Terms for subject Business containing 断断

Chinese	Russian
不断变化的	Динамичный
不断变化的形势	Динамичная обстановка
不断增长的商品运动	движение возрастающих масс товаров
不断贬值的货币	падающая обесценивающаяся валюта
不间断	бесперебойность
不间断连续盘点法	метод непрерывной инвентаризации
不间断变差	непрерывная вариация
不间断施工	непрерывное строительство
不间断生产	непрерывность производства
不间断的生产	непрерывное производство
专利垄断组织	патентная монополия
两家买主垄断市场	дуопсония (英 duopsony)
两家卖主垄断市场	дуополия
中断支付	срыв платежей
买主垄断	монопсония
人才断层	дефицит кадров
以垄断为目的的公司间联合采购协议	ринг
供应不间断	бесперебойность снабжения
保险业务垄断	страховая монополия
保险垄断组织	страховая монополия
出口不断衰退	перманентный упадок экспорта
出口垄断专营	экспортная монополия
出口垄断组织	экспортная монополия
分化寡头垄断	дифференцированная олигополия
判断失当	составлять неправильное мнение
动员货币资金垄断权	монополия на мобилизацию денежных средств
卖方寡头垄断	полиполия
卡特尔垄断价格	картельная цена
原料垄断地位	сырьевая монополия
原料垄断组织	сырьевая монополия
反垄断	антимонополистический закон
反垄断	демонополизация
反垄断做法办法	антимонополистическая практика
反垄断势力	антимонополистические силы
反垄断和支持新经济结构国家委员会	Государственный комитет по антимонопольной политике и поддержке новых экономических структур
反垄断惯例	антимонополистическая практика
反垄断政策	антимонополистическая политика
反垄断方针	антимонополистическая ориентация
反垄断机构	антимонополистический орган
反垄断法	антимонополистическое законодательство
反垄断法	антимонопольное закономерность
反垄断法	антимонополистический закон
反垄断活动	антимонополистическая деятельность
反垄断的	антимонопольный
反垄断的	антимонополистический
反垄断纲领	антимонополистическая программа
反垄断组织机构	антимонополистическая организация
反垄断组织的	антимонопольный
反垄断组织的	антимонополистический
反垄断调节	антимонопольное регулирование
反垄断资本主义制度的	антимонопольный
反垄断资本主义制度的	антимонополистический
反垄断运动	антимонополистическое движение
反垄断运动	антимонополистический движение
各自独立的各国垄断组织	национально-обособленные монополии
合法垄断	законная монополия
商业殖民地垄断组织	торгово-колониальные монополии
国内市场垄断专营化	монополизация внутреннего рынка
国内市场的垄断率程度	норма монополизации национального рынка
国家垄断	фискальная монополия
国家垄断	казённая монополия
国家垄断一体化同盟	государственно-монополистический союз
国家垄断企业	государственно-монополистическое предприятие
国家垄断制度	государственно- монополистическая система
国家垄断同盟	государственно-монополистический союз
国家垄断所有制	государственно- монополистическая собственность
国家垄断所有制形式	государственно-монополистическая форма собственности
国家垄断机制	государственно- монополистический механизм
国家垄断机构	государственно-монополистический аппарат
国家垄断的	государственно-монополистический
复国家垄断组织	государственная монополия
国家垄断组织的	государственно-монополистический
国家垄断经营	государственно- монополистическое предпринимательство
国家垄断结构	государственно-монополистическая структура
国家垄断调节	государственно- монополистическое регулирование
国家垄断调节	государственно-монополистическое регулирование
国家垄断调节货币制度	государственно-монополистическое регулирование валютной системы
国家垄断贸易保护政策	государственно-монополистический протекционизм
国家垄断资本	государственно-монополистический капитал
国家垄断资本主义	государственно- монополистический капитализм
国家垄断资本主义制度	система государственно-монополистического капитала
国家垄断趋势	государственно- монополистическая тенденция
俄国家垄断酒精制品联邦总局	Федеральная служба по обеспечению государственной монополии на алко гольную продукцию
