| Chinese | Russian |
| 一个永远花不完的卢布 | неразменный пятак |
| 一个永远花不完的卢布 | неразменный рубль |
| 一个政党永保生机的源泉 | источник вечной жизнеспособности политической партии |
| 一个政党永葆生机的源泉 | источник вечной жизнеспособности политической партии |
| 一劳永逸 | раз навсегда |
| 一劳永逸 | раз потрудиться, чтобы век жить спокойно |
| 一劳永逸 | раз потрудиться и век не знать забот |
| 一劳永逸地 | раз и навсегда |
| 一劳永逸地 | раз навсегда |
| 一小瓶墨永 | пузырёк чернил |
| 一连串的不幸使我们永远分离 | цепь несчастий разлучила нас навсегда |
| 万世永赖 | многие тысячи поколений будут вечно ему обязаны (надпись в храме Конфуция) |
| 不、不是永别、而是再见 | нет, не прощайте, а до свидания |
| 不懂装懂，永世饭桶 | прикидывается знатоком — никчёмный человек |
| 与...永别 | отдать последний поклон (кому-л.) |
| 世代永存 | во веки веков |
| 世代友好，永不为敌 | отказ от вражды на все времена |
| 刘永清 | Ли Юнцин (супруга 6-го председателя КНР Ху Цзиньтао см. 胡锦涛) |
| 北极永久冰 | сплошной арктический лед |
| 向您发誓忠于友谊永不变 | клясться вам в дружбе |
| 吴永刚 | У Юнган (1907-1982, китайский режиссёр) |
| 在我有口气的时候，他是永生的 | Он будет жить, пока я жив |
| 外国人永久居留证 | постоянный вид на жительство иностранного гражданина |
| 大中大夫谷永上疏讼陈汤 | старший советник двора Гу Юн представил доклад, в котором оспаривал мнение Чэнь Тана |
| 就其浅矣，永之游之... | а где мелка была вода, по ней шла вброд иль вплавь пускалась |
| 崔永元 | Цуй Юнъюань (1963-, китайский телеведущий и продюсер) |
| 张永熙 | Чжан Юнси (1923-2015, артист в жанре сяншэн) |
| 我永远不会忘记 | я никогда не смогу забыть |
| 我永远念你的好处 | я вечно буду помнить о твоей доброте (о том, что ты для меня сделал) |
| 我永远补赎不了这种罪过 | я никогда не смогу искупить вину |
| 我们永世不忘这一事件 | это событие мы запомним навсегда |
| 我将永远记住您 | я буду помнить вас всегда |
| 我要永远离开这里了 | я навсегда уезжаю отсюда |
| 指定永久储存场 | выделенное складское помещение |
| 星条旗永不落 | «Звёзды и полосы навсегда» (национальный марш США) |
| 是永恒不变的 | являться вечным |
| 永不 | больше не... |
| 永不 | в дальнейшем никогда не... |
| 永不 | никогда не... |
| 永不倦怠的顽强劲头 | неутомимое упорство |
| 永不停歇的旅行家者 | вечный путешественник |
| 永不凋谢的玫瑰 | вечно неувядаемая роза |
| 永不分离 | неразрывно связано |
| 永不变心 | оставаться верным навсегда |
| 永不变心 | никогда не изменять привязанности |
| 永不变心的朋友 | верный друг |
| 永不变色 | всегда оставаться революционером |
| 永不变色 | не менять цвет со временем |
| 永不复返 | без возврата |
| 永不复返的时间 | безвозвратное время |
| 永不泯灭 | никуда не пропадёт |
| 永不泯灭 | бессмертный |
| 永不熄灭 | неугасимый |
| 永不熄灭 | негасимый |
| 永不熄灭 | гореть неугасимым пламенем |
| 永不熄灭的火焰 | вечный огонь |
| 永不熄灭的灯塔 | немеркнущий маяк |
| 永不磨损 | никогда не износившийся |
| 永不磨灭 | неутомимый |
| 永不磨灭 | неискоренимый |
| 永不磨灭 | неистощимый |
| 永不称霸 | никогда не претендовать на гегемонию |
| 永不自满 | никогда не зазнаваться |
| 永不衰退的美丽 | неувядаемая красота |
| 永不褪色 | стойкий |
| 永不褪色 | нелиняющий |
| 永不褪色 | никогда не изменять цвета |
| 永不褪色 | никогда не перерождаться |
| 永不褪色 | никогда не выцветать |
| 永不言弃 | никогда не говорить "сдаться"/"бросать" |
