DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 插头 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
avia.插头трёхштырьковый штепсель
gen.三向插头вилка-распределитель
tech.三接插头трёхконтактная вилка
tech.三相插头трёхфазный штепсель
gen.三眼插头штепсельная вилка с тремя дырками
gen.三眼插头штепсель с тремя отверстиями
radio三线插头трёхконтактный штепсель
tech.三脚插头трёхштырьковый штепсель
el.三脚插头трёхконтактная вилка
gen.三脚插头трёхконтактная фишка
tech.三芯插头трёхконтактная вилка
gen.三角扁插头вилка с тремя плоскими штырьками под углом
gen.三触头插头трёхконтактная фишка
tech.三触点插头трёхконтактная вилка
el.不可互换的专用插头невзаимозаменяемая специальная вилка с фиксированными полюсами
oil.proc.两端连接软管插头сдвоенный соединительный шланговый ниппель
el.两脚插头двухштырьковая вилка
el.两脚插头двухконтактная вилка
tech.中间插头выведенная средняя точка
gen.插头插件架двухразъёмный каркас
tech.二接点插头двухконтактная вилка
tech.二接点插头双脚插头двухконтактная вилка
tech.二次插头вторичная вилка
gen.二次插头插座вторичный штепсельный разъем
gen.二线插头двухпроводная штепсельная вилка
gen.二线插头双线插头двухпроводная штепсельная вилка
tech.二脚插头двухштырьковая вилка
tech.二钉插头двухштырьковая вилка
gen.五芯插头пятиполюсный штекер
tech.交插到头杆舵органы управления, полностью отклонённые в противоположных направлениях
el.保险插头предохранительная пробка
railw.偶联插头штепсель междувагонного соединения
tech.充电插头蓄电池的зарядный штепсель
gen.USB充电插头USB розетка для зарядки
tech.六芯插头6-полюсный штекер
gen.六销插头接合套шестипальцевая штепсельная муфта
gen.内管注插头разъем
el.刀形插头ножевой штепсель
el.分支插头разветвительная вилка
tech.分离插头штепсель отрывной
tech.制动发动机装置插塞接头штепсельный разъём тормозной двигательной установки
gen.十二头插销двенадцатипалечный штепсель
gen.十二脚插头двенадцатипалечный штепсель
gen.千分尺的螺纹插头резьбовая вставка к микрометру
tech.单封帽十四接点电缆插头кабельная односальниковая четырнадцатиконтактная штепсель-вилка
dril.单极插头однополюсный разъем
el.单极插头вилка униполярного соединителя
oil.proc.单极插头однополюсная муфта
el.单极插头вилка однополюсного соединителя
tech.单极插头однополюсный штепсель
tech.单极插头单极插销однополюсный штепсель
tech.单线插头однополюсная вилка
gen.单线插头однопроводная фишка
gen.单销插头одноштырьковая фишка
tech.叉形插头штепсель-вилка
el.叉形插头штепсельная вилка
tech.叉形插头вилка разъёма
automat.插头сдвоенный штепсель
el.插头двойной штепсель
tech.插头парный штепсель
el.双接点插头двухконтактная вилка
el.双接点插头двухштырьковая вилка
tech.双接点插头двухконтактный штепсель
oil.proc.双极插头двухполюсная штепсельная муфта
tech.双极插头двухполюсный штепсель
tech.双线插头двухпроводный штепсель
gen.双线插塞双线插头двухпроводный штепсель
tech.双脚插头двухконтактная вилка
gen.双触头插孔двухконтактный джек
gen.反应堆换料插头пробка для замены топлива реактора
gen.发动机控制模块线束插头штепсель пучка блока управления двигателя
tech.可拆插头отрывной штеккер
gen.可逆启动器插头штепсель с реверсивным пускателем
gen.吹洗插头палец продувания
tel.呼唤插头вызывной штепсель
tech.喉头送话器插头вилка ларингофона
tech.喉头送话器插座розетка ларингофона
tech.喉头送话器插座колодка ларингофона
gen.四孔插头четырёхгнёздная фишка
gen.四心插头четырёхштырьковая фишка
el.四插脚插头четырёхштырьковая вилка
el.四插脚插头четырёхконтактная вилка
tech.四脚插头четырёхконтактный штепсель
gen.四脚插头четырёхштарыковая вилка
gen.四触头插头четырёхконтактная фишка
gen.四销插头четырёхштарыковая вилка
el.固定插塞接头фиксированный штепсельный разъем
