Terms containing 洪流

Subject	Chinese	Russian
el.	侧流式溢洪道	водосброс с боковым отводом воды
gen.	凶猛的洪流	яростный поток
gen.	历史洪流	поток истории
gen.	参加罢工工人的洪流	присоединяться к бастующим рабочим
gen.	山洪奔流	горный поток летит
el.	挑流式溢洪道	трамплинный водосброс
el.	最大洪峰流量	крупнейший пиковый расход
gen.	汹涌的洪流	яростный поток
water.suppl.	泄洪道面板溢流板	водосливная плита
ecol.	泥石流山洪	селевой поток
el.	洪峰流速	скорость паводкового пика
el.	洪峰流量	расход паводкового пика
el.	洪峰流量	пиковый расход
hydrogr.	洪峰流量	максимальный расход воды (паводка)
tech.	洪水径流	сток паводка
tech.	洪水径流	паводочный сток
el.	洪水流向	ось паводкового течения
tech.	洪水流量	сток паводка
el.	洪水流量	паводковый расход
tech.	洪水流量	паводочный сток
tech.	洪水流量	объём паводка
environ.	洪水流量 洪水时从积水区流出的水的总量。	паводковый сток (Общее количество воды, стекающее из района водосбора во время паводка)
geol.	洪水流量	паводочный расход
el.	洪水流量	паводковый сток
gen.	洪水流量	объём паводковых вод
el.	洪水流量峰值	пиковый расход паводкового выпуска
geol.	洪水流量曲线	гидрограф паводка
el.	洪水流量预报	прогноз паводковых расходов
el.	洪泛区流量	расход паводковой равнины
gen.	洪流	великий поток
gen.	洪流	мощный поток
gen.	洪流	неодолимая тенденция
geol.	洪流	плоскостный смыв
gen.	洪流	мощное течение
gen.	洪流	могучее течение
gen.	洪流	огромный поток
gen.	洪流	течение
gen.	洪流	поток
gen.	洪流玄武岩	платобазальты
tech.	洪流的	ливнеобразный
gen.	洪流般地涌出	течь лавой
geol.	洪积流的	дилювиальный
gen.	滚滚洪流	могучее течение
gen.	滚滚洪流	грандиозный поток
el.	设计洪水入库流量	приток проектного паводка
tech.	贯流洪水系统	прямоточная система
gen.	进攻部队洪流般向...逼近	поток наступающих войск приближался к (чему-л.)
el.	雨洪径流	ливнесток
el.	雨洪径流	ливневый расход
el.	非常洪水流量	исключительный расход воды
el.	非常洪水流量	экстремальный разряд
gen.	革命洪流	бурные потоки революции