| 永不言败 | никогда не сдаваться |
| 永不言败 | никогда не признавать поражение |
| 永世 | навеки |
| 永世 | во веки веков |
| 永世 | до скончания века |
| 永世 | на вечные времена |
| 永世 | во все времена |
| 永世不忘 | вечно помнить |
| 永世不忘 | остаться в памяти навечно (навсегда) |
| 永世无穷 | быть вечным |
| 永世无穷 | на века |
| 永世无穷 | не знать конца навеки |
| 永世无穷 | не знать предела навеки |
| 永世无穷 | на веки вечные |
| 永世永远 | на веки вечные |
| 永世永远 | на века |
| 永世流浪的犹太人 | Агасфер |
| 永世流浪的犹太人 | вечный странник |
| 永世流浪的犹太人 | Вечный жид |
| 永世纪念 | бессмертная память |
| 永世记得 | ~ + как помнить вечно |
| 永世长存 | на веки вечные |
| 永世长存 | непреходящий |
| 永世长存chángcún | быть вечным |
| 永世长存chángcún | жить в веках |
| 永世长存 | быть вечным |
| 永世长存 | жить в веках |
| 永业 | земля, передаваемая в наследственное пользование |
| 永业田 | земля, передаваемая в наследственное пользование |
| 永久 | неизменный |
| 永久 | вечный |
| 永久 | долго |
| 永久 | на век |
| 永久 | на веки вечные |
| 永久 | в веках |
| 永久 | навеки |
| 永久 | продолжительно |
| 永久 | постоянно |
| 永久 | постоянный |
| 永久 | продолжительный |
| 永久 | вечность |
| 永久 | вечно |
| 永久 | постоянный магнит |
| 永久 | долговременный |
| 永久不变的习俗 | увековеченные обычаи |
| 永久不变的习俗 | увековеченный обычай |
| 永久中立国 | нейтральные страны |
| 永久产权 | пожизненная собственность |
| 永久产权 | фригольд |
| 永久会员 | постоянный член (какого-л. органа) |
| 永久伤残 | инвалидность |
| 永久伸长 | остаточное удлинение остающееся |
| 永久住址 | постоянное местожительство |
| 永久住址 | постоянное место жительства |
| 永久住址 | постоянный адрес |
| 永久使用权 | бессрочное право использования |
| 永久使用权 | бессрочное право владения |
| 永久保存 | хранить вечно |
| 永久信息存储器 | нестираемая память для информации |
| 永久停工工程 | окончательно прекращённое строительство |
| 永久停火协议 | постоянное прекращение огня |
| 永久储备 | вековые резервы |
| 永久储存器 | блок постоянной памяти (БПП) |
| 永久冰层 | вечные льды |
| 永久冻土区 | район вечной мерзлоты |
| 《永久冻土层研究委员会著作集》 | "Труды Комиссии по изучению вечной мерзлоты" |
| 永久冻土带 | зона вечной мерзлоты |
| 永久冻土带 | ~ + чего область вечной мерзлоты |
| 永久冻土带 | вечная мерзлота |
| 永久冻土带研究委员会 | Комитет по изучению вечной мерзлоты |
| 永久冻土带研究委员会 | Комиссия по изучению вечной мерзлоты |
| 永久冻土带线 | линия вечно промёрзшей почвы |
| 永久冻层 | слой вечной мерзлоты |
| 永久冻层 | вечная мерзлота |
| 永久冻结层 | вечная мерзлота |
| 永久化 | увековечить |
| 永久占领 | вечная оккупация |
| 永久变换 | перманентное преобразование |
| 永久和平 | прочный мир |
| 永久和平 | вечный мир |
| 永久和平 | долговременный мир |
| 永久固定 | неразъёмное крепление |
| 永久地面炸药库 | поверхностный постоянный склад вм |
| 永久型铸造 | отливка в постоянные формы |
| 永久墙 | капитальная стена |
| 电子计算机中的永久存储器装置 | устройство постоянной памяти В ЭВМ |
| @@нефт.газ. 电子计算机中的永久存储器装置 | устройство постоянной памяти ЭВМ |
| 永久存储器 | устройство постоянной памяти |
| 永久存贮器 | устройство постоянной памяти |
| 永久定形 | постоянная фиксация |
| 永久寄主 | неизменный хозяин |
| 永久密码 | постоянный пароль |
| 永久尾矿场 | постоянный отвал |
