| Chinese | Russian |
| 丁基环己基巴比妥 | буколоме |
| 丁烯比妥 | кротарбитал |
| 三氟比拉嗪 | трифлуоперазин |
| 丙氯比拉嗪 | прохлорперазин |
| 丙烯戊巴比妥钠 | секонал-натрий |
| 丙烯戊巴比妥钠 | секобарбитал-натрий |
| 丙稀基乙基巴比妥酸 | дормин |
| 中性白细胞比例 | нейтрофильный компонент |
| 中性白细胞比率减少 | коэфициент снижения содержания нейтрофилов |
| 中性白细胞比率增多 | увеличение содержания нейтрофилов |
| 中性细胞比率 | сокращённое обозначение - NEUT% (NE%) относительное содержание нейтрофилов |
| 乌比新定抗上感药 | убисиндин |
| 二丙烯巴比士酸马利尔 | малил |
| 二丙烯巴比妥 | диал |
| 二甲胺安替比林 | диметиламиноантипирин |
| 伊格比林 | иргапирин |
| 伊达比星 抗肿瘤抗生素 | идарубицин |
| 似然比 | отношение правдоподобия |
| 似然比 | коэффициент вероятности |
| 似然比检验 | критерий отношения правдоподобия |
| 佐柔比星 | зорубицин |
| 冈比亚锥虫 | трипаносомы-возбудители гамбийского трипаносомоза |
| 冈比亚锥虫病 | сонная болезнь |
| 冈比亚锥虫病 | африканский трипаносомоз |
| 分配比例 | коэффициент распределения |
| 利血比林 | паратензиол |
| 加勒比病毒 | вирус Такарибе |
| 加尔比亚蒂手术 | операция Гальбиати |
| 劳-穆-比综合征 | синдром Лоренса-Муна-Бидля |
| 勒-比综合征 | синдром Лоу-Биккеля |
| 单核细胞比率 | относительное содержание моноцитов (MON%, MO%) |
| 卡比咪曝 | карпипрамина гидрохлорид |
| 卡比沙明 | карбиноксамин |
| 卡比米嗪 | карпипрамин |
| 卡比马唑 | карбимазол |
| 卡布比妥 | арбубарб |
| 卤加比 | галогабид |
| 卵磷脂与鞘磷脂比值 | лецитин/сфингомиелин |
| 去氧苯比妥 | примидон |
| 去氧苯比妥 | лепсирал |
| 参比液 | контрольный раствор |
| 参比溶液 | контрольный раствор |
| 吡柔比星 | пирарубицин |
| 吸收比色试验 | абсорбциометрия |
| 四氢苯巴比妥 | тетрагидрофенобарбитал |
| 四氮唑比色法 | колориметрия тетразола |
| 国际标准化比值 | международный стандартизованный коэффициент |
| 国际标准化比值 | международное нормализованное отношение |
| 国际标准化比率 | международное нормализованное отношение |
| 多柔比星抗肿瘤药-细胞毒类药 | доксорубицин |
| 多柔比星抗肿瘤药-细胞毒类药 | келикс |
| 多柔比星 抗肿瘤抗生素 | адриамицин, келикс, доксорубицин |
| 大型血小板比率 | сокращённое обозначение - P-LCR коэффициент больших тромбоцитов |
| 天然对比 | врождённое отличие |
| 奎诺比林抗疟剂 | хинопирин |
| 安基比林解热镇痛药 | амидопирин |
| 安替比林解热镇痛药 | антипирин |
| 富马酸比索洛尔 | бисопролола фумарат |
| 对比剂 | контрастное вещество |
| 对比敏感度测试卡 | таблица проверки контрастной чувствительности зрения |
| 对比试验 | контрастный тест |
| 对偶比较法 | метод па́рных сравнений |
| 尼阿比妥 | неалбарбитал |
| 尿比重 | удельный вес мочи |
| 尿比重测量法 | урометрия |
| 尿比重测量法 | уринометрия |
| 尿比重测量法 | измерение плотности мочи |
