Terms containing 支杆

Subject	Chinese	Russian
mil.	万能支杆	универсальная стрела
gen.	二连杆式支撑掩护式液压支架	щитовая крепь с двумя соединительными стержнями
tech.	以杆支撑的	расчаленный
gen.	仪表支杆	штанга измерительных приборов
tech.	伸缩杆套筒式支柱	телескопическая стойка
oil.proc.	减震支杆	амортизационная стойка
avia., tech.	减震支柱插杆隔圈	диафрагма иглы амортстойки
tech.	减震支柱活塞杆行程余量	запас хода штока амортизационной сто́йки
gen.	减震支柱活塞杆行程余量	запас хода штока амортизационной стойки
gen.	击发杆支撑凸部	опорный выступ для спускового рычага
mech.	刀架支杆	стержень супорта
gen.	分支杆菌	микобактерии
UN, AIDS.	分支杆菌感染	микобактериоз
UN, AIDS.	分支杆菌病	микобактериоз
tech.	刚性支撑联杆	связь жёсткости, работающая на сжатие
tech.	刚性支腿桅杆吊	жёстконогий деррик
gen.	前导轮支杆	стойка передка
shipb.	前支索纵帆横杆	реек фор-стеньги-стакселя
gen.	双撑楔铆杆支柱	штанга с двойным распорным клином
gen.	双楔铆杆支柱	анкер с двойным клином
tech.	双翼机支杆加固	крепление бипланной стойки
gen.	发动机架支杆	подкос моторамы
gen.	发动机盖支撑杆塑料套	пластиковая втулка распорной тяги капота
auto.	发动机舱盖支撑杆	упор капота
gen.	发电机调节杆支架	опора регулирующего стержня генератора
avia.	可摺撑杆可摺支柱	складывающийся подкос
gen.	可摺撑杆可摺斜支柱	ломающийся подкос
nautic.	吊杆支撑座	упорный башмак грузовой стрелы
gen.	吊杆支索滑车	блок топрика
construct.	吊杆滑车组支杆滑车组支杆滑轮组	стреловой полиспаст
nautic.	吊艇杆支索	бакштаг шлюпбалки
nautic.	吊货杆支座	опора грузовой стрелы
gen.	后座椅拉杆支架	рама тяга-рычага заднего сидения
gen.	固体火箭燃料药筒的支撑杆	опорный стержень шашки твёрдого ракетного топлива
tech.	固体火箭燃料药简的支撑杆	опорный стержень (шашки твёрдого ракетного топлива)
gen.	外分禾器支撑杆	распорная планка полевого делителя
gen.	多余支承联杆	опорная лишняя связь
tech.	安设支杆	расчалить
oil.proc.	安设支杆	расчалка
tech.	安设支杆	расчаливать
gen.	导杆支架	опора направляющей штанги
tech.	尾轮支撑杆起落架的	колёсная хвостовая опора шасси
tech.	尾部支撑杆与跑道切角	угол касания хвостовой опорой ВПП
gen.	尾部支撑杆与跑道切角	заострения касания хвостовой опорой ВПП
tech.	尾部支撑杆动作筒	подъёмник хвостовой опоры
tech.	帆座杆支索	гика-топенант
gen.	底板锚杆支护	крепление почвы штанговой крепью
astronaut.	抗风支撑联杆	ветровое крепление
construct.	抗风支撑联杆	ветровая связь
gen.	拉杆支架夹	зажим кронштейна тяги
tech.	换位支架交叉杆	транспозиционная опора
el.	探臂式支杆	хвостовая державка
tech.	撑杆支架	кронштейн раскоса
auto.	操纵杠杆支柱	колонка рычагов управления
tech.	支律电杆	поддерживающая опора контактной сети
tech.	支托杠杆	упорный рычаг
tech.	支托臂支承杠杆	опорный рычаг
gen.	支承式镗杆	расточная супортная державка
construct.	支承斜杆	опорный раскос
tech.	支承杆	опорный брус
tech.	支承杆	подкрепляющий стержень
tech.	支承杆支承梁	опорный брус
tech.	支承杠杆	опорный рычаг
tech.	支承联杆	опорная связь
textile	支承联杆支承连杆	опорная связь
textile	支承连杆	опорная связь
tech.	支承连杆	опорный стержень
tech.	支持摇杆	поддерживающая качалка
tech.	支撑拉杆	распорная тяга
tech.	支撑杆	распорная тяга
tech.	支撑杆	штанга-держатель
tech.	支撑杆	распорный подкос
oil.proc.	支撑杆	анкер
tech.	支撑杆	распорная штанга
tech.	支撑杆	вынесенный раскос
el., sec.sys.	支撑杆	упорная штанга
gen.	支撑杆	вынесенный подкос
tech.	支撑杆支杆	распорная тяга
gen.	支撑杆塑料套	пластиковая втулка распорной тяги
tech.	支撑杆管	труба подкоса
tech.	〔双翼机机翼〕支撑杆间对角张线	расчалка в плоскости стоек (крыла биплана)
gen.	支撑电杆	поддерживающая опора контактной сети
gen.	支撑轴支撑杆	напорный вал
tech.	支杆.	упорка
gen.	支杆	подкос
tech.	支杆	стойка
el.	支杆	ветвь (схемы)
el.	支杆	подпорка
el.	支杆	вертикальный
el.	支杆	отвесный
el.	支杆	фиксирующий трос
el.	支杆	распределитель щебня
el.	支杆	расширитель
