Terms for subject Oil and gas containing 温

Chinese	Russian
井口温度	температура на устье скважины
人工控温室	термокамера
位温高度图解	тетаграмма
低温凝固表面活性剂	поверхностно-активное вещество с низкой температурой застывания
低温吸附	низкотемпературная адсорбция
低温处理过程	криогенный процесс
低温水泥	низкотемпературный цемент
低温浓缩	низкотемпературная конденсация
低温热处理	низкотемпературная термомеханическая обработка
低温脆性	низкотемпературная хрупкость
保温套	теплозащитный футляр
保温层	теплозащита
保温设备	термос
保温车	термос
充气温度计	газовый термометр
冻结温度冰点	температура замерзания
凝固温度	температура схватывания
凝固温度凝固点	температура затвердевания
凝析温度	температура конденсации
凝结温度凝固点	температура застывания
分解温度	температура разложения
列氏温度	температура по Реомюру
初始温度	начальная температура
初始温度分布	начальное распределение температуры
加权平均临界温度	средневзвешенная критическая температура
华氏温度计	термометр Фаренгейта
单电阻温度计	одинарный термометр сопротивления
压力表式温度计	манометрический термометр
取样深度点温度	температура на глубине отбора
可变温度	переменная температура
回火温度	температура отпуска
地温计	геотермометр
外效原始温度	температура начала экзоэффекта
差热温度计	дифференциальный термометр
开始结晶温度	температура начала кристаллизации
开尔文温度	температура Кельвина
开氏温度	температура Кельвина
恒温的	гомотермальный
恒定温度	постоянная температура
感温器	термоприёмник
感温器	термоизвещатель
抗高温水泥	термостойкий цемент
按温度分层	стратификация по температуре
接触式温度计	контактный термометр
摄氏温度	температура Цельсия
未稳定温度	неустановившаяся температура
标准温度	стандартная температура
标准温度	нормальная температура
标准条件下温度	температура при стандартных условиях
比重一温度图	график зависимости удельного веса от температуры
水温记录器	термобатиграф
水等温线	гидроизотерма
汽化温度	температура испарения
测温法	термометрия
测量高温黏度	измерение вязкости при высокой температуре
液体温度计	жидкостный термометр
液化温度	температура сжижения
深水温度自动记录仪	автоматический батитермограф
温包	термопатрон
温差	интервал температур
温应计	термометр
温度传感器	температурный датчик
温度信号器	термосигнализатор
温度区间	температурный интервал
温度升高	температура поднимается
温度压力计	термоманометр
温度变化	температурное изменение
温度因素	температурный фактор
温度恢复曲线	кривая восстановления температуры
温度指示器	температурный указатель
温度波动	пульсация температуры
温度测量	замер температуры
温度灵敏度	чувствительная температура
温度特征	термическая характеристика
温度的	термический
温度的	температурный
温度稳定性	температуроустойчивость
温度突变	термический скачок
温度纪录器	термограф
温度继电器	термореле
温度自动调节	автоматическая регулировка температуры
温度范围	диапазон температур
温度补偿	термокомпенсация
温度表	термоскоп
温度计筒	термопатрон
温度调节活门	термоклапан
温度调节系统	система терморегулирования
温度较差	интервал температур
温度降低	перепад температуры
温湿计	гигротермограф
温血或恒温动物	теплокровные
热电偶式温度计	термометр с термопарой
焊接温度	температура сварки
环境降温过程	криогенный процесс
用于低温井地层温度波特兰水泥硅酸盐水泥	портланд цемент для "холодных" скважин
用于高温井地层温度波特兰水泥硅酸盐水泥	портланд цемент для "горячих" скважин
电阻温度计	электрический термометр
真空温度计	вакуумный термометр
石油温度	температура нефти
硬化温度	температура отвердения
磁化温度计	термометр магнитной восприимчивости
空气温度计	воздушный термометр
空气最低绝对温度	абсолютно минимальная температура воздуха
空气最高绝对温度	абсолютно максимальная температура воздуха
等温渗流	изотермическая фильтрация
等温的	гомотермальный
等温线	изотермы
等温膨胀	изотермическое расширение
等变温线	изаллотерма
粘滞温度系数	вязкостно-температурный коэффициент
红外温度计	инфракрасный термометр
绝对温度刻度	шкала абсолютных температур
绝对温度计	термометр абсолютной температуры
脱盐温度	температура обессоливания
自动记录式温度计	самопишущий термометр
自动调温器	автотерморегулятор
蒸汽形成温度	температура парообразования
表面温度	поверхностная температура
视温度	кажущаяся температура
调温器	термотанк
调温箱	термотанк
调节温度	регулирование температуры
超温	перетемпература
超高温	гипертермия
转化温度	температура инвертирования
过热温度	температура перегрева
遥控温度计	дистанционный термометр
铜电阻温度计	медный термометр сопротивления
闪点温度	температура вспышки
降低凝结温度法	метод понижения температуры застывания
零上温度	плюсовая температура
高温下渗流	фильтрация при высоких температурах
高温分解液体	жидкие продукты пиролиза
高温柜	термотанк
高温的	пиро-
高灵敏温度测量	высокочувствительная термометрия
黏温性质	вязкостно-температурное свойство
黏度温度常数	вязкостно-температурный коэффициент
黏度一温度图	график зависимости вязкости от температуры