| Chinese | Russian |
| 亚急性海绵状体脑病 | подострая спонгиоформная энцефалопатия |
| 亚急性海绵状脑病 | подострая губкообразная энцефалопатия |
| 传染性海绵状脑病 | трансмиссивная губчатая энцефалопатия |
| 传染性海绵状脑病 | инфекционная губчатая энцефалопатия |
| 伯恩海姆综合征 | синдром правожелудочковой недостаточности без лёгочной гипертензии |
| 伯恩海姆综合征 | синдром Бернгейма |
| 冈田软海绵酸 | окадаиковая кислота |
| 利什特海姆综合征 | синдром нейроанемический |
| 利什特海姆综合征 | синдром Лихтгейма |
| 利什特海姆综合征 | фуникулярный миелоз |
| 利什特海姆综合征 | подострая сочетанная дегенерация спинного мозга |
| 千维化性阴茎海绵体炎综合征 | болезнь Пейрони| |
| 原海葱苷 | просцилларидин |
| 右旋海松酸 | декстропимаровая кислота |
| 啊尔茨海默病 | болезнь Альцгеймера |
| 嗅区海马束 | обонятельно-гиппокампальный пучок |
| 地海哌酮 | дигиприлон |
| 地中海型贫血 | Талассемия (Thalassemia) |
| 地中海弛张热 | средиземноморская ремиттирующая лихорадка |
| 地中海淋巴瘤 | средиземноморская абдоминальная лимфома |
| 地中海热 | средиземноморская лихорадка |
| 地中海疹热 | средиземноморская сыпная лихорадка |
| 地中海病 | средиземноморская болезнь |
| 地中海病 | бо́льшая талассемия |
| 地中海登革热 | средиземноморская лихорадка Денге |
| II-地中海贫血 | II-талассемия |
| 地中海贫血 | анемия Кули |
| 地中海贫血-珠蛋白生成障碍性贫血 | анемия Кули |
| 地中海贫血-珠蛋白生成障碍性贫血 | талассемия |
| 地中海贫血-珠蛋白生成障碍性贫血 | средиземноморская анемия |
| 地中海黄热 | средиземноморская жёлтая лихорадка |
| 坐骨海绵体肌 | седалищно-пещеристая мышца |
| 多形性海绵细胞瘤 | мультиформная спонгиобластома |
| 多血海绵瘤 | гематоспонгиома |
| 多血海绵肿 | грибковый рак |
| 大田软海绵酸 | окадаиковая кислота |
| 奥本海姆病综合征 | болезнь Оппенгейма |
| 奥本海姆病综合征 | синдром Оппенгейма |
| 家族性地中海热 | семейная средиземноморская лихорадка |
| 家族性地中海热征 | семейный периодический перитонит |
| 家族性地中海热综合征 | синдром Сигала-Каттана-Маму́ |
| 对甲基苯海拉明 | метилдифенгидрамин |
| 尼海屈腙 | нигидразон |
| 尿道海绵体 | пещеристое тело мочеиспускательного канала |
| 尿道海绵体白膜 | белочная оболочка кавернозного тела уретры |
| 巨大海绵窦状血管瘤 | гигантская кавернозная гемангиома |
| 异丙海汀 | ипрогептин |
| 恐海症 | талассофобия |
| 手术海绵 | губка, используемая во время операции |
| 明胶海绵 | желатиновая губка |
| 晕海宁 | дименгидринат |
| 杂合子 β-地中海贫血 | гетерозиготная β-талассемия |
| 枢神经系统海绵状变性 | губчатая дегенерация центральной нервной системы ЦНС |
| 欧本海姆征 | симптом Оппенгейма |
| 止血海绵 | Гемостатическая губка |
| 氢溴酸海俄辛 | скополамин гидробромид |
| 汞海群 | мераллурид |
| 沃特海姆手术 | Вертгейма операция |
| 治疗性海泥 | лимус |
| 海上凶神 | морской скорбут |
| 海人藻酸 | каинат |
| 海他西林 | гетацилин |
