Terms for subject Ornithology containing 方法

Chinese	Russian
东方寒鸦	пегая галка (лат. Corvus dauuricus)
东方寒鸦	даурская галка
东方巨嘴鸦	большеклювая ворона (лат. Corvus levaillantii)
东方振翅歌百灵	краснокрылый кустарниковый жаворонок (лат. Mirafra fasciolata)
东方斑嘴鸭	чёрная кряква (лат. Anas zonorhyncha)
东方条纹林雀	пёстрый настоящий филидор (лат. Hyloctistes subulatus)
东方棕色刺莺	буроголовая щетинкоклювка (лат. Dasyornis brachypterus)
东方燕鸻	восточная тиркушка (лат. Glareola maldivarum)
东方环颈鸻	морской зуёк (лат. Charadrius alexandrinus)
东方白眼鸭	бэров нырок (лат. Aythya baeri)
东方白眼鸭	нырок Бэра
东方白鹳	черноклювый аист
东方白鹳	китайский аист (лат. Ciconia boyciana)
东方白鹳	дальневосточный аист
东方红胸鸻	восточный зуёк (лат. Charadrius veredus)
东方花嘴鸭	чёрная кряква (лат. Anas zonorhyncha)
东方草地鹨	восточный луговой трупиал (лат. Sturnella magna)
东方草绿蓠莺	большая бормотушка (лат. Iduna pallida)
东方草绿蓠莺	бледная пересмешка
东方蜂鹰	хохлатый осоед
东方金翅雀	китайская зеленушка (лат. Carduelis sinica, Chloris sinica)
东方铜颈鸽	винно-красный голубь (лат. Columba delegorguei)
东方雀鹰	европейский тювик
东方鸻	восточный зуёк (лат. Charadrius veredus)
东方黄嘴犀鸟	желтоклювый ток (лат. Tockus flavirostris)
北方中杜鹃	глухая кукушка
北方叫鸭	колумбийская паламедея
北方叫鸭	черношейная паламедея
北方塘鹅	северная олуша (лат. Morus bassanus)
北方大潜鸟	тёмноклювая гагара (лат. Gavia immer)
北方大潜鸟	полярная гагара
北方斑鸫鹛	бронзовая дроздовая тимелия (лат. Turdoides hypoleuca)
北方洋红蜂虎	пурпурная щурка (лат. Merops nubicus)
北方洋红蜂虎	нубийская щурка
北方灰伯劳	большой серый сорокопут (лат. Lanius excubitor)
北方灰伯劳	большой сорокопут
北方灰伯劳	серый сорокопут
北方灰鹞	полевой лунь
北方王霸鹟	северный венценосный мухоед (лат. Onychorhynchus mexicanus)
北方红嘴犀鸟	красноклювый ток (лат. Tockus erythrorhynchus)
北方高山酋长鸟	горный чёрный кассик (лат. Cacicus leucoramphus)
北方鹰鹃	ширококрылая кукушка (лат. Hierococcyx hyperythrus)
南方丛鹟	южная хилиота (лат. Hyliota australis)
南方丝雀	полосатый канареечный вьюрок (лат. Crithagra hyposticta)
南方斑鸫鹛	пегая дроздовая тимелия (лат. Turdoides bicolor)
南方红翎粗翅燕	пампасная ласточка
南方褐鹬鸵	обыкновенный киви (лат. Apteryx australis)
南方褐鹬鸵	южный киви
南方鹤鸵	шлемоносный казуар (лат. Casuarius casuarius)
方尾凹翅燕	блестящая африканская ласточка (лат. Psalidoprocne nitens)
方尾卷尾	прямохвостый дронго (лат. Dicrurus ludwigii)
方尾夜鹰	габонский козодой (лат. Caprimulgus fossii)
方尾锯翅燕	блестящая африканская ласточка (лат. Psalidoprocne nitens)
方尾鸢	чубатый коршун (лат. Lophoictinia isura)
西方丝雀	желтолобый канареечный вьюрок (лат. Crithagra frontalis)
西方刺嘴莺	лесная шипоклювка (лат. Acanthiza inornata)
西方吵刺莺	белохвостая геригона (лат. Gerygone fusca)
西方大苇莺	дроздовидная камышовка (лат. Acrocephalus arundinaceus)
西方棕色刺莺	длинноклювая щетинкоклювка (лат. Dasyornis longirostris)
西方泽𫛭	камышовый лунь (лат. Circus aeruginosus)
西方泽𫛭	болотный лунь
西方泽鹞	камышовый лунь (лат. Circus aeruginosus)
西方泽鹞	болотный лунь
西方秧鸡	водяной пастушок (лат. Rallus aquaticus)
西方草地鹨	западный луговой трупиал (лат. Sturnella neglecta)
西方铜颈鸽	бронзовоспинный голубь (лат. Columba iriditorques)
西方鸥	западная чайка (лат. Larus occidentalis)
飞回南方	улетать на юг