Terms containing 步入

Subject	Chinese	Russian
gen.	一步跨入房间	шагать в комнату
gen.	冲入步兵驻地	ворваться в расположение пехоты
el.	单元逐步输入	единичный ступенчатый ввод
gen.	合作得到进一步深入	сотрудничество получило дальнейшее углубление
el.	同步引入试验	опыт втягивания в синхронизм
house.	同步脉冲输入	ввод синхроимпульсов
oil.proc.	同步输入	синхровход
tech.	同步输入	вход синхронизации
tech.	同步输入口	вход синхронизации
el.	外同步注入锁定	внешняя синхронизация
el.	异步数字输入	цифровой асинхронный ввод
el.	引入同步	вхождение в синхронизм
el.	拖入同步电流	ток срабатывания (реле)
gen.	步入	вступать в...
gen.	步入	входить
IMF.	步入正轨	в соответствии c намеченным курсом
gen.	步入正轨	войти в колею
gen.	步入歧途	входить на неправильный путь
gen.	步入殿堂	войти в храм
gen.	步入院子	ступить во двор
el.	步进输入	ступенчатый вход
el.	牵入同步	втягиваться в синхронизм
el.	牵入同步	входить в синхронизм
el.	牵入同步	вхождение в синхронизм
el.	牵入同步	втягивание в синхронизм
tech.	牵入同步试验	опыт втягивания в синхронизм
busin.	稳步进入市场战略	стратегия прочного внедрения на рынок
tech.	装入步骤	процедура загрузки
tech.	输入式自动同步接收机	входной сельсин-приёмник
tech.	输入自动同步受感器	входной сельсин-приёмник
el.	进入［锁定］同步	входить в синхронизм
el.	进入同步	входить в синхронизм
el.	进入同步	втягиваться в синхронизм
el.	进入同步	введённый в эксплуатацию
el.	进入同步的时间	время вхождения в синхронизм
el.	进入同步的转矩	момент втягивания в синхронизм
el.	进入同步的转矩	момент вхождения в синхронизм
el.	进入同步的转矩	подсинхронный вращающий момент
el.	进入同步的转矩	входной вращающий момент
tech.	进入高空同步轰炸	заход на синхронное бомбометание (с большой высоты)
gen.	进入高空同步轰炸	заход на синхронное бомбометание с большой высоты
gen.	逐步入侵	постепенное вторжение
med.	逐步深入法	техника «шаг вниз»
gen.	非同步数字输入	цифровой асинхронный ввод