Terms containing 海 洋法

Subject	Chinese	Russian
gen.	中华人民共和国海洋环境保护法	Закон КНР "Об охране окружающей среды морей и океанов"
org.name.	关于海洋污染损害的国际法律会议	Международная конференция по правовым вопросам, касающимся загрязнения морской среды
gen.	协理海洋法干事	младший сотрудник по вопросам морского права
shipb.	国际海洋法	международное морское право
org.name.	国际海洋法基金会	Международный фонд по морскому праву
org.name.	国际海洋法法庭	Международный трибунал по морскому праву
org.name.	大洋事务及海洋法司	Отдел по вопросам океана и морскому праву
gen.	建立公平合理的新海洋法制度	создание нового справедливого рационального закона на море
org.name.	执行1982 年12 月10 日联合国海洋法公约有关养护和管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的规定的协定审查会议	Конференция по обзору Соглашения об осуществлении положений Конвенции Организации Объединённых Наций по морскому праву от 10 декабря 1982 года, которые касаются сохранения трансграничных рыбных запасов и запасов далеко мигрирующих рыб и управления ими
org.name.	执行1982年12月10日联合国海洋法公约有关养护和管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的规定的协定	Соглашение Организации Объединённых Наций по рыбным запасам
org.name.	执行1982年12月10日联合国海洋法公约有关养护和管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的规定的协定	Соглашение по рыбным запасам 1995 года
org.name.	执行1982年12月10日联合国海洋法公约有关养护和管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的规定的协定	Соглашение об осуществлении положений Конвенции Организации Объединённых Наций по морскому праву от 10 декабря 1982 года, которые касаются сохранения трансграничных рыбных запасов и запасов далеко мигрирующих рыб и управления ими
nautic., org.name.	法国海洋开发研究所	Французский научно-исследовательский институт по эксплуатации морских ресурсов
gen.	海洋事务和海洋法厅	Управление по вопросам океана и морскому праву
org.name.	海洋事务和海洋法司	Отдел по вопросам океана и морскому праву
nautic.	海洋保险法	закон о морском страховании
org.name.	海洋信息系统法	Информационная система по морскому праву
gen.	海洋污染防止法	закон о предотвращении загрязнений морской среды
busin.	海洋法	морское законодательство
law	海洋法	морской закон
nautic., law	海洋法	морское право
gen.	海洋法专家咨询机构	Консультативная группа экспертов по морскому праву
org.name.	海洋法信息系统	Информационная система по морскому праву
gen.	海洋法信息通报	Информационный циркуляр по морскому праву
gen.	海洋法公报	Бюллетень по морскому праву
int. law.	海洋法公约	конвенция по морскому праву
gen.	海洋法协商小组	Консультативная группа по морскому праву
gen.	海洋法宣言	Декларация о морском праве
gen.	海洋法工作组	Рабочая группа по морскому праву
gen.	海洋法干事	сотрудник по вопросам морского права
ecol.	海洋法技术问题	технические аспекты морского права
gen.	海洋法理事会	Совет по морскому праву
law	海洋环境保护法	Закон об охране морской среды
gen.	海洋环境保护法	закон об охране морской среды
med.	海洋疗法	талассотерапия
UN, ecol.	海洋立法专家组	Группа экспертов по морскому законодательству
gen.	海洋立法科	Секция по законодательству в области морского транспорта
el.	海洋货物运输法	АКТ по делам морской перевозки товаров
el.	海洋货物运输法	декрет по делам морской перевозки товаров
gen.	现代国际海洋法	современный международный морской право
org.name.	联合国海洋法会议	Конференция Организации Объединённых Наций по морскому праву
int.rel.	联合国海洋法会议	Конвенция Организации Объединённых Наций по морскому праву
UN, biol., sec.sys.	联合国海洋法公约	Конвенция Организации Объединённых Наций по морскому праву
gen.	联合国海洋及海洋法问题署	управление по вопросам океана и морскому праву
gen.	联合国海洋及海洋法问题署	управление по вопросам океана и морскому праву ООН
org.name.	联合国海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程	Открытый процесс неофициальных консультаций Организации Объединённых Наций по вопросам Мирового океана и морского права
gen.	部门间海洋法委员会	Междепартаментский комитет по морскому праву
gen.	防止海洋污染法	закон КНР о предотвращении и устранении морских загрязнений
gen.	高级海洋法干事	старший сотрудник по морскому праву