Terms for subject Socialism containing 权

Chinese	Russian
与性别相关的人权	право, основанное на принципах гендерного равенства
与性别相关的人权	гендерные права
两性权利关系	гендерно-дифференцированное распределение полномочий
两性间的权力关系	гендерно-дифференцированное распределение полномочий
决策权力	директивные полномочия
决策权力	способность принимать решения
土地和财产权利	имущественное право и право собственности на землю
土地和财产权利	земельные и имущественные права
基于性别的权利	право, основанное на принципах гендерного равенства
基于性别的权利	гендерные права
妇女权力指数	показатель степени реализации прав женщин
妇女土地权属	права женщин на землю
妇女的土地使用权	права женщин на землю
妇女的声音和权力	мнение и влияние женщин
妇女赋权原则	принципы расширения прав и возможностей женщин
对妇女的食物权	право на питание для женщин
按性别区分的土地权利	земельные права, дифференцированные по гендерному признаку
授予土地所有权	оформление правового титула на землю
资源所有权	собственность на ресурсы
资源所有权	право собственности на ресурсы