Terms for subject Aviation containing 气象

Chinese	Russian
中央民航气象台	Центральная авиаметеорологическая станция Гражданского воздушного флота
供飞行中飞机用的气象预报	метеоинформация для самолётов в полёте
同步气象卫星	стационарный метеорологический спутник
喷气式气象侦察机	реактивный самолёт-разведчик погоды
国家气象局	национальное метеорологическое управление
在复杂气象条件下领航	самолётовождение в сложных метеоусловиях
复杂气象条件下飞行	полёт в сложных метеорологических условиях
复杂气象领航	самолётовождение в сложных метеоусловиях
复杂的气象情况	сложные метеоусловия
定期航空气象报告	регулярная авиационная сводка погоды
恶劣气象条件	неблагоприятные метеоусловия
最低气象标准	минимум погоды
最低气象标准	метеорологический минимум
机上气象观测	самолётное метеонаблюдение
机上发出的气象报告	метеодонесение с борта самолёта
机场气象台	аэродромная метеорологическая станция
机场使用的最低气象标准	эксплуатационный метеоминимум аэродрома
机场最低气象标准	метеоминимум аэродрома
某航空公司用的着陆最低气象标准	посадочный метеоминимум для данной авиатранспортной компании
民航气象站	гражданская авиационная метеорологическая станция
民航航空气象台站	авиаметеорологическая станция гражданского воздушного флота
气象云图	карта облачности
气象仪器	метеорологические приборы (инструменты)
气象仪器	метеорологическое оборудование
气象仪表	метеорологические приборы
气象仪表	метеорологическое оборудование
气象侦察机机	самолёт-разведчик погоды
气象侦察联队	авиакрыло разведки погоды
气象军官	офицер метеорологической службы
气象探测雷达	метеорологический радиолокатор
气象服务	метеорологическое обслуживание
气象气球	метеорологический аэростат
气象用仪器	метеорологический прибор
气象试验室	метеорологический лаборатория
涡轮喷气式飞机着陆最低气象标准	посадочный метеоминимум для самолётов с ТРД
目视飞行气象条件	метеорологические условия, допускающие полёт с визуальной ориентировкой
空军气象勤务大队	эскадрилья метеорологической службы военно-воздушных сил (ВВС)
空军航空气象台站	авиаметеорологическая станция в военном воздушном флоте
简单气象条件	простые метеорологические условия
简单气象条件飞行	полет в простых метеорологических условиях
自动气象观测站	автоматическая метеостанция
航空气象保障勤务	служба метеообеспечения авиации
航空气象勤务	авиационная метеорологическая служба
航空气象台	авиационная метеорологическая обсерватория
航空气象台	авиационная метеорологическая станция
航空气象台	авиаметеорологическая станция
航空气象台站	авиационная метеостанция
航空气象台站	авиационная метеорологическая станция
航空气象委员会	комиссия по авиационной метеорологии
航空气象学	авиаметеорология
航空气象学	авиационная метеорология
航空气象室	авиаметеорологическое бюро
航空气象室	авиационная метеорологическая служба
航空气象室台，站	авиаметеослужба
航空气象总站	Главный авиаметеорологический центр
航空气象服务勤 务	авиаметеослужба
航空气象汇报	авиационная метеорологическая сводка
航空气象的	авиаметеорологический
航空气象站	авиаметеостанция
航空气象站	авиационная метеорологическая станция
航空气象综合报告	авиационная метеорологическая сводка
航空气象通告通报	авиаметеосообщение
航空气象通报	авиационная метеорологическая сводка
航空气象部门	метеорологическое авиационное учреждение
航空气象预报员	авиационный метеоролог-прогнозист
航空一航天气象学	авиационно-космическая метеорология
航空水文气象勤务	гидроавиаметеорологическая служба
航空水文气象局	авиационная гидрометеорологическая служба
航空水文气象局	гидроавиаметеорологическая служба
荣获劳动红旗勋章的莫斯科航空气象中心	Московский ордена Трудового Красного Знамени главный авиаметеорологический центр
风筝气象仪	змейковый метеорограф
风筝式气象计风筝气象仪	змейковый метеорограф
飞机气象计	самолётный метеорограф
高空气象仪	аэрологический прибор