| 永久居所 | проживание |
| 永久居所 | постоянное местожительство |
| 永久居民 | постоянный резидент |
| 永久居民 | постоянный жилец |
| 永久居民 | постоянный житель |
| 永久居留 | проживание |
| 永久居留 | постоянно жить (в каком-л. месте) |
| 永久居留 | постоянное местожительство |
| 永久居留权 | право быть постоянным жильцом |
| 永久居留权 | право быть постоянным резидентом |
| 永久居留权 | право на постоянное жительство |
| 永久居留许可 | разрешение на постоянное проживание |
| 永久居留许可 | вид на жительство |
| 永久居留证 | удостоверение постоянного жильца |
| 永久居留证 | удостоверение постоянного резидента |
| 永久居留证 | постоянный вид на жительство |
| 永久居留身份证 | вид на жительство |
| 永久年金 | пожизненная рента |
| 永久式高级路面 | усовершенствованная капитальная одежда |
| 永久性 | постоянство |
| 永久性 | неизменность |
| 永久性 | вечность |
| 永久性作物 | монокультуры |
| 永久性使用土地权 | право постоянного землепользования |
| 永久性信息存储器 | долговременная память для информации |
| 永久性信息存储器 | постоянная память для информации |
| 永久性修复 | капитальное восстановление |
| 永久性充填 | постоянное пломбирование |
| 永久性光存储器 | оптическое запоминающее устройство, сохраняющее информацию |
| 永久性光存储器 | оптическое запоминающее устройство со считыванием, без разрушения информации |
| 永久性光学存储器元件 | Литовский государственный институт проектирования сельскохозяйственного строительства |
| 永久性发光剂 | светосостав постоянного действия |
| 永久性发光剂永久性萤光剂 | светосостав постоянного действия |
| 永久性变动 | перманентное изменение |
| 永久性存储器 | ЗУ с нестираемой записью |
| 永久性存储器原理 | принцип постоянного запоминающего устройства |
| 永久性存储器容量 | ёмкость постоянной памяти |
| 永久性尿崩症 | постоянный несахарный диабет |
| 永久性居民 | долговечный житель |
| 永久性数据存储器 | долговременная память данных |
| 永久性数据存储器 | постоянная память данных |
| 永久性正常贸易关系 | Постоянные нормальные торговые отношения между США и КНР |
| 永久性洗矿筒 | вечная бутара |
| 永久性滑移带 | полоса п-с |
| 永久性滑移带 | зона постоянного скольжения |
| 永久性瘫痪 | постоянный паралич |
| 永久性的时刻表 | постоянное расписание |
| 永久性的电话线路 | постоянная телефонная линия |
| 永久性耳聋 | постоянная глухота |
| 永久性脱毛 | радикальная эпиляция |
| 永久性草地 | долголетнее пастбище |
| 永久性草地 | пастбище постоянного пользования |
| 永久性荧光剂 | светосостав постоянного действия |
| 永久性设施和设备 | средств самолётовождения стационарных сооружений и оборудования |
| 永久性财产 | постоянное имущество |
| 永久性财产 | постоянная собственность |
| 永久性路面 | одежда капитальных типов |
| 永久性通航 | постоянное судоходство |
| 永久性配合件装配 | неразъёмная сборка |
| 永久悬着水 | постоянное подвешенная вода |
| 永久户口 | постоянные резиденты |
| 永久批发价格 | постоянная оптовая цена |
| 永久承租人 | бессрочный арендатор |
| 永久投资 | постоянные инвестиции |
| 永久接头 | постоянный сросток |
| 永久掩蔽部 | долговременное убежище |
| 永久收敛幂级数 | перманентно сходящийся степенной ряд |
| 永久文化 | культура, уходящая в глубь веков |
| 永久文化 | вековая культура |
| 永久日光节约时间 | постоянное летнее время |
| 永久桥梁 | постоянный мост |
| 永久残废 | постоянная недееспособность |
| 永久毒性 | перманентная токсичность |