| 海伊疝 | инцистированная па́ховая грыжа |
| 海伊疝 | грыжа Геи |
| 海俄辛 | гиосциамин |
| 海兽胃线虫 | анизакиаз (употребляющих в пи́щу сырую рыбу болезнь вызываемая) |
| 海军医学 | военно-морская медицина |
| 海分枝杆菌 | микобактериум маринум |
| 海参毒素 | яд трепанга |
| 海参毒素 | голотурии |
| 海哲皮炎 | дерматит от медузы |
| 海因睫状体分离术 | операция Гейне |
| 海因茨小体 | гемолитическая анемия с нестабильным гемоглобином и тельцами Хайнца |
| 海地芬 | кломипрамин |
| 海天蓝色组织细胞综合征 | оседлый макрофаг |
| 海姆立克急救法 | приём Геймлиха |
| 海姆立克急救法 | метод Геймлиха |
| 海姆立克腹部冲击法 | приём Геймлиха |
| 海姆立克腹部冲击法 | метод Геймлиха |
| 海-威综合症 睑缘黏连，外胚层发育不全及面裂 | синдром Хэй-Уэлса |
| 海-威综合症 | расщепление верхней губы и альвеолярного отростка верхней челюсти |
| 海帕乌头碱 | гипаконитин |
| 海带多糖 | ламинари́и |
| 海带多糖酶 | ламинариназа |
| 海德堡大学 | Гейдельбергский университет (в Германии) |
| 海德汉综合征 | синдром Гейденгайна |
| 海德汉综合征 | быстропрогрессирующая форма пресенильной деменции с развитием корковой слепоты |
| 海德汉综合征 | быстро прогрессирующая форма пресенильной деменции с развитием корковой слепоты |
| 海德综合征 | синдром печеночно-легочный |
| 海德综合征 | синдром Гейда |
| 海德综合征 | гепатонефроз |
| 海德综合征 | синдром гепаторенальный |
| 海德综合征 | гепатонефрит |
| 海抛法 | захоронение отходов в океане |
| 海拉细胞 | клетки Хела |
| 海斯腊思手术 | операция Хайсрата |
| 海-梅病 | полиомиелит |
| 海-梅病 | болезнь Гейне-Медина |
| 海氏手技 | приём Геймлиха |
| 海氏手技 | метод Геймлиха |
| 海水浴 | морская ванна |
| 海水浴耳炎 | отит, возникший в результате купания |
| 海水淹溺 | утопление в солёной воде |
| 海水澡 | морские ванны |
| 海水疗法 | лечение морской водой |
| 海洋性贫血 主要表现为血红蛋白H逐渐增多, 轻中度慢性贫血 | гемоглобинопатия H |
| 海洋放线菌 | морской актиномицет |
| 海洋污染 | морское загрязнение |
| 海洋疗法 | талассотерапия |
| 海洋细菌学 | морская бактериология |
| 海洛因中毒 | героинизм |
| 海滨治疗 | терапия морем |
| 海滨治疗 | приморское лечение |
| 海滨疗养院 | приморский санаторий |
| 海狸碱 | касторамин |
| 海米托 | цитрамин |
| 海绵体 | кавернозное тело |
| 阴茎海绵体炎 | кавернит |
| 海绵体膜 | губчатая мембрана |
| 皮肤海绵层水肿 | спонгиоз |
| 海绵形痣 | кавернозное родимое пятно |
| 海绵样骨瘤 | пещеристая остеома |
| 海绵状淋巴管瘤 | пещеристая лимфангиома |
| 海绵状淋巴管瘤 | кавернозная лимфангиома |
| 海绵状纤维瘤 | кавернозная фиброма |
| 海绵状肺结核 | кавернозный туберкулез легких |
| 海绵状脑病病毒 | вирус губчатой энцефалопатии |
| 海绵状脑白质营养不良症 | синдром Канавана |
| 海绵状虹膜炎 | кавернозный ирит |
| 海绵状血窦 | кавернозный синус |
| 海绵状血管淋巴管瘤 | кавернозная гемолимфангиома |
