомотический желудка
med.
穿透性
溃
疡
пенетрирующая язва
med.
穿透性胃
溃
疡
пенетрирующая язва желудка
med.
穿透性胃吻合口
溃
疡
анастомотический желудка
med.
穿透性胃吻合口
溃
疡
пенетрирующая язва
gen.
突然的
溃
决
внезапный прорыв
med.
类固醇
溃
疡
стероидная язва
med.
类固醇
溃
荡
стероидная язва
med.
类固醇性
溃
疡
язва Кушинга
gen.
精神崩
溃
духовный крах
gen.
精神崩
溃
нервный срыв
gen.
精神崩
溃
эмоциональный срыв
gen.
精神崩
溃
нервное расстройство
gen.
系统崩
溃
система откажет
med.
紧张
溃
疡
стрессовая язва
gen.
纠集被击
溃
的残余力量
сплачивать остатки всех разбитых
gen.
组织破
溃
изъязвление ткани
gen.
经济崩
溃
экономический распад
gen.
经济崩
溃
экономическая катастрофа
gen.
经济崩
溃
状态
что + ~а
состояние экономического распада
gen.
经济崩
溃
的局面
обстановка хозяйственной разрухи
gen.
罪恶
溃
生
преступления буйно росли...
gen.
胃
溃
疡
язва желудок дка
gen.
胃十二指肠
溃
疡
язвенная болезнь желудка и двенадцатипёрстной кишки
gen.
胃消化性
溃
疡
пептическая язва желудка
med.
脐
溃
疡
изъязвление пупка
gen.
脓
溃
лопнуть
(о нарыве)
gen.
脓
溃
прорваться
med.
腐离性
溃
疡
фагеденическая язва
med.
腐蚀性
溃
疡
коррозивная язва
med.
腭
溃
疡
изъязвление нёба
med.
腭部穿透性
溃
疡
прободная
перфоративная
нёбная язва
med.
腹股沟
溃
疡
па́ховая язва
med.
舌
溃
疡
язва языка
med.
舌扁桃体
溃
疡膜性咽峡炎
язвенно-плёнчатая ангина язычной миндалины
med.
良性
溃
疡
доброкачественная язва
med.
药物性
溃
疡
медикаментозная язва
med.
营养不全性
溃
疡
трофическая язва
med.
营养不良性
溃
荡
трофическая язва
med.
营养性
溃
疡
трофическая язва
med.
蔓延性
溃
疡
ползучая язва
med.
虹膜
溃
荡
изъязвление радужной оболочки
gen.
蚁
溃
рассыпаться в разные стороны
(как муравьи)
gen.
蚁
溃
удирать
gen.
蚁
溃
разбежаться
gen.
蚁
溃
堤
муравьи разрушают плотину
(ср.: капля точит камень)
gen.
行将崩
溃
на краю гибели
gen.
行将崩
溃
трещать по всем швам
gen.
被击
溃
的敌人
разбитый враг
gen.
被击
溃
的敌军师团
потрепанные дивизии врага
gen.
被击
溃
的敌军师团
потрепанный дивизия врага
gen.
褥疮性
溃
疡
язва от пролежня
gen.
败
溃
разбитый и рассеянный
(о войске)
gen.
败
溃
разбегаться при поражении
gen.
贲
溃
рассеяться
(напр. о разбитых войсках)
gen.
贲
溃
разбежаться
med.
贲门
溃
疡
кардиальная язва
gen.
走向崩
溃
идти к краху
med.
轻型阿弗他
溃
疡
незначительная афтозная язва
gen.
达到击
溃
...的目的
добиться разгрома
(кого-чего-л.)
gen.
达到完全崩
溃
的地步
доходить до полного разложения
gen.
迫使...
溃
逃
动词 + в ~ 动词 + в ~
обратить
кого-л.
в бегство
gen.
道德崩
溃
нравственный распад
gen.
避免被击
溃
опасаться разгрома
gen.
防止崩
溃
предотвратить распад
med.
阴茎
溃
疡
язва полового члена
gen.
阴道
溃
疡
язва во влагалище
med.
阴部
溃
疡
язва наружных половых органов
med.
阿弗他
溃
疡
афтозная язва
med.
阿林讷姆氏
溃
疡
трещина заднего прохода
med.
阿林讷姆氏
溃
疡
язва Аллингхама
gen.
陨
溃
разбитый
gen.
陨
溃
битый
gen.
陨
溃
разгромленный
gen.
霉菌性角膜
溃
疡
грибковая язва роговицы
med.
静脉曲张性
溃
疡
варикозная язва
med.
非
溃
疡性消化不良
неязвенная диспепсия
med.
非
溃
疡性睑缘炎
неязвенный блефарит
med.
非洲下肢
溃
荡症
африканская язва нижней конечности
med.
非特异性
溃
疡性结肠炎
неспецифический язвенный колит
med.
非特异性多发性小肠
溃
疡症
неспецифические множественные язвы тонкой кишки
med.
非特异性小肠
溃
疡
неспецифическая язва то́нкой кишки
gen.
面临崩
溃
трещать по всем швам
med.
顺行性
溃
变
антероградная дегенерация
med.
顽固性
溃
疡
хроническая язва
med.
马乔林
溃
疡
раковая
язва Марджолина
med.
马拉巴尔
溃
疡
малабарская язва
med.
鼻
溃
疡性毛囊炎
серпигинозный изъязвляющийся фолликулит носа
med.
鼻中隔
溃
疡
язва перегородки носа
Showing first 500 phrases
Get short URL