| 永久流放 | ссылать ссылка на вечное поселение |
| 永久潮汐表 | таблица приливов постоянного действия |
| 永久火力点 | дот |
| 永久的 | перманентный |
| 永久的 | постоянный |
| 永久的义务 | вечный долг |
| 书永久的价值 | непреходящая ценность (意义) |
| 永久的光泽 | устойчивый блеск |
| 永久的功绩 | долговременные заслуги |
| 永久的占有者 | вечный владелец |
| 永久的和平 | вечный мир |
| 永久的奴隶地位 | вечное рабство |
| 永久的安全 | вечная безопасность |
| 永久的对象 | неизменный предмет |
| 永久的工事 | какое + ~ долговременные укрепления |
| 永久的幸福 | вечное счастье |
| 永久的怀念 | вечная память |
| 永久的源泉 | постоянный источник |
| 永久的纪念 | долгая память |
| 永久的联盟 | вечный союз |
| 永久矩阵 | перманентная матрица |
| 永久磁体 | постоянный магнит |
| 永久磁铁驱动的制动器 | тормоз инициируемый постоянным магнитом |
| 永久租定权 | право на бессрочную аренду |
| 永久积冰 | какие + льды вечные лёды |
| 永久积雪 | вечные снега |
| 永久粘接胶粘剂 | клей, приклеивающий намертво |
| 永久继承 | бессрочная последовательность |
| 永久船闸 | постоянный судоходный шлюз |
| 永久记忆消除法 | способ стирания из долговременной памяти |
| 永久记忆消除法 | способ стирания долгосрочной памяти |
| 永久贮存 | способ хранения, не предусматривающий последующего восстановления |
| 永久资产 | основные средства |
| 永久资产 | основные фонды |
| 永久资产 | реальный основной капитал |
| 永久资本 | постоянный капитал |
| 永久身份证 | какой + ~ бессрочный паспорт |
| 永久雪线 | пояс вечных снегов |
| 永乐大典 | Энциклопедия Юнлэ (1408 г) |
| 永乐通宝 | монета чеканки Юнлэ (по девизу царствования, 1403-1424 гг. н. э.; также 永乐钱) |
| 永传不朽 | неувядаемый |
| 永传不朽 | бессмертный |
| 永传不朽 | вечная слава (кому-л.) |
| 永传不朽 | увековечиться |
| 永传不朽 | Пережить себя |
| 永传不朽 | жить в веках |
| 永传不朽 | вечный |
| 永伤 | весь век тосковать |
| 永伤 | вечно убиваться |
| 永佃权 | эмфитевзис (долгосрочная или бессрочная аренда земли) |
| 永佃权 | право вечной аренды |
| 永住权 | вид на жительство |
| 永佑殿 | храм Юньюдянь |
| 永佑殿 | храм вечной охраны |
| 永假命题函词 | тождественно ложная функция высказывания |
| 永兴岛机场 | аэродром на острове Юнсиндао (в архипелаге Сиша Южно-Китайского моря) |
| 永利彝族乡 | Юнли-Ийская национальная волость |
| 永利灌溉措施 | ирригационные мероприятия |
| 永利灌溉措施 | агротехнические мероприятия |
| 永别 | расстаться навсегда |
| 永别 | прощаться навеки |
| 永别 | расставаться навсегда |
| 永别 | прощаться навсегда |
| 永别 | ~ + 动词 навсегда проститься |
| 永别 | вечная разлука |
| 永别 | расстаться навечно |
| 永别 | уйти навсегда (об умершем) |
| 永别了! | прощай навсегда |
| 永别了! | прощай навек |
| 永别了 | прощай (при прощании, расставании) |
| 永别了，武器 | оружие!» (роман Эрнеста Хемингуэя) |
| 永别了，武器 | «Прощай |
| 永命 | долголетие |
| 永命 | долгая жизнь |
| 永坝设计 | проект плотины |
| 永坪 | Юнпин (название нескольких административных единиц в Китае, в провинции Ганьсу) |
| 永坪村 | деревня Юнпин |
| 永坪镇 | посёлок Юнпин |
| 永垂不朽 | вечная слава (кому-л.) |
| 永垂不朽 | увековечиться |
| 永垂不朽 | бессмертная память |
| ...永垂不朽 | вечная память (кому-л.) |
| 永垂不朽 | ~ + как долго жить в веках и тысячелетиях |
| 永垂不朽 | Пережить себя |
| 永垂不朽 | жить в веках |