| 尿烷巴比妥 | карбубарб |
| 左布比卡因 | левобупивакаин |
| 己琐巴比妥• | эвипал |
| 巴比妥土酸巴比妥药品中间体 | барбитуровая кислота |
| 巴比妥中毒 | барбитуровое отравление |
| 巴比妥类依赖 | барбитуратовая зависимость |
| 巴比妥类静脉麻醉药 | барбитуратовый внутривенный анестетик |
| 巴比妥钠色谱分析试剂 | мединол |
| 巴比妥钠色谱分析试剂 | барбитал натрия |
| 巴比沙隆 | барбексаклон |
| 巴尔比亚尼染色体 | хромосома Бальбиани |
| 布比卡因 | марикаин |
| 布比卡因 | бупивакаин |
| 异丁比妥 | бутабарбитал |
| 异丁巴比妥 | секбутабарбитал |
| 异丙基安替比林 | изопропилантипирин |
| 异丙氪替比林 | пропифеназон |
| 异戊巴比妥 | амобарбитал |
| 异戊巴比妥 催眠药;抗惊厥药 | амитал |
| 异苯巴比妥 | изолюминол |
| 德勃雷-菲比格综合征 | синдром Дебре-Фибигера |
| 德勃雷-菲比格综合征 | адреногенитальный синдром с потерей соле́й обусловленный дефицитом 21-гидроксилазы |
| 心胸比例 | кардиоторакальный индекс |
| 急性巴比妥类药物中毒 | острое отравление барбитуратами |
| 性比例 | соотношение полов |
| 性比失常 | полово́е искажение |
| 性比性比率 | соотношение полов |
| 性别比 | соотношение полов |
| 性别比例 | соотношение полов |
| 恩比兴 | эмбихин |
| 戊巴比妥 | пентобарбитал |
| 戊硫巴比妥钠 | тиопентал натрия |
| 按比例发展 | пропорциональное развитие |
| 按比例的发展 | пропорциональное развитие |
| 放谢性比度比活性 | удельная активность |
| 效价比 | рентабельность |
| 散射比浊法 | нефелометрический метод |
| 散射比浊法 | нефелометрия |
| 斐拉比昂 | ферробион |
| 斯比林 | флунаризин |
| 斯比灵 | флунфлунаризинаризин |
| 普罗比妥 | пробарбитал |
| 普罗比妥钠 | пробарбитал натрия |
| 普鲁加比 | галогабид |
| 替比夫定 | телбивудин |
| 替比昂 | контебен |
| 最适比例 | оптимальное соотношение |
| 最适比例 | оптимальная пропорция |
| 杜比尼病 | молниеносная хорея Дубини |
| 杜比尼病 | болезнь молниеносная хорея Дубини |
| 核质比率 | ядерно-плазматический коэффициент |
| 桑-比综合征 | синдром Торсона-Бьёрка |
| 正丁巴比妥 | сонерил |
| 死亡率比 | показатель смертности |
| 死亡率比 | коэффициент смертности |
| 比他舍平 | биетазерпин |
| 比伐单抗 | биватузумаб |
| 比伐卢定 | бивалирудин |
| 比佛尔征 | симптом Бивора |
| 比克白芷醚 | биакангеликол |
| 比劳疗法 | терапия Бюлау |
| 比卡鲁胺 | бикалютамид |
| 比哌立登 | бипериден |
| 比坦维林 | биетамиверин |
| 比奇视力表 | таблица Бича для проверки остроты зрения |
| 比奥呼吸不规则间歇呼吸, 一段时间加强呼吸, 以后呼吸突然停止, 而后又突然开开始, 反复交替 | биотовское дыхание |
| 比奥呼吸不规则间歇呼吸, 一段时间加强呼吸, 以后呼吸突然停止, 而后又突然开始, 反复交替 | Биотово дыхание |
| 比奥呼吸不规则间歇呼吸, 一段时间加强呼吸, 以后呼吸突然停止, 而后又突然开始, 反复交替, 脑膜炎性呼吸 | дыхание Биота |
| 比奥呼吸 | биотовское дыхание |
| 比奥达明 | биодамин |
| 比妥耳 | салинафтол |
| 比尔尼耶综合征 | Атрофии зрительного нерва |
