Terms for subject Law containing 术

Chinese	Russian
专利技术	запатентованная технология
专有技术	"ноу-хау"
专有技术合同	лицензионный договор на "ноу-хау"
专有技术合同	договор о передаче "ноу-хау" (т.е. секретов производства)
价格贸易术语	принятая в торговле терминология
价格贸易术语	торговые термины
农业技术推广法	Закон о внедрении сельскохозяйственных технологий
刑事技术	уголовная техника
商业术语	принятая в торговле терминология (trade terms)
商业术语	торговый термин
国家标准与技术局	Национальный Институт Стандартов и Технологии (США)
国际商会国际贸易术语解释通则	Международные правила толкования торговых терминов (Инкотермс)
国际技术转让	международная передача технологий
国际贸易术语及惯例解释通则	международные правила толкования торговых терминов (Инкотермс)
国际贸易术语解释通则	Международные правила толкования торговых терминов
学术自由	свобода преподавания
安全技术规程	Правила по технике безопасности
安全技术规程技术安全细则	инструкция по технике безопасности
工程技术公司	инжиниринговая компания
惯例技术法典	технический кодекс установившейся практики
技术交底	технический инструктаж
技术人员	инженерно-технические работники
技术作业	техническая операция
技术使用费	плата за право пользования патентом
技术供应者	поставщик технологии
技术发明	техническое изобретение
技术合作协议	соглашение о техническом сотрудничестве
技术合作协议技术合作协定	соглашение о техническом сотрудничестве
技术合同	договор о передаче технологии
技术守则	технический инструктаж
技术安全细则	инструкция по технике безопасности
技术容限	технический допуск
技术工资等级评定委员会	тарифно-квалификационная комиссия
技术快窍	"ноу-хау"
技术措施	техническое решение
技术文件	технические документы
技术服务合同	контракт по техническому обслуживанию
技术检查员	технический инспектор
技术法规	технический регламент
技术熟练程度	степень квалификации
技术监察员	технический инспектор
技术秘诀	"ноу-хау"
技术等级特征	квалификационная характеристика
技术经济效果	технико-экономический эффективность
技术经济数据	технико-экономические данные
技术观察	техническое наблюдение
技术规格书	технический регламент
技术说明技术规程	техническое указание
技术质量检测报告	акт экспертизы
技术贸易	торговля технологиями
技术革新、技术革命运动	движение технического новаторства и технической революции
挟术	прибегать к махинациям
有机技术法规	технический регламент органического сельского хозяйства
查询技术	техника опроса
法术	юридическая практика (техника)
法律术语	правовая терминология
海关估价技术委员会	Технический комитет по таможенной оценке
现有技术	предшествующий уровень техники (в патентном праве)
科学与技术发展统一基金	единые фонды развития науки и техники
科学技术普及法	Закон о популяризации научно-технических знаний
科学技术部	Министерство науки и техники
经营技术	техника управления
网络技术	Интернет-технология
艺术想象	художественное воображение
艺术表达自由	свобода художественного самовыражения
识别技术	средства идентификации
询问技术	техника опроса