| 永垂不朽 | бессмертный |
| 永垂不朽 | неувядаемый |
| 永垂不朽 | вечный |
| 雅永垂不朽的 | бессмертный |
| 永垂不朽的 | бессмертный |
| 永垂不朽的光荣 | нетленная слава |
| 永垂不朽的革命先驱 | бессмертные предшественники революции |
| 永备 | постоянный |
| 永备 | долговременный |
| 军永备工事 | долговременное сооружение |
| 永备战斗工事 | долговременное боевое сооружение |
| 永备支撑点 | долговременный опорный пункт |
| 永备航空基地 | постоянная авиабаза |
| 永备防步兵地雷 | долговременная противопехотная мина |
| 永备陆上飞机场 | постоянный сухопутный аэродром |
| 永备高射火力点 | долговременная зенитная огневая точка |
| 永夜 | ночь напролёт |
| 永夜 | полярная ночь |
| 永夜 | всю ночь |
| 永夜 | долгая ночь |
| 永字八法 | «восемь правил иероглифа 永» (выражение о технике написания базовых 8 черт) |
| 永存 | длиться вечно |
| 永存 | вечное существование |
| 永存 | навечно |
| 永存不朽 | неувядаемый |
| 永存不朽 | вечная слава (кому-л.) |
| 永存不朽 | жить в веках |
| 永存不朽 | Пережить себя |
| 永存不朽 | увековечиться |
| 永存不朽 | бессмертный |
| 永存不朽 | вечный |
| "永存"卫星 | спутник с неограниченно длительным существованием |
| 永存的 | вечный |
| 永存的原则 | вечный принцип |
| 永存的秩序 | вечный порядок |
| 永宁 | длительный покой |
| 永宁 | вечное спокойствие |
| 永年 | вечность |
| 永年 | долголетие |
| 永年 | долгие годы |
| 永年 | продлить годы (жизни) |
| 永弄林泉 | всю жизнь наслаждаться лесами и источниками (природой) |
| 永式 | закон на вечные времена |
| 永思 | долгие думы |
| 永思 | 长念。 глубоко задуматься |
| 永恒 | вековечный |
| 永恒 | перманентный |
| 永恒 | вечно |
| 永恒 | неизменный |
| 永恒 | постоянный |
| 永恒 | вечный |
| 永恒不变 | устойчивость |
| 永恒不变 | неизменяемость |
| 永恒不变 | постоянство |
| 永恒不变 | неизменность |
| 永恒之塔 | Айон: Башня вечности |
| 永恒关系 | постоянные отношения |
| 永恒农业 | пермакультура |
| 永恒和无穷的范畴 | категория вечности и бесконечности |
| 永恒女性 | вечная женственность |
| 永恒性 | постоянство |
| 永恒性 | перманентность |
| 永恒性存储器 | ПЗУ |
| 永恒机关 | вечный двигатель |
| 永恒的 | вечный |
| 永恒的争论 | вековечные споры |
| 永恒的企求 | вечное стремление |
| 永恒的使命 | невременная миссия |
| 永恒的友谊 | долговечная дружба |
| 永恒的友谊 | какая + ~ вечная дружба |
| 永恒的友谊 | постоянная дружба |
| 永恒的友谊 | вечная дружба |
| 永恒的团结 | вечное единство |
| 永恒的幸福 | крепкое счастье |
| 永恒的形象 | вечные образы |
| 永恒的怀念 | крепкая память |
| 永恒的意义 | непреходящее значение |
| 永恒的旗帜 | вечное знамя |
| 永恒的爱 | вечная любовь |
| 永恒的爱情 | неугасимая любовь |
| 永恒的爱情 | вечная любовь |
| 永恒的爱情 | негасимая любовь |
| 永恒的物质 | вечная материя |
| 永恒的生命 | вечная жизнь |
| 永恒的真理 | вечная истина |
| 永恒的纪念 | вековечная память |
| 永恒的美 | вечная красота |
| 永恒的艺术 | вечное искусство |
| 永恒的运动 | вечное движение |
| 永恒的运动 | ~ + кто-что вечное движение |
| 永恒的题材 | вечная тема |
| 永恒的首都 | вечная столица |
| 永恒轮回 | вечное возвращение (концепция восприятия мира как вечно повторяющихся событий) |
| 永恒轮回 | цикличность |
| 永恒运动 | перпетуум мобиле |
| 永感 | вечное чувство невозвратимой утраты (родителей) |
| 永感 | вечно оплакивать (умерших родителей) |
| 永慕 | непрестанно думать (о ком-л.) |
