Terms for subject General containing 标示

Chinese	Russian
上标示层	верхний слой маркирующего горизонта
交通标示	дорожные знаки
伪标量表示	псевдоскалярные представления
使用“突出显示”工具可标记和查找文档中的重要文本。	Выделение цветом обычно используется для того, чтобы отмечать в тексте важные места
侦察及目标指示雷达	станция целеуказания и разведки
信息显示系统标准	стандарт систем отображения информации
信息标准指示器	информационный указатель стандартов
信标电码指示灯	индикатор кода маркерного маяка
光点记号显示器，辉度标志显示器	индикатор с яркостной отметкой сигнала
全向无线电信标指示器	индикатор сигналов от всенаправленного маяка
公路标示议定书	Протокол о разметке дорог
利用器材的目标指示	целеуказание наведением прибора на цель
双坐标指示器	двумерный индикатор
双坐标辉度标示显示器	двухкоординатный индикатор с яркостной отметкой
发烟目标指示炸弹	дымовая целеуказательная бомба
发现和目标指示排	взвод обнаружения и целеуказания
同位素示踪物标记	введение изотопного индикатора
商品标示	торговый знак
商品标示	торговая марка
地平线下的目标指示器	загоризонтное целеуказание
声指示无线电信标	акустический радиомаяк
外部指示标识	наружный указательный знак
多目标立体显示雷达	радиолокатор с пространственной индикацией нескольких целей
头盔目标指示系统	нашлемная система целеуказания
对空目标指示瞄准仪	визир целеуказания зенитного
带式度标和指针显示无线电高度表	радиовысотомер с ленточной шкалой и стрелкой
带表示标志的信号炮光显示方式	приём сигнальных огней с указательным знаком
截获目标指示灯	лампа индикации захвата цели
手持式激光目标显示器	ручной лазерный целеуказатель
指示标	бакан бакен
指示标	индикатор
指示标志	предписывающие знаки
指示标志	указательные маркировки
指示标记	маркер
指示浮标	буй с отметкой
指示浮标	обозначательный буй
探测与目标指示排	взвод обнаружения и целеуказания
探测和目标指示哨	пост обнаружения и целеуказания
探测和目标指示站	станция обнаружения и целеуказания
探测和目标指示连	рота обнаружения и целеуказания
探测和目标指示部位	пост обнаружения и целеуказания
接收带表示标志的信号灯光	приём сигнальных огней с указательным знаком
搜索与目标指示站	станция разведки и целеуказания
搜索和目标指示雷达站	станция разведки и целеуказания
搜索引导目标指示雷达	станция обнаружения, наведения и целеуказания
数量指示标志	указание количества
方位指示标	азимутальные базисные отметки
方向目标指示接收器	принимающий горизонтального целеуказания
显示段落标记	отображать знаки абзацев
未说明的标示符	знак без пояснения
标准指示器	нормальный индикатор
标准指示图	типичная диаграмма
标界指示	инструкции по демаркации
标示	отчётливый
标示	явный
标示	определённый
标示	показ
标示	дисплей
标示	показывать показать
标示	метка
标示	знак
标示	помета
标示	разъяснить
标示	индикатор
标示	индикация
标示	демонстрация
标示	точный
标示	подробный
标示	ясный
标示	продемонстрировать
标示	выявить
标示	проявить
标示	обнаружиться
标示	явствовать
标示	указать
标示	показать
标示功能	маркировочная функция
标示层	слой маркирующего горизонта
标示故障	наносить
标示法	способ нанесения разметки
标示法	метод маркировки
标示灯	лампочка индикации
标示牌	именная бирка
标示物	маркер
标示真方位	наносить
标示矿石	руководящая руда
标示矿石	руководящие руды
标示符号	выделяющий знак
标示线	линия обозначения
标示量	обозначенное количество
标示量	меченое количество
标量表示	скалярное представление
欧洲路面标示协定	Европейское соглашение по дорожным знакам
气流方向指示器风标	флюгарка указателя направления потока
汽车轮胎打气指标显示器	индикатор нормы накачки колес автомобиля
油位指示器油量指示器油量指示标	показатель уровня горючего
油标指示器下限	нижний предел показания уровня масла
油量指示标	показатель уровня горючего
活动目标指示	индикация движущихся целей
雷达的活动目标显示	индикация подвижных целей
雷达的活动目标显示器	индикатор подвижных целей (в радиолокаторе)
海上目标指示雷达系统	морская радиолокационная система целеуказания
海军雷达目标指示系统	морская радиолокационная система целеуказания
游标指示器	указатель с нониусом
激光显示目标	обнаружение и захват цели лазерным устройством
激光测距目标指示器	лазерный дальномер-целеуказатель
激光目标指示	назначение цели лазерной системы
激光目标指示器	лазерный целеуказатель
激光目标指示测距器	лазерный целеуказатель-дальномер
用"x"标示	обозначать через "х"
用拉丁字母"с"标示	обозначать латинской буквой "с"
用标.签标示	обозначать ярлыками
用虚线标示切断线	определить пунктиром линию разреза
电缆标示桩	опознавательная свая кабеля
"目标截获"指示灯	индикаторная лампа цель захвачена
目标指示传送	выдача целеуказания
目标指示接收器	принимающий целеуказания
目标指示方格网	квадратная сетка целеуказания
目标指示装置	установка целеуказания
目标指示雷达	РЛС с визуальной индикацией цели
目标显示装置	приспособление для показа целей
目标高度显示器	индикатор высоты цели
相互识别和目标指示信号	сигналы взаимного опознавания и целеуказания
示出标记	выставление флажка
示波器的标度线	приставная шкала осциллоскопа
示踪剂标记	введение изотопного индикатора
空情资料摄影、传送和标示装置	аппаратура съёма, передачи и отображения данных воздушной обстановки
空间目标多谱勒指示器	допплеровский индикатор космической цели
精确目标指示器	индикатор точного целеуказания
精确目标指示显示器	индикатор точного целеуказания
红外目标指示器	инфракрасный индикатор цели
线性表示的特征标	характер линейного представления
组合式向和航向信标波束轴偏差指示器	комбинированный указатель курса и отклонения от оси луча курсового маяка
统一目标指示系统	единая система целеуказания
航线绘算器标示图板	планшет курсопрокладчика
识别和指示目标	распознавание и целеуказание
超文本链接标示语言	язык гипертекста
跑道指示标识	указательные заметки на беговой дорожке
这个标志表示这里不能停放汽车	этот знак означает, что здесь нельзя оставлять машину
"速度-目标"指示器	указатель скорость-цель
镀锌钢板标示牌	опознавательная бирка оцинкованного листа
障碍物指示浮标	буй над препятствием
雷达探测和目标指示	радиолокационное обнаружение обнаруживание и целеуказание
雷达至跟踪目标距离指示器	индикатор дальности сопровождения цели
靶标设置和炸点显示组	группа управления мишенной обстановкой и имитационными действиями