| 海绵状血管瘤 | кровеносные сосуды кавернома |
| 海绵状血管瘤 | кавернозная ангиома |
| 海绵状血管瘤 | кавернозная гемангиома |
| 海绵状血管瘤的 | кавернозная ангиома |
| 海绵状退行性变 | кавернозная дегенерация |
| 海绵窦型血管瘤 | кавернозная ангиома |
| 海绵窦综合征 | синдром Фуа II |
| 海绵窦综合征结膜水肿、突眼, 第三、第四及第六神经麻痹，多为头部外伤引起 | синдром тромбоза кавернозного синуса |
| 海绵窦综合征 | синдром пещеристого синуса |
| 海绵窦综合征 | синдром боковой стенки кавернозного синуса |
| 海绵窦综合征富瓦综合征 | синдром пещеристого синуса |
| 海绵窦综合征富瓦综合征 | синдром боковой стенки кавернозного синуса |
| 海绵窦脑膜瘤 | менингиома кавернозного синуса |
| 海绵窦脓肿 | абсцесс кавернозного синуса |
| 海绵窦血栓 | тромбоз кавернозного синуса |
| 海绵窦血栓形成 | тромбоз кавернозного синуса |
| 海绵窦血栓性静脉炎 | тромбофлебит пещеристого синуса |
| 海绵窦间前窦 | передний межкавернозный синус |
| 海绵窦间后窦 | задний межкавернозный синус |
| 海绵窦颈动脉瘘栓塞疗法 | эмболизация каротидно-кавернозного соустья |
| 海绵窦鼻咽部肿瘤综合征 | синдром кавернозного синуса |
| 海绵窦鼻咽部肿瘤综合征 | синдром Годтфредсена |
| 海绵窦鼻咽部肿瘤综合征 | назофарингеальная опухоль в кавернозном синусе |
| 海绵细胞瘤 | спонгиобластома |
| 海绵肾 | губчатая почка |
| 海绵肿 | губка |
| 海绵肿 | гриб |
| 海绵胸腺嘧啶 | спонготимидин |
| 海绵质尿道 | губчатая часть мочеиспускательного канала |
| I海绵静脉窦外壁综合征 | синдром Фуа |
| 海绵静脉窦外壁综合征 红核前部综合征 | синдром верхний красного ядра |
| 海绵骨质 | губчатая кость |
| 海群生 | диэтилкарбамазин цитрат |
| 海群生 | дитразин |
| 海胆黄素 | пенитаксантин |
| 海葱二糖 | сциллирабиоза |
| 海葱亭 | сциллитин |
| 海葱次苷 | просцилларидин |
| 海葱类素 | сцилимарин |
| 海葱苷 | сциллаин |
| 海葱苷元 | сцилларидин |
| 海葱苷宁 | сцилларенин |
| 海葵毒素 | конгестин |
| 海葵珊瑚皮炎 | дерматит от актинии коралла |
| 海蓝细胞增生综合征 | сине-голубой гистиоцитоз |
| 海藻糖 | гри́бной сахар |
| 海藻糖磷酸酶 | трегалозофосфатаза |
| 海藻糖胺 | трегалаза |
| 海藻酸钠醚 | альгиновый диэфир натрия |
| 海蛇头状脐周静脉曲张 | голова медузы |
| 海蜇头 | голова медузы |
| 海蜇螫伤 | укус медузы |
| 海蟾蜍毒素 | маринобуфагин |
| 海贝皮炎 | ракушечный дерматит |
| 海贝皮炎 | дерматит, вызванный морскими ракушками |
| 海费林 | гифиллин |
| 海马体 | гиппокамп (Hippocampus) |
| 海马回 | парагиппокампальная извилина |
| 海马回 | извилина гиппокампа |
| 海马硬化 | склероз гиппокампа |
| 海马硬化 | склероз аммонова рога |
| 海马结构 | гиппокампальная формация |
| 海马角动脉 | артерия аммонова рога |
| 海鱼分支杆菌 | открытый бассейн микобактерии |
| 海鱼油 | ворвань |
| 溴甲苯海拉明 | эмбрамин |
| 溴苯海拉明 | бромодифенгидрамин |
| 溴苯海拉明 | амбордрил |
| 滨海性甲状腺肿沿海居民饮用高碘水或食物而致病 | зоб у жителей прибрежных зон |
| 牛海绵样脑病 | коровья губчатая энцефалопатия |
