Terms for subject Technology containing 油发动机

Chinese	Russian
不可调油门发动机	недросселируемый двигатель
二冲程柴油发动机	двухтактный дизель
低耗油量发动机	двигатель с малым расходом топлива
低耗油量发动机	экономичный двигатель
使发动机关小油门	переводить двигатель на малый газ
关小发动机油门	дросселировать двигатель
关小油门的发动机	задросселированный двигатель
半柴油发动机	нефтянка
压力供油式发动机	двигатель с вытеснительной подачей топлива
发动机润滑油	масло Для двигателя
发动机交输供油开关	кран взаимного питания двигателей
发动机供油路过滤器	фильтр топливоподводящей магистрали двигателя
发动机关小油门	задросселировать двигатель
发动机关小油门进入着陆	заход на посадку с задросселированным двигателем
发动机内部油封	внутренняя консервация двигателей
发动机减油门飞行	полёт с задросселированным двигателем
发动机小油门工作	работа двигателя на малом газу
发动机小油门工作	работа двигателя на малом газе
发动机排油管口	люк дренажа двигателя
发动机收油池	поддон двигателя
发动机油封设备	приспособление для консервации двигателя
发动机油盘	масляный поддон двигателя
发动机油耗测试	тест расхода топлива у двигателя
发动机油耗测试	тестирование расхода топлива у двигателя
发动机油门杆联锁装置	блокировка рычага управления двигателем (руд)
发动机注油	заливка двигателя
发动机注油导管	трубопровод для заливки мотора
发动机注油过多	перезаливка мотора
发动机润滑油	моторное смазочное масло
发动机润滑油	масло для двигателей
发动机滑油	моторное масло
发动机滑油压力下降警告信号	сигнализация падения давления масла в двигателе
发动机滑油沉淀槽开关	кран маслоотстойника двигателя
发动机漏油	течь масла из двигателя
发动机燃油滤	фильтр топливоподводящей магистрали двигателя
发动机用加油枪	шприц для заливки мотора
发动机用的燃料和润滑油	горючесмазочные материалы
发电机传动轴封油圈	маслоуловитель валика к генератору
右发动机油门杆	РУД правого двигателя
喷射汽化式发动机油泵气化式发动机	насосно-карбюрационный двигатель
喷气发动机滑油	масло для реактивных двигателей
固定供油量液压发动机	гидравлический двигатель с постоянной производительностью
小油门发动机	двигатель, работающий на режиме малого газа
带油箱、供汕系统和辅助附件的发动机	двигатель в сборе с баками, системой топливоподачи и вспомогательными агрегатами
带滑油沉淀槽发动机	двигатель с маслоотстойником
带滑油盘发动机	двигатель с масляным картером
短时间加油门 扌通油门清理发动机	прочищать двигатель
扌通油门清理发动机	прогазовка двигателя
把发动机油门杆调到"加力"位置	установка рычага управления двигателем РУД в положение "форсаж"
捅油门清理〔吹洗〕发动机	прогазовывать двигатель
操纵发动机供油量	дросселирование подачи топлива в двигатель
操纵发动机油门	задросселировать двигатель
无汽化器汽油发动机	бескарбюраторный бензиновый двигатель
无滑油沉淀槽的发动机	двигатель без маслоотстойника
未加燃料、滑油和液压油的发动机	двигатель без топлива, масла и гидросмеси
柴油发动机	дизель
柴油发动机	дизельный двигатель
柴油发动机的	тепловозный
柴油发动机的	дизельный
柴油发动机的	дизель-моторный
柴油发动机组	дизель-агрегат
柴油发电机电动船	дизель-электроход
汽油发动机	бензиномотор
汽油发动机	бензомотор
汽油发动机	бензиновый двигатель
汽油发动机传动的电动泵	мотопомпа с приводом от бензинового двигателя
汽油发动机摆荡式汽化器	карбюратор взбалтывающего типа для бензиновых двигателей
汽油发动机的	бензомоторный
汽油发动机飞机模型	летающая модель с бензиновым двигателем
油封发动机	законсервировать двигатель
油封发动机	законсервированный двигатель
油封发动机	консервировать двигатель
油封的发动机	двигатель в защитной оболочке
油门收到最小的发动机	глубоко задросселированный двигатель
涡轮发动机用润滑油	масло для газотурбинных двигателей
涡轮泵供油式火箭发动机	жидкостный ракетный двигатель с турбонасосной подачей топлива
煤油发动机	керосиновый двигатель
煤油液氧火箭发动机	ракетный двигатель на керосине и жидком кислороде
煤油火箭发动机	керосиновый жидкостный ракетный двигатель
燃油喷射式发动机	двигатель с впрыском топлива
瓶压式供燃油发动机	двигатель с газобаллонной подачей
瓶压式供燃油发动机	двигатель с баллонной подачей
直接注射式汽油发动机	бескарбюраторный бензиновый двигатель
石油发动机	нефтянка
石油发动机	нефтяной двигатель
移动式柴油发电机组	передвижная дизельная электростанция
筒形活塞柴油机筒状活塞发动机箱式发动机	тронковый двигатель
起动前发动机注油	заливать двигатель перед пуском
起动前发动机注油	залить двигатель перед пуском
轻油发动机	двигатель лёгкого топлива
轻油喷射式发动机	двигатель со впрыском лёгкого топлива
重油发动机	двигатель для тяжёлого топлива