Terms for subject Oil processing plants containing 比

Chinese	Russian
中比转速离心泵	центробежный насос нормальной быстроходности
乙种和丙种辐射的比例	соотношение бета и гамма-излучений
二丙巴比土酸	пропал
低比转速离心泵	тихоходный центробежный насос
侧面式比率计	профильный логометр
催化剂的比表面	удельная поверхность катализатора
分类比较器	сортировщик-компаратор
分类比较程序	сортировщик-компаратор
动力光电比色计	динамооптиметр
动力光电比较仪	динамооптиметр
动磁铁式三线圈电流比率计	трёхкатушечный логометр с подвижным магнитом
十亿比特信息量的单位	гигабит
压缩比	поджатие относительное
压缩百分比	степень обжатия
变比化合物	недальтонид
可比数位资料	сопоставимые данные
可比数据	сопоставимые данные
同位素比质谱计	изотопный удельный масс-спектрометр
含水比	водяной фактор
吸收比色剂	абсорбциометр
垂直比例失调	вертикальные диспропорции
增压比	степень сжатия
孔径比	светосила
定比例	масштаб
定压比热	изобарная теплоёмкость
定容比热	изохорная теплоёмкость
对比值	контраст
对比度	контраст
对比度强的异常	контрастная аномалия
对比率	контраст
对比试验	параллельное испытание
层位对比	синонимика
弦距比	густота
恒容比热	изохорная теплоёмкость
戊巴比妥	этаминал
振幅比	соотношение амплитуд колебаний
数字电流比率计	цифровой логометр
方案比较	варьирование
最佳膨胀比	оптимальная степень расширения
极限燃料组分比	предельно-допустимое соотношение компонентов топлива
横向比例失调	горизонтальные диспропорции
正比例	прямая
正比常数	постоянная пропорциональности
正比气体探测器	пропорциональный газовый детектор
比例	размер
比例尺单位	масштабная единица
比例作用调节器	пропорциональный регулятор
比例关系	масштабное соотношение
比例关系	пропорциональное соотношение
比例关系	пропорциональность
比例制图器	самочерт
比例型	соразмерность
比例尺	линейка
比例尺单位	единица шкалы
比例泵	дозирующий насос
比例泵	дозёрный насос
比例泵	дозаторный насос
比例积分控制器	изодромный регулятор
比例积分滤波器	пропорционально-интегрирующий фильтр
比值	пропорциональное соотношение
比值计	логометр
比冲击韧度	удельная ударная вязкость
比剂量	удельная доза
比吸附	удельная адсорбция
比妥耳	нафтосалол
比热容	теплоёмкость
比热容	удельная теплота
比热容	удельное тепло
比焓	удельное теплосодержание
比电容	удельная ёмкость
比盐水浓度	удельная концентрация соляной воды
比矩	удельный момент количества движения
比纳加迪石油	бинагадинская нефть
比色剂量剂	колориметрический дозиметр
比转矩	удельный момент
比较仪式膨胀计	компараторный дилатометр
比较元件	звено сравнения
比较分类器	компаратор-сортировщик
比较应力	сравниваемое напряжение
比较电路	звено сравнения
比重法	пикнометрия
比重测定法	пикнометрия
比重计	весы
比重计分析	гидрометрический анализ
比重调节剂	регулятивный материал плотности
比降	градиент
气体比重测定法	воздухомерия
气体对产物比值	соотношение газ-продукт
氧化剂与燃料的质量比	весовое отношение окислителя к горючему
氮比重计	гелиевый пикнометр
水平比例失调	горизонтальные диспропорции
油比重计	элеометр
油气比	состав рабочей смеси
油气比	весовое отношение топлива к воздуху
测微光度计比较仪	компаратор-микрофотометр
浮子式比重计	поплавок-ареометр
液体比重计	волчок
液体静力比重瓶	гидростатический пикнометр
混合比喷嘴	топливодозирующее отверстие
燃料与氧化剂质量比	отношение горючего к окислителю
燃料与油箱质量比	отношение веса горючего к весу бака
燃料与空气质量比	весовое отношение топлива к воздуху
燃料与结构质量比	весовое отношение топлива к весу конструкции
燃料极限混合比	предельно-допустимое соотношение компонентов топлива
燃料氧化剂比	соотношение горючего и окислителя
燃料空气比	состав рабочей смеси
燃烧室容积与喷管喉道截面之比	отношение объёма к площади критического
燃烧表面积与喷管临界截面积之比	отношение поверхности горения к площади критического сечения сопла
电流比拟法	электроаналогия
电流比率计	логометр
百分比	процентность
真比重	кажущийся молекулярный вес
石油比重计	ареометр для нефти
硫分质量百分比	массовая доля серы
磁电式电流比计	логометр магнитоэлектрический
空气与燃料质量比	отношение воздуха к топливу
等比中项	геометрическое среднее
等压比热	изобарная теплоёмкость
等容比热	изохорная теплоёмкость
类比-数字模拟	аналогоцифровое моделирование
粉碎比	степень измельчения
纵向比例失调	вертикальные диспропорции
胶乳比重计	латексометр
自动混合比调节机构	механизм автоматической регулировки состава топлива
色调对比	контраст тональности
色调对比	тоновый контраст
萘酚比林	нафтопирин
虚压缩比	полная степень сжатия
质量比	массовое соотношение
超光学比较仪	ультраоптиметр
超精度光学比较仪	ультраоптиметр
轻比重级	лёгкая фракция
油泵的进油比	нагнетающая степень
配比	согласование
酸液比重计	ацидометр
酸液比重计	ацидиметр
钢筋与混凝土的比例	насыщенность бетона арматурой
非比例符号	внемасштабный условный знак
验油比重计	ареометр для масла
高比转速离心泵	быстроходный центробежный насос
高比重液	жидкость высокой плотности
高对比度记录	высококонтрастная запись