 |
| Chinese | Russian |
| 你帮我把伞撑开 | помоги мне раскрыть зонт |
| 包尔捷克斯两段张开撑帽式支柱 | штанга болтекс |
| 包尔捷克斯两段张开撑帽式支柱 | штанга болтекс на две ступени расширения |
| 把船撑开 | отталкивать лодку |
| 把麻袋的口儿撑开 | растянуть отверстие мешка |
| 把麻袋的口儿撑开 | раскрыть мешок |
| 撑开 | растягивать |
| 撑开 | дистракция |
| 撑开可折叠的东西 此解主要指人伸开双臂两腿,也用于指其他动物和植物类似人伸开双臂两腿这种动作的现象 | раскинуть |
| 撑开可折叠的东西 此解主要指人伸开双臂两腿,也用于指其他动物和植物类似人伸开双臂两腿这种动作的现象 | раскидывать |
| 撑开 | раскрывать |
| 撑开伞 | раскидывать зонтик |
| 撑开伞 | распускать зонтик |
| 撑开伞 | развёртывать зонтик |
| 撑开伞 | открывать зонтик |
| 撑开伞 | раскрыть зонтик |
| 撑开钳 | дистрактор |
| 撑开钳 | дистракционные щипцы |
| 船工用篙在地上一撑，就离开岸 | лодочник упёрся шестом в землю и отчалил |