Terms for subject Technology containing 沸腾

Chinese	Russian
不再沸腾	откипеть
二次沸腾蒸汽	пар вторичного вскипания
低温液体的液膜沸腾	плёночное кипение криогенных жидкостей
使用细丝预热器时液氮膜沸腾	плёночное кипение жидкого азота при применении подогревателей из тонкой проволоки
偏离泡核沸腾后区	закритическая область
充分地沸腾	прокипеть
充分地沸腾	прокипать
冷却剂沸腾	вскипание теплоносителя
剧烈沸腾	бурное вскипание
剧烈沸腾	бурное кипение
加热使沸腾	варение
发沸腾声	клокотание
大量液体沸腾	кипение жидкости в большом объёме
失重条件下沸腾	кипение в условиях невесомости
开始沸腾	закипание
强制环流沸腾	кипение жидкости с вынужденной циркуляцией
强烈沸腾	бурное кипение
微弱沸腾	микрокипение
微弱沸腾	вялое кипение
提高沸腾温度	повышение температуры кипения
整体沸腾	объёмное кипение
暂态沸腾	кипение в переходном режиме
核过热沸腾反应堆	кипящий реактор с ядерным перегревом
欠热沸腾	кипение в фазе переохлаждения
气泡沸腾	пузырьковое кипение
液体气泡状沸腾	пузырчатое кипение жидкости
气泡状沸腾	пузырьковое кипение
池沸腾	кипение в большом объёме
沸腾	кип (кипение 的缩写)
沸腾	бурное кипение
沸腾	вскипеть
沸腾	клокот клокотание
沸腾	отварка
沸腾	закипеть
沸腾	вскипать
沸腾	проваривание
沸腾	закипать
沸腾	бурление
沸腾	закипание
沸腾	вскип
沸腾	кипение
沸腾临界点	кризис кипения
沸腾冷却	высокотемпературное охлаждение
沸腾加热面	кипятильная поверхность нагрева
沸腾危机	кризис кипения
沸腾器	кипятильник
沸腾声	клокот
沸腾孔	вскиповая раковина (焊接)
沸腾层	кипящий слой
沸腾层流态焙烧炉	печь кипящего слоя
沸腾层焙烧	обжиг в кипящем слое
沸腾层煤气发生器	газогенератор с кипящим слоем
沸腾层煤气发生器流化床煤气发生炉	газогенератор с кипящим слоем
沸腾层熔炼	плавка в кипящем слое
沸腾层燃烧	горение в кипящем слое
沸腾层蒸馏	перегонка в кипящем слое
沸腾工况	режим кипения
沸腾工况过渡	переходный режим кипения
沸腾床催化剂	кипящий слой катализатора
沸腾床加热炉	печь с кипящем слоем
沸腾床反应器	реактор с кипящим слоем
沸腾床式炉	печь с кипящим слоем
沸腾床炉	печь с кипящим слоем
沸腾床炉	печь с псевдоожиженным слоем
沸腾床煤气发生炉	газогенератор с кипящим слоем
沸腾床还原	восстановление в кипящем слое
沸腾延迟	задержка кипения
沸腾式反应堆	кипящий реактор
沸腾式省煤器	кипящий экономайзер
沸腾式省煤器沸腾式节煤器	кипящий экономайзер
沸腾式节煤器	кипящий экономайзер (使部分给水沸腾的节煤器)
沸腾强度	интенсивность кипения
沸腾段	зона кипения
沸腾水型反应堆	кипящий реактор
沸腾液体	кипящая жидкость
沸腾炉	топка с кипящим слоем
沸腾炉	печь кипящего слоя
沸腾烧毁	кризис теплоотдачи при кипении
沸腾焙烧	обжиг в кипящем слое
沸腾焙烧炉	печь КС
沸腾焙烧炉	печь для обжига в кипящем слое
沸腾焙烧炉	печь с кипящим слоем
沸腾焙烧炉	обжиговая печь кипящим слоем
沸腾焙烧炉	печь кипящего слоя
沸腾焙烧炉	обжиговая печь с кипящим слоем
沸腾状态	кипящее состояние
沸腾状海浪	сулой
沸腾状的白沫	кипень
沸腾的	кипячённый
沸腾的	кипятильный
沸腾的	кипящий
沸腾管	кипятильная труба
沸腾范围	интервал выкипания область кипения
沸腾范围	интервал кипения
沸腾蒸发损失	потеря от испарения при выкипании
沸腾轻水冷却剂	кипящий легководный теплоноситель
沸腾过渡	переходный режим кипения
沸腾过的	кипячёный
沸腾通道	кипящий канал
沸腾钢	неуспокоенная сталь
沸腾钢	дикая сталь
沸腾钢	кипящая сталь
沸腾钢锭	сли́ток кипящей стали
液体泡核沸腾	пузырчатое кипение жидкости
泡核沸腾	пузырьковое кипение
泡状沸腾	пузырьковое кипение
活跃沸腾	активное кипение
流体沸腾	кипение жидкости
流动沸腾	кипение в потоке
液休体积沸腾	объёмное кипение жидкости
液体沸腾	кипение жидкости
液氮沸腾	кипение жидкого азота
液膜沸腾	плёночное кипение жидкости
液膜沸腾	плёночное кипение
液膜沸腾	закипание плёнки
液饱和沸腾	объёмное кипение жидкости
激烈沸腾	бурное кипение
烃的沸腾	кипение углеводородов
热至沸腾	кипячение
熔池沸腾	кипение ванны
熔池沸腾	бурление ванны
燃料沸腾	кипение горючего
燃料在油箱内沸腾	закипание топлива в баках
燃料的沸腾	кипение топлив
石灰沸腾	известковое кипение плавки
石灰沸腾	известковое кипение
稳定膜态沸腾	устойчивое плёночное кипение
纯沸腾	чистое кипение
膜状沸腾	плёночное кипение
薄膜沸腾	плёночное кипение жидкости
液体表面沸腾	поверхностное кипение жидкости
表面沸腾	поверхностное кипение
过渡沸腾	кипение в переходном режиме
钢水沸腾	кипение ванны
钢水沸腾	бурление ванны
非沸腾式省煤器	некипящий экономайзер
非沸腾式节约器非沸腾式省煤器	некипящий экономайзер
燃料高空沸腾损失	потери горючего от кипения на высоте