Terms for subject General containing 无益的

Chinese	Russian
不无利益的	небезвыгодный
使相信...是徒劳无益的	~ + (кого-что-л.) + в чём-л. убеждать в бесполезности (чего-л.)
做无益的事	переливать из пустого в порожнее
完全无益的	совершенно бесполезный
希望我们的劳动不会徒劳无益	~,+从句 надеяться, что наш труд не пропадёт даром
干徒劳无益的麻烦事	Огород городить
徒劳无益的争论	бесплодный спор
徒劳无益的事	зряшная затея
徒劳无益的努力	жалкие потуги
徒劳无益的劳动	сизифов труд
徒劳无益的寻找	бесплодные поиски
徒劳无益的尝试	бесполезная попытка
徒劳无益的尝试	безуспешные попытки
徒劳无益的工作	бесплодная работа
徒劳无益的操心	напрасные хлопоты
徒劳无益的详尽	напрасная подробность
徒劳无益的重复	напрасное повторение
我们的事不会徒劳无益	что + ~ет наше дело не пропадёт
我的全部努力都徒劳无益	все труды мои остались тщетными
无益的	напрасный
无益的	пустой
无益的同义 ненужный	лишний
无益的争论	бесполезный спор
无益的事情	бесполезное дело
无益的企图	напрасные попытки
无益的会晤	бесполезная встреча
无益的努力	бесплодные усилия
无益的劳动	пустой труд
无益的劳动	мартышкин труд
无益的劳动	напрасный труд
无益的劳动	сизифов труд
无益的劳动	бесплодный труд
无益的劳动	Мартышкин труд
无益的尝试	ненужные попытки
无益的帮助	бесполезная помощь
无益的开支	лишний расход
无益的思虑	ненужные мысли
无益的悔恨	бесплодное раскаяние
无益的想法	бесполезная затея
无益的想法	бесполезные мысли
无益的投诉	бесполезная жалоба
无益的操劳	излишние труды
无益的文章	бесполезная статья
无益的活儿	бесполезное занятие
无益的活动	пустое занятие
无益的牺牲	бесполезная жертва
无益的狂热	напрасный азарт
无益的眼泪	лишние слёзы
无益的瞎想	пустые фантазии
无益的研究	напрасное исследование
无益的空论	бесплодные умствования
无益的空论	бесплодное умствование
无益的空谈	бесполезная философия
无益的笑话	напрасная шутка
无益的课	бесполезная лекция
无益的谈话	бесполезный разговор
无益的辩论	бесполезная дискуссия
毫无疑问有益的	несомненно полезный
绝不是徒劳无益的劳动	вовсе не напрасный труд
绝对无益的	как + ~ абсолютно бесполезный
绝非徒劳无益的劳动	вовсе не напрасный труд