| 牛海绵样脑病 | губчатая энцефалопатия крупного рогатого скота |
| 牛海绵状脑病 | губчатая энцефалопатия крупного рогатого скота коровье бешенство |
| 球海绵体 | луковично-пещеристое тело |
| 球海绵体 | бульбокавернозное тело |
| 球海绵体反射 | бульбокавернозный рефлекс |
| 球海绵体肌 | луковично-пещеристая мышца |
| 球海绵体肌反射 | рефлекс луковично-пещеристой мышцы |
| 甲海葱次苷 | мепросцилларин |
| 甲氧海明 | медриламин |
| 白色海绵状斑痣 | белый губчатый невус |
| 白色海绵状痣综合征,坎农综合征 | Белый губчатый невус Кеннона |
| 白色海绵痣 | белое родимое пятно́ |
| 白色海绵痣 | невус |
| 白色海绵痣 | белая губковатая родинка |
| 盐酸苯海拉明 | димедрола гидрохлорид |
| 盐酸苯海拉明 | хлористоводородный дифенгидрамин |
| 盐酸苯海拉明 | супрастин |
| 盐酸苯海索 | тригексифенидила гидрохлорид |
| 眼眶海绵状血管瘤 | кавернозная гемангиома глазницы |
| 硝苯呋海因 | дантролен |
| 硬脑膜动脉海绵窦瘘综合征 | синдром, обусловленный соустьем между артерией твердой мозговой оболочки и пещеристым синусом |
| 碘海绵素 | йодоспонгин |
| 福尔克纳-威德尔海综合征 第一肋骨压迫臂层神经和锁骨下动脉产生的症状 | синдром Фальконера-Веделля |
| 福尔克纳-威德尔海综合征 | костоклавикулярный компрессионный синдром |
| 红海葱苷 | сциллирозид |
| 纤维化性阴茎海绵体炎综合征 | фибропластическая индурация полового члена |
| 纯合子 p 地中海贫血 | гомозиготная бета-талассемия |
| 继发性海蓝色组织细胞增生症 | вторичный сине-голубой гистиоцитоз |
| 美海屈林 | мебгидролин |
| 肝海绵状血管瘤 | пещеристая ангиома печени |
| 肝脏海绵状血管瘤 | пещеристая гемангиома печени |
| 肝海绵状血管瘤 | кавернозная ангиома печени |
| 脑白质海绵样变性综合征 | спонгиозная энцефалопатия или дегенерация белого вещества мо́зга |
| 脑白质海绵样变性综合征 | синдром Канавана |
| 脑白质海绵样变性综合征 | синдром Ван Богерта-Бертрана |
| 航海呕吐 | болезнь морская |
| 航海坏血病 | цынга |
| 航海坏血病 | морской скорбут |
| 航海性恶心 | болезнь морская |
| 艾伦-海因斯综合征 | синдром Аллена-Хайнса (форма нейроэндокринного ожирения с преимущественной локализацией жировых отложений в ягоди́чной области и на ногах, отёчностью и болезненностью) |
| 苯海拉明 | дифенгидрамин |
| 苯海索 | бензгексол |
| 茶苯海明 | дименгидринат |
| 萘二磺酸美海屈林 | мебгидролина нападизилат |
| 血红蛋白 E 地中海贫血 | гемоглобин Е-вызванная талассемия |
| 血红蛋白C型地中海贫血 | синдром Цюльцера-Каплана (хроническая гипохромная микроцитарная анемия со сфероцитозом и мишеневидными эритроцитами) |
| 血红蛋白C型地中海贫血 | синдром Зельцера-Каплана (хроническая гипохромная микроцитарная анемия со сфероцитозом и мишеневидными эритроцитами) |
| 表海他西林 | эпигетациллин |
| 赤海葵红素 | актиноэритрин |
| 轻型地中海贫血 | талассемия малая |
| 轻型地中海贫血 | синдром Риетти-Греппи-Микели |