| 比尔尼耶综合征 | симптомокомплекс, сочетающий признаки гипофизарного нанизма |
| 比尔尼耶综合征 | синдром Бюрнье |
| 比尔尼耶综合征 | Адипозогенитальная дистрофия |
| 比尔斯综合征 | синдром Билса |
| 比尔朔夫斯基-杨斯基病 | болезнь Бильшовского-Янского |
| 比尔神经节细胞 | ганглиозная клетка Биля |
| 比尔索夫斯基-吕茨-科根综合征 | синдром Бильшовского-Лютца-Когана |
| 比尔索夫斯基-吕茨-科根综合征 | межъядерная офтальмоплегия |
| 比尔结膜炎 | Билла конъюнктивит |
| 比尔默贫血 | пернициозная анемия |
| 比尔默贫血 | анемия Бирмера |
| 比尼贝特 | бинифибрат |
| 比德纳口疮 | афты Беднара |
| 比托特罗 | битолтерол |
| 比拂那唑 | бифоназол |
| 比拉米可 | биаламикол |
| 比放射性 | удельная активность |
| 比－格综合征 | синдром Бюргера-Грютца |
| 比-格综合征 | семейная эссенциальная гиперлипопротеинемия I типа |
| 比沙可啶 | бисакодил |
| 比沙膜 | мембрана Биша |
| 比沙雷米 | бисарамил |
| 比活 | удельная активность |
| 比活度 | специфическая активность |
| 比活度 | удельная активность |
| 比浊分析法 | нефелометрия |
| 比浊分析 | турбидиметрический анализ |
| 比浊法 | турбидиметрия |
| 比浊法 | турбидиметрический метод |
| 比浊法 | нефелометрия |
| 比特勒病毒 | вирус Биттнера |
| 比率异常性白细胞增多 | анизогиперцитоз |
| 比生群 | базантрен |
| 比目鱼肌 | камбаловидная мышца |
| 比目鱼肌腱弓 | сухожильная дуга камбаловидной мышцы |
| 比索布啉 | бисобрин |
| 比索曲唑 | бисоктризол |
| 比索洛尔 | конкор |
| 比索洛尔 | бисопролол |
| 比索西克 | бизорцик |
| 比罗特丝条 | трабекула селезёнки |
| 比罗特动脉瘤针 | лигатурная игла Бильрота |
| 比罗特合剂 | микстура Бильрота |
| 比罗特手术 | операция Бильрота |
| 比色刻度 | колориметрическая шкала |
| 比色度标比色刻度 | колориметрическая шкала |
| 比色法 | хроматометрия |
| 比色计器 | хромометр |
| 比芬替丁 | бисфентидин |
| 比蒂人工晶状体 | искусственные линзы Биетти |
| 比蒙德综合征 | синдром Бимода |
| 比西单抗 | бициромаб |
| 比西林 | бензатина бензилпенициллин |
| 比-詹病 | болезнь Бильшовского-Янского |
| 比-路-柯综合征 | синдром медиального продольного пучка |
| 比-路-柯综合征 | межъядерная офтальмоплегия |
| 比较免疫学 | сравнительная иммунология |
| 比较叩诊 | сравнительная перкуссия |
| 比较基因组学 | сравнительная геномика |
| 比较基因组杂交 | как метод сравнения геномов |
| 比较基因组杂交 | гибридизация |
| 比较效率 | сравнительная эффективность |
| 比较病理学 | сравнительная патология |
| 比较胚胎学 | сравнительная эмбриология |
| 比阿培南 | биапенем |
| 比顺应性 | соблюдение специально подобранного режима |
| 比-鲁-科综合征 | межъядерная офтальмоплегия |
| 氟比洛芬钠 | флурбипрофен натрия |
| 氨基比林 | аминофеназон |
| 氨基比林N-脱甲基酶 | аминопирин N-деметилаза |
| 氯卡比米嗪 | клокапрамин |
| 氯醛安替比林 | хлоралантипирин |