国家垄断集团	государственно-монополистические круги
国家垄断集团	государственно-монополистические группировки
国家对经济垄断的干预	государственно- монополистическое вмешательство в хозяйство
国家对经济的垄断干预	государственно-монополистическое вмешательство в хозяйство
国际垄断协定	международное монополистическое соглашение
国际垄断同盟	международный монополистический союз
国际垄断组织	международные монополии
国际垄断组织	международная монополия
国际垄断组织联盟	Международный союз монополий
国际性国家垄断调节	международное государственно-монополистическое регулирование
垄断	корнер
垄断性运营	монополистическая эксплуатация
垄断专权	монополистическое хозяйничанье
垄断价格	множественная цена
垄断价格	монопольная цена
垄断价格的形成	монополистическое ценообразование
垄断企业	монополистическое предприятие
垄断企业公司	монополистическое объединение
垄断低价	монопольно низкая цена
垄断低价	монопольно дешевая цена
垄断保护关税制	система монополистического протекционизма
垄断保护贸易制	система монополистического протекционизма
垄断公司	монополистическое общество
垄断公司	монополистическая фирма
垄断公司	монополистическая компания
垄断利润	монополистическая прибыль
垄断利润	монопольная прибыль
垄断利润	монопольная величина процента
垄断利润	монопольный барыш
垄断利率	монопольная величина процента
垄断制	монополия
垄断制度	монопольная система
垄断制度	монополизм
垄断制的	монополистический
垄断占有	монопольное владение
垄断占有者	монопольный владелец
垄断同盟	монопольный союз
垄断同盟	монополистический союз
垄断同盟	пул
垄断商品	монополизированные товары
垄断国内市场	монополизация внутреннего рынка
垄断地	априори
垄断地位	монопольное положение
垄断地位	монополизм
垄断地租	монопольное рента
垄断地租	земельная монопольная рента
垄断工业家	промышленник-монополист
垄断工艺技术	монополия на технологию
垄断巨头	монополия-гигант
垄断巨头	гигантские монополии
垄断巨头	монополистический гигант
垄断性的哄抬物价	монополистическое взвинчивание цен
垄断性限制	монополистическое ограничение
垄断方式	монопольные начала
垄断权	монопольное право
垄断状态	монополизм
垄断的	монопольный
垄断的	монополистический
垄断积聚	монополистическая концентрация
垄断竞争市场	рынок монополистической конкуренции
垄断竞争市场‎	рынок монополистической конкуренции
垄断竞争成本	издержки монополистической конкуренции
垄断竞争理论	теория монополистической конкуренции
垄断组织	монополистическая организация
大垄断组织	монополистическое объединение
垄断组织	монополистические круги
垄断组织垄断资本的统治	господство монополий
垄断组织同盟	монополистический союз
垄断组织机构	аппарат монополий
垄断组织的	монополистический
垄断组织的大本营总部	главный штаб монополий
垄断组织的竞争	монополистическая конкуренция
垄断经济形式	монополистические формы хозяйства
垄断经营	предпринимательская монополия
买方垄断者	монопсонист
垄断行为	монополистическая деятельность
垄断财团	финансово- монополистическая группа
垄断货币发行	монополия на выпуск денег
垄断资本主乂	монополистический капитализм
垄断资本主义国家	монополистическо-капиталистическое государство
垄断资本主义的	монополистическо-капиталистический
垄断资本家	монополист
垄断资本家	монопольный капиталист
垄断资本家的	монополистическо-капиталистический
垄断资本总代表	совокупный монополист
垄断资本集团	монополистическая группа капитала
垄断超额利润	монопольная сверхприбыль
垄断部门	аппарат монополий
垄断阶层	монополистические круги
垄断集团	монополистические круги
垄断集团	монополистическая группировка
垄断高价	монопольно высокая цена
垄断高额利润	монопольно высокая прибыль
基地国的跨国垄断	материнская транснациональная монополия
基地国的跨国垄断组织	материнская транснациональная монополия
外汇国家垄断	государственная валютная монополия
外贸公断	внешнеторговый арбитраж
多国垄断组织	многонациональные монополии
