![]() |
Subject | Chinese | Russian |
gen. | 云气纹 | облачный орнамент (орнамент дин. Хань — Вэй, состоявший из округлых линий) |
el. | 在大气中老化引起的裂纹 | трещина вследствие старения |
gen. | 寒气冻成的花纹 | морозный узор |
oil.proc. | 气摺纹纸板 | гофрированный картон |
tech. | 气纹 | мерцание воздуха |
quant.el. | 气纹 | дрожание воздуха |
tech. | 氧气波纹软管 | кислородный гофрированный кислородной маски шланг |
gen. | 氧气波纹软管 | кислородный гофрированный кислородной маски шланг |
tech. | 空气中的闪光气纹 | мерцание воздуха |
mech.eng. | 管螺纹气管丝扣 | газовая резьба |
gen. | 防气螺纹 | противогазовая резьба |