| 氯醛安替比林 | гипнал |
| 水杨酸氨替比林 | салицилат антипирина |
| 汤因比手法 | Тойнби маневр |
| 淋巴细胞比率 | сокращённое обозначение - LYM% (LY%) или LYMPH% относительное содержание лимфоцитов |
| 溴比拉敏 | бромопирамин |
| 溴丙烯基巴比士酸 | пектон |
| 溴双烯丙巴比妥 | браллобарбитал |
| 溴烯比妥 | браллобарбитал |
| 溴环扁比酯 | гликопирролат |
| 烯丙苯巴比妥 | феналлимал |
| 特比萘芬 | тербинафин |
| 特戊烯巴比妥 | винбарбитон |
| 环己巴比妥 | эвипал |
| 环己巴比妥 | циклонал |
| 环己烯巴比妥钠 | эвипан-натрий |
| 环已烯巴比妥 | филодорм |
| 环巴比妥 | фанодорм |
| 环巴比妥钙 | циклобарбитал-кальций |
| 环庚比妥 | гептамал |
| 生态比较 | экологическое сравнительное исследование |
| 甲基安替比林 | метилантипирин |
| 甲基巴比妥 | метарбитал |
| 甲基苯巴比妥 | метилфенобарбитал |
| 甲己炔巴比妥 | метогекситал |
| 甲溴丙巴比妥 | наркобарбитал |
| 甲硫硫比妥钠 | тиобутал |
| 甲硫硫比妥钠 | метитурал |
| 甲磺比林钠 | сульфамидопирин |
| 甲磺酸比托特罗 | битолтерола мезилат |
| 甲苯比妥 | метилфенобарбитал |
| 甲苯安替比林 | толипирин |
| N-甲酰氨基安替比林 | N-формиламино антипирин |
| 电脑类比 | компьютерная аналогия |
| 疾病优势比 | отношение шансов |
| 白球比 | альбумин-глобулиновый коэффициент |
| 白/球比值 | соотношение A / G |
| 白/球比值 | соотношение альбумина и глобулина |
| 白蛋白球蛋白比值 | альбумин-глобулиновый коэффициент |
| 白蛋白-球蛋白比率 | альбумин-глобулиновый коэффициент |
| 白蛋白球蛋白比率 | альбумин-глобулиновое отношение |
| 白蛋白球蛋白比率 | альбумин-глобулиновый коэффициент |
| 盐酸比哌立登 | биперидена гидрохлорид |
| 盐酸伊达比星 | идарубицина гидрохлорид |
| 盐酸多柔比星 | доксорубицина гидрохлорид |
| 盐酸布比卡因 | марикаин |
| 盐酸布比卡因 | бупивакаина гидрохлорид |
| 盐酸特比萘 | тербинафина гидрохлорид |
| 盐酸阿柔比星抗癌药 | акларубицина гидрохлорид |
| α-硫代巴比土酸 | α-тиобарбитуровая кислота |
| 硫已比妥 | тиогекситал |
| 硫巴比妥酸盐 | тиобарбитураты |
| 硫巴比妥酸盐 | серы барбитуровая кислая соль |
| 硫烯比妥 | тиалбарбитал |
| 硫烯丙巴比妥 | тиалбарбитал |
| 碘比醇 | йобитридол |
| 碘安替比林 | йодантипирин |
| 磺胺安替比林 | сульфаминоантипирин |
| 空间对比敏感度 | пространственная контрастная чувствительность |
| 粒细胞百分比 | сокращённое обозначение - GR% относительное содержание гранулоцитов |
| 索斯比综合征 | синдром Сорсби (колобома жёлтого пятна́ и брахидактилия) |
| 红比霉素 | рубидомицин |
| 红细胞比积 | гематокритное число |
| 罗比侥综合征胎儿面容综合征 | карликовость Робиноу |
| 罗比挠综合征胎儿面容综合征 | синдром Робиноу |
| 罗-比综合征假性眼肌麻痹 | синдром Рота-Бильшовского |
| 罗-比综合征假性眼肌麻痹 | псевдоофтальмоплегия |
| 美索比妥 | метогекситал |
| 老年人口比例 | доля населения пожилого возраста |