el.	支杆	прямой
oil.proc.	支杆	упорка
oil.proc.	支杆	распорная тяга
el.	支杆	колонна
el.	支杆	кронштейн
el.	支杆	плечо (моста)
tech.	支杆	разнога
tech.	支杆	наличник
gen.	支杆	распорка
mil.	支杆定位钢筋	распорный стержень
tech.	支杆滑车组	стреловой полиспаст
construct.	支杆滑轮组	стреловой полиспаст
mining.	支柱支杆	штанга штанговой крепи
tech.	支柱间掉杆	межподкосная распорка
gen.	支柱间撑杆	межподкосная распорка
gen.	支棚杆	навесный столб
med.	支气管败血性博尔代杆菌	бронхо-септическая бордетелла
med.	支气管败血性博尔代杆菌	бордетелла бронхисептика (бактериальный возбудитель)
tech.	支点竖杆	опорная стойка
construct.	支索吊杆	вантовая стрела
gen.	散热器前支撑拉杆	рычаг тяги передней державки радиатора
gen.	散热器撑杆支架	опора упорного стержня радиатора
gen.	散热器支撑拉杆	рычаг тяги-держалка радиатора
tech.	整流支杆	выпрямительный столбик
tech.	整流罩支杆	стойка капота
construct.	斜撑支承斜杆	опорный раскос
avia.	斜撑杆对角斜支柱	диагональный подкос
construct.	斜杆式支撑	раскосные связи
construct.	斜联杆斜支撑	наклонная связь
tech.	斜腹杆式支柱	решетчатая опора
dril.	方钻杆支座	квадратная опора
tech.	木支杆	деревянная стойка
gen.	木支杆杆	деревянная стойка
gen.	木支杆	сжатый деревянный элемент
gen.	木制铆杆支柱	деревянный анкер
auto.	机舱盖支撑杆	упор капота
gen.	杀分支杆菌	микобацин
gen.	杆可用作电视天线的支架	мачты применяются в качестве опор для телевизионной антенны
oil.proc.	杆柱支护	штанговая крепь
math.	杠杆支点	точка опоры рычага
tech.	杠杆支臂	кронштейн-рычаг
tech.	标杆支架	башмак рейки
tech.	梁间支杆	междулонжеронное подкрепление
mining.	楔缝式铆杆支柱	клиновая штанга
gen.	楔缝式铆杆支柱	болт с клином
gen.	楔缝式铆杆支柱	анкер с клином
gen.	横杆式支架系	ригельная система подхватов
railw.	横腹杆式支柱	безраскосная опора
tech.	油门杆扇形支架	сектор газа
tech.	油门杆扇形支架	@@сектор рычага управления двигателемРУД
O&G	泵杆支座	опора для насосных штанг
el.	测流计支撑标杆	упорная штанга
med.	海鱼分支杆菌	открытый бассейн микобактерии
mil.	牵引杆支架	кронштейн стрелы
el.	玻璃支撑杆	поддерживающая стеклянная ножка (в лампе)
railw.	电杆接触网支柱	опора контактной сети
el.	电杆支撑	столбовая распорка
gen.	电线杆的支柱	подпора к телефонному столбу
tech.	电缆杆支架	штатив кабельной мачты
gen.	电缆杆支架电缆支柱台座	штатив кабельной мачты
med.	畐结核分支杆菌	паратуберкулёзная микобактерия
med.	皮肤非典型分支杆菌感染	атипично-микобактериальная инфекция кожи
med.	皮肤非典型分支杆菌感染	атипичная микобактериальная инфекция кожи
el.	直电杆支撑	прямая столбовая распорка
textile	短支杆	короткий поводок
gen.	篷杆支架	крепление прутьев тента
gen.	系艇杆支索	бакштаг у боканцев
oil.proc.	缓冲支杆	амортизационная стойка
avia., tech.	缓冲支柱插杆	игла амортстойки
tech.	翼侧丁字支撑杆	боковой крылевой косты́ль
gen.	翼侧丁字支撑杆	боковой крылевой костыль
tech.	联杆支撑凸部	выступ для упора штока гидробуфера
tech.	肘形支撑杆	косты́ль
med.	肺非典型分支杆菌病	атипичный микобактериоз лёгких
construct.	腹杆支柱	решетчатый столб
tech.	腹杆支柱	решётчатый столб
gen.	自钻铆杆支柱	самозабуривающаяся штанга
gen.	艏伸杆支索	растяжка галсбоканца
gen.	螺杆支护法	метод крепления подвесными болтами
el.	装有交叉支撑的电杆	столб с кронштейнами
tech.	装有支架的电杆	столб с кронштейном
gen.	角杆支承轴	ось углового рычага
gen.	赘余支承联杆	опорная лишняя связь
tech.	起落架缓冲支柱活塞杆	шток амортстойки шасси
tech.	跨越杆转换支柱	переходная опора
tech.	转动支杆	поворотная стрела
gen.	边帮锚杆支护	крепление стенок штаноговой крепью
gen.	铣刀刀杆支承套	опорная втулка к оправке для фрез
tech.	锚杆支护	штанговая крепь
gen.	锚杆支架费	стоимость крепления штанговыми крепями
gen.	镗杆支架	стойка для крепления борштанга
oil.proc.	顶板锚杆支护	штанговая крепь
mining.	顶板锚杆支护	крепление кровли штанговой крепью
gen.	驱动支杆	приводная стойка