| 永慕 | постоянно тосковать в разлуке |
| 永慕 | до конца своих дней не забывать о родителях |
| 永明体 | юнминский стиль (в поэзии; назван по времени возникновения царствования под девизом永明, 483-493 гг. н. э.) |
| 永明火 | вечный огонь |
| 永春 | Винчунь (стиль китайского ушу) |
| 永春拳 | Винчунь (стиль китайского ушу) |
| 永昼 | продолжительный день |
| 永昼 | целый день |
| 永昼 | полярный день |
| 永昼 | долгий день |
| 永永 | вечный |
| 永永 | долговечный |
| 永永 | долгий |
| 永永无穷 | навсегда |
| 永永无穷 | навечно |
| 永永远远 | во веки веков |
| 永永远远 | навсегда |
| 永永远远 | на веки вечные |
| 永流冲来 | нанесло течением |
| 永流隔底水流 | изолированный водоток |
| 永浴爱河 | вечно купаться в реке любви (пожелание молодожёнам на свадьбе) |
| 永灾的危险 | угроза наводнения |
| 永爱 | вечная любовь |
| 永琰 | Юнъянь (личное имя цинского императора Цзяцина, см. 嘉庆) |
| 永生 | оставаться навеки живым |
| 永生 | живущий в веках |
| 永生 | бессмертие |
| 永生 | вечно живой |
| 永生 | долгая жизнь |
| 永生之宫 | храм бессмертия |
| 永生化 | увековечить |
| 永生化 | обессмертить |
| 永生永世 | всегда |
| 永生永世 | перед отрицанием никогда |
| 永生永世 | навсегда |
| 永生永世 | во веки веков |
| 永生的 | бессмертный |
| 永生的灵魂 | ~ + кто-что бессмертная душа |
| 永生者 | бессмертный |
| 永生难忘 | незабываемый |
| 永生难忘 | никогда не забыть |
| 永真公式 | тождественная формула |
| 永真或永假公式 | всегда-истинная иди всегда ложная формула |
| 永眠 | уснуть вечным сном |
| 永葆 | навеки сохранить |
| 永葆 | оставаться неизменным |
| 永葆青春 | вечно быть молодым |
| 永葆青春 | сохранять молодость |
| 永葆青春 | вечно сохранять молодость |
| 永葆青春长寿的秘诀 | секрет молодости (或 долголетия) |
| 永言 | постоянно |
| 永言 | неустанно (см. также 言III) |
| 永言 | вечно |
| 永言孝思 | быть всегда почтительным к родителям и заботливым |
| 永贞 | Юнчжэнь (805— 806, девиз правления танского Шунь-цзуна) |
| 永贞革新 | юнчжэньские реформы |
| 永载史册 | пойти в истории навсегда |
| 永逝 | уйти навсегда (умереть) |
| 永逝不返的过去 | безвозвратное прошлое |
| 永逸 | спокойствие на вечные времена |
| 永逸 | вечное отсутствие забот |
| 永锡祥胤 | навеки дарует потомство тебе |
| 永镌金石 | увековечить на металле и камне |
| 永陵 | гробница Юнлин |
| 永陵 | гробница императора Шицзун |
| 永驻 | постоянное жительство |
| 永驻 | навечно |
| 永驻 | остаться навеки |
| 永驻权 | право на постоянное жительство |
| 漏永 | звук капель в клепсидре (водяных часах; образн. о бесконечном течении времени) |
| 电动改编程序永久存储器 | электрически перепрограммируемое ПЗУ |
| 真理永远胜利 | правда побеждает |
| 程序永久存储器 | программируемое постоянное запоминающее устройство |
| 程序可消去永久存储器 | стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство |
| 第一类永动机 | перпетуум-мобиле первого рода |
| 索永布 | Соёмбо (традиционный монгольский символ вечной жизни) |
| 蔡永祥 | Цай Юнсян (1948-1966, военнослужащий НОАК) |
| 谁都想让青春永驻 | Каждый хотел бы остаться вечно молодым |
| 货币和财政政策的永久性变动 | перманентные изменения монетарной и бюджетно-налоговой политики |
| 货币和财政政策的永久性变动 | долгосрочные изменения монетарной и бюджетно-налоговой политики |
| 露永打湿药 | мокрый от росы |