| 胃肠双对比造影 | двойное контрастное желудочно-кишечное исследование |
| 脂肪比容 | липокрит |
| 脑室阳性对比剂造影术 | позитивная вентрикулография |
| 色对比 | хроматический контраст |
| 艾伯克龙比氏综合征 | системный амилоидоз |
| 艾伯克龙比氏综合征 | синдром Аберкромби |
| 艾狄生比尔默病 | анемия Аддисона-Бирмера |
| 苯吗比林 | моразон |
| 苯巴比妥 | фенобарбит |
| 苯巴比妥 | эфенал |
| 苯巴比妥 | люминал натрия |
| 苯巴比妥 | фенемал |
| 苯巴比妥 | дормитал |
| 苯巴比妥钠 | люминал натрия |
| 苯烯比妥 | феналлимал |
| 苯甲巴比妥 | рутонал |
| 莱顿-莫比乌斯型肌营养不良综合征 | мышечная дистрофия синдром Лейдена-Мёбиуса |
| 莱顿-莫比乌斯型肌营养不良综合征 | детская прогрессирующая пояснично-конечностная мышечная дистрофия |
| 血小板比容 | тромбоцитокрит |
| 血滴比色法 | гуттадиафот |
| 表柔比星 | эпирубицина гидрохлорид |
| 表柔比星 | амрубицин |
| 贝比酸 | бебеериновая кислота |
| 贝格比病 | болезнь Бегби |
| 辛德比斯病毒 | синдбис вирус |
| 进行比色处理 | несслеризация |
| 通气 /血流比例失调 | вентиляционно-перфузионное несоответствие |
| 通气与血流灌注比值失调 | нарушение вентиляционно-перфузионного соотношения |
| 通气-血流比例失调 | нарушение вентиляционно-перфузионного соотношения |
| 那可比妥 | наркобарбитал |
| 酶比活性 | удельная активность фермента |
| 酸性染料比色法 | колориметрия кислотных красителей |
| 钠比坦 | набитан |
| 锁剂双重对比造影 | бариевая двойная контрастная радиографи́я |
| 阴性似然比 | негативное соотношение вероятности |
| 阿伯克龙比氏变性 | синдром Аберкромби |
| 阿伯克龙比氏变性 | системный амилоидоз |
| 阿伯克龙比氏变性 | дегенерация Аберкромби |
| 阿伯克龙比综合征 | системный амилоидоз |
| 阿伯克龙比综合征 | синдром Аберкромби |
| 阿柔比星 | акларубицин |
| 阿波巴比妥抗癫痫药物 | апробарбитал |
| 雅各比合征血管性萎缩性皮异色病 | синдром Якоби |
| 雅各比综合征血管性萎缩性皮肤异色病 | Якоби атрофическая сосудистая пойкилодермия |
| 非沙比妥 | фетарбитал |
| 马基法瓦-比恩亚米 | болезнь Маркиафавы-Биньями |
| 马基法瓦-比恩亚米 | синдром Маркиафавы-Биньями |
| 马基法瓦-比恩亚米 | дегенерация мозолистого те́ла |
| 高比重尿 | концентрированная моча |
| 鲁宾斯坦-泰比综合征 | синдром широкого I пальца кисте́й и сто́п |
| 鲁宾斯坦-泰比综合征 | специфического лица́ и умственной отсталости |
| 鲁宾斯坦-泰比综合征 大拇指, 大足趾, 眼裂下斜, 上颌骨发育不全 | синдром Рубинстайна-Тейби |
| 鲁宾斯坦-泰比综合征 大拇指, 大足趾, 眼裂下斜, 上颌骨发育不全 | синдром Рубинштейна-Тейби |
| 默比乌斯病 | периодическая мигреневая невралгия |
| 默比乌斯病 | болезнь Мебиуса |
| 默比乌斯综合征 | окулофациальный врожденный паралич |
| 默比乌斯综合征 | синдром Мёбиуса (косоглазие, гипомимия) |
| 默比乌斯综合征 | врождённый глазолицевой паралич |
| 默比乌斯综合征 | врождённая лицевая диплегия |
| 默比厄斯征 | симптом Мебиуса |
