Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
for subject
Law
containing
殊特
|
all forms
Chinese
Russian
特殊
особенный
特殊
специальный
特殊书面形式
особая письменная форма
(при которой документ подлежит регистрации, заверению и пр.)
特殊保释
предварительное поручительство
特殊保释
поручительство за уплату присуждённой суммы
特殊信托
доверительная собственность, учреждённая для специально оговоренной цели
特殊区域
специальная зона
特殊协定
специальное соглашение
特殊合同
договор, содержащий специальные условия
特殊地域管辖
специальная юрисдикция
特殊情况
особое положение
特殊损害赔偿
фактические убытки, определяемые особыми обстоятельствами дела
特殊损害赔偿
реальные убытки, определяемые особыми обстоятельствами дела
特殊损害赔偿金
фактические убытки, определяемые особыми обстоятельствами дела
特殊损害赔偿金
реальные убытки, определяемые особыми обстоятельствами дела
特殊权益
исключительные права
特殊津贴
специальное пособие
特殊留置权
отдельное имущественное право
特殊留置权
право наложения ареста на определённое имущество, указанное в долговом инструменте
特殊留置权
особое имущественное право
特殊背书
именной индоссамент
(с указанием лица, которому передаются права по векселю)
特殊背书
специальное индоссирование
(приказа о вызове в суд)
特殊背书
именная передаточная надпись
特殊裁决
специальный вердикт
(решение присяжными частного вопроса)
特殊裁断
специальный вердикт
(решение присяжными частного вопроса)
特殊遗赠
завещательный отказ конкретно поименованной части недвижимости
特殊防卫权
право на самооборону
(в исключительных случаях; букв. право на специальную защиту)
特殊饮食用途
специального диетического назначения
Get short URL