大型垄断组织	крупная монополия
大垄断企业公司	монополистический гигант
大垄断组织	монополия-гигант
大规模垄断	крупная монополия
官僚垄断资产阶级	бюрократическо- монополистическая буржуазия
家族跨国垄断	семейная транснациональная монополия
家族跨国垄断组织	семейная транснациональная монополия
寡头垄断	олигополия
寡头垄断市场	олигополистический рынок
寡头垄断理论	теория олигополии
对外贸易垄断制	монополия внешней торговли
对殖民地的垄断	колониальная монополия
少数卖主垄断	билатеральная олигополия
工业垄断	промышленная монополия
工业垄断组织	промышленная монополия
工业垄断资本	капитал промышленных монополий
巨型垄断组织	гигантские монополии
市场上两家卖主垄断的局面	дуополия (英duopdy)
帝国主义垄断资本的寡头	олигарх
平断	решать по справедливости
平衡寡头垄断	билатеральная олигополия
废除垄断	демонополизация
总垄断资本家	совокупный монополист
截断水流等	перекрытие
技术不断完善	поступательное совершенствование техники
排斥国家垄断调节	альтернатива государственно-монополистическому регулированию
改善垄断组织景况	оздоровление монополий
断口	перерыв
断处	перерыв
断档	отсутствовать в продаже (на полках магазинов)
断绝	разрыв
断绝关系	бойкотирование
断绝关系	бойкот
断绝经济关系	разрыв экономических связей
消费和需求断裂分析	анализ разрыва
断裂损失	убыток от излома
断言	аффирмация
易折断的零件	ломкие детали
最大垄断组织	гигантские монополии
武断的定理	догма
殖民地垄断组织	колониальная монополия
烟草垄断	табачная монополия
烟草垄断组织	табачная монополия
独占垄断权	безраздельная монополия
生产垄断化	монополизация производства
电影制片垄断业	киномонополия
短期资金如不断输出	постоянная миграция краткосрочных фондов
私人垄断所有制	частная монополистическая собственность
私人垄断经营机制	механизм частномонополистического хозяйствования
私人垄断结构	частно-монополистическая структура
私有土地垄断	монополия частной собственности на землю
科学技术垄断化	монополизация научно-технического процесса
税收垄断	налоговая монополия
突然中断	неожиданная остановка
粮谷垄断	хлебная монополия
粮食垄断组织	хлебная монополия
纯粹买方垄断	чистая монопсония
"纯粹垄断"	"монополия в чистом виде"
纯粹垄断	чистая монополия
经常不断的危机	перманентный кризис
经济垄断	монополизм в экономике
经济垄断形式	монополистические формы хозяйства
俄罗斯联邦规制自然垄断运输办公室	Федеральная служба по регулированию естественных монополий на транспорте
俄罗斯联邦规制自然垄断通讯办公室	Федеральная служба по регулированию естественных монополий в области связи
自然垄断	естественная монополия
自然寡头垄断	естественная олигополия
虚假垄断	ложная монополия
虚拟买方垄断	ложная монопсония
财政金融垄断	финансовая монополия
财政上断绝往来	финансовый бойкот
贸易垄断	торговая монополия
贸易垄断组织	торговая монополия
资本主义垄断组织	капиталистическая монополия
资本主义垄断时期	монополистическая стадия капитализма
资本主义经济对土地的垄断	монополия капиталистического хозяйства на землю
超级垄断	сверхмонополия
超级垄断组织	сверхмонополия
跨国垄断	транснациональная монополия
跨国垄断组织	транснациональные монополии
连续不断的循环	последовательный кругооборот
金融垄断组织	финансовая монополия
金融垄断集团	финансово-монополистические круги
银行垄断	синдикация
银行垄断组织	банковские монополии
银行垄断资本	капитал банковских монополий
铸币垄断权	монетная монополия
销售中断	перебой в сбыте
间断变差	дискретная вариация
间断变异	прерывное варьирование
间断变异	дискретное варьирование
间断变异	прерывная вариация
间断工艺	прерывная технология
间断时间	интервал
间断流水线	прерывная поточная линия
间断观察	прерывное наблюдение
间断运输	прерывный транспорт
间断预测	интервальный прогноз
非垄断企业	немонополизированное предприятие
非垄断化	демонополизация
非垄断资本	немонополистический капитал
高额垄断价格	монопольно-высокая цена
高额垄断利润	монопольно-высокие прибыли
高额垄断的	монопольно-высокий
髙度集中垄断组织	высококонцентрированные монополии
默许性市场垄断串谋	молчаливый сговор