| 避孕海绵 | противозачаточный тампон |
| 邻甲笨海明 | дисипал |
| 邻甲苯海拉明 | орфенадрин |
| 邻甲苯海拉明 | дисипал |
| 邻甲苯海明 | орфенадрин |
| 采海绵潜水员病 | болезнь Скевас-Церфуса |
| 采海绵潜水员病 | болезнь искателей губок |
| 重型地中海贫血 | тяжелая средиземноморская анемия |
| 重型地中海贫血 | тяжелая талассемия |
| 镰状细胞-β 地中海贫血 | синдром Херрика (Геррика) |
| 镰状细胞-β地中海贫血 | серповидноклеточная β-талассемия |
| 镰状细胞-地中海贫血 | серповидно-клеточная талассемия |
| 镰状细胞-地中海贫血综合征 | синдром Сильвестрони-Бьянко |
| 镰状细胞-地中海贫血综合征 | малая талассемия (характеризу́ется легкой гипохромной анемией, небольшим количеством мишеневидных эритроцитов) |
| 阴茎海绵体白膜 | белочная оболочка кавернозного тела уретры |
| 阴茎海绵体白膜 | белочная оболочка кавернозного те́ла полово́го члена |
| 阴茎海绵体硬结症 | фибропластическая индурация полового члена |
| 阴茎海绵体神经 | нервы кавернозного те́ла полово́го члена |
| 阴茎纤维性海绵体炎 | фиброзный кавернит полово́го члена |
| 阴蒂海绵体神经 | нервы кавернозного те́ла клитора |
| 阿兹海默病 | болезнь Альцгеймера |
| 阿兹海默症 | болезнь Альцгеймера |
| 阿兹海默症病患 | болезнь Альцгеймера |
| 阿尔兹海默症 | болезнь Альцгеймера |
| 阿尔斯特伦-海尔格伦综合征 | сочетание пигментной дегенерации сетчатки, ожирения, нейросенсорной глухоты, сахарного диабета и нефропатии |
| 阿尔斯特伦-海尔格伦综合征ā | синдром Альстрёма-Хальгрена (характеризуется сахарным диабетом, нефропатией, нейросенсорной глухотой) |
| 阿尔斯特伦-海尔格伦综合征 | синдром Альстрёма-Хальгрена |
| 阿尔斯特伦-海尔格伦综合征 | синдром Альстрёма |
| 阿尔茨海默氏病 | пресенильное слабоумие |
| 阿尔茨海默氏病 | болезнь Альцгеймера |
| 阿尔茨海默氏症 | болезнь Альцгеймера |
| 阿尔茨海默氏痴呆 | пресенильное слабоумие |
| 阿尔茨海默氏痴呆 | слабоумие Альцгеймера |
| 阿尔茨海默病 | болезнь Альцгеймера |
| 阿尔茨海默痴呆 | слабоумие Альцгеймера |
| 阿尔茨海默细胞 | Альцгеймера клетки |
| 雅里希-赫克斯海默反应 | Яриша-Герксгеймера реакция |
| 颅内海绵状血管癌 | внутричерепная кавернома |
| 颅内海绵状血管癌 | внутричерепная пещеристая гемангиома |
| 颅内海绵状血管癌 | интракраниальная кавернома |
| 颅内海绵状血管癌 | внутричерепная кавернозная гемангиома |
| 颅骨海绵状血管瘤 | кавернозная гемангиома черепа |
| 颈内动脉海绵窦瘘 | фистула пещеристого синуса внутренней сонной артерии |
| 颈内动脉海绵窦瘘综合征 | синдром каротидно-кавернозного соустья |
| 颈动脉海绵状动脉瘤 | сонно-пещеристая аневризма |
| 颈动脉海绵窦瘘 | фистула пещеристого сонного синуса |
| 骨海绵状血管瘤 | пещеристая гемангиома кости |
| 骨海绵状血管瘤 | остеоспонгиома |
| 骨海绵状血管瘤 | кавернозная гемангиома кости |
| 髓质海绵肾 | медуллярная губчатая почка |
| 齐恩-奥本海姆病 | дистония торсионная наследственная |
| 齐恩-奥本海姆病 | болезнь Циена-Оппенгейма |