tech.固定插塞接头фиксированный штепсельный разъём
tech.圆柱形插头цилиндрический штепсель
tech.机场地面电源插头вилка аэродромного питания
tech.地面电源插头разъём аэродромного питания
gen.地面电源插头объединённый разъем наземного питания
el.埋装式插头штепсель утопленного типа
el.墙上开关插头настенная штепсельная розетка с выключателем
el.墙上开关插头штепсель
construct.壁上插头стенная штепсельная розетка
gen.插头插座многоштепсельная розетка
tech.多接点插头штепсельный разъём типа многоконтактной колодки
el.多插脚试验插头многовилочный испытательный разъём
el.多极插头многополюсная вилка
tech.多极插头многополюсный штепсель
O&G多脚插头коннектор
el.多脚插头фиша
tech.多脚插头фишка
gen.多角插头коннектор
tech.多触点塞接многоконтактный штепсельный разъём
el.多触点插头многоштырьковая вилка
el.多触点插头многоконтактная вилка
tech.多触点插头многоконтактный штепсельный разъём
house.多路插头多路纵横制选线连接器многократный соединитель
tech.多路插塞接头многоштырьковый штепсельный разъем
tech.多销塞接многоштырьковый штепсельный разъём
tech.天棚灯插座天棚灯头棚顶灯头потолочный патрон
el.安全插头пробка
el.安全插头пробочный предохранитель
el.安全插头плавкая предохранительная вставка
tech.密封插头герморазъём
tech.密封插头штепсельный герморазъём
tech.密封插头герметичный разъем
gen.密封插头уплотнительный разъем
tech.密封双面插头герметическая двусторонняя вилка
gen.密封接头/插头герморазъём
gen.密封插塞接头штепсельный разъем герметичный
tech.密封插塞接头герметичный штепсельный разъём
tech.密封插塞接头герметический штепсельный разъём
gen.密封插塞接头герметический штепсельный разъем
gen.对接插头соединительный разъем
tech.导线端头接装插头шнур заканчивается штепселем
tech.将螺塞安在插塞接头上устанавливать заглушку на штепсельный разъём
tech.屏蔽插头экранированная фишка
el.嵌入式插头штепсель утопленного типа
gen.左前车门控制模块插头штепсель блока управления левой передней двери
gen.左后门插头штепсель левой задней двери
el.插头接线板的电缆过桥кабельный мост (перемычка с колодками штепсельных разъёмов)
tech.插头的喷嘴жиклёр с насаженной головкой
el.插头的电容箱штепсельный магазин ёмкостей
el.插头的电感箱штепсельный магазин индуктивностей
tech.带引线的多通插头удлинитель-разветвитель
el.平插脚的插头вилка с плоскими штырьками
gen.应急插头аварийный штепсель
el.底座插头штифт цоколя
el.燃料组件底部插头переходное устройство нижней части (реактора)
tech.开关插头штепсель для включения аппаратов
telecom.引入梳形插头вводная гребёнка
el.弹簧触点的插头вилка соединителя с продольными подпружинивающими контактами
gen.快插接头быстроразъёмный соединитель
electr.eng.快速插头быстродействующий разъём
tech.总电源插头разъём основного питания
avia.总线插头шинный соединитель
gen.恒温器插头патрон термостата
tech.插头вилка с плоскими штырьками
oil承插口接头соединение труб раструбом
el.承插式接头соединение раструбом
oil.proc.承插弯头раструбное колено
gen.承插弯头паструбное колено
tech.承插接合钟口接头раструбное соединение
tech.承插接头раструбное соединение
construct.承插接头стык с раструбом
tech.承插接头соединение труб раструбом
tech.承插肘管接头раструбное колено
tech.插头插入插座вставлять штепсель в розетку
gen.插头插入插座里вставить вилку в розетку
tech.插头插座分开расстыковывать штепсель от розетки
tech.插头插座插在一起состыковывать штепсель с розеткой
gen.把发夹插入头发воткнуть шпильку в волосы
gen.把...头端插入...中воткнуть конец (чего-л. во что-л.)
gen.把字条用大头针插在门上пригвоздить булавкой записку к двери
gen.把手指插进头发запустить пальцы в волосы
gen.把手指插进头发里запускать пальцы в волосы
gen.把斧头插进腰间~ + кого-что (或 чем) + во (或 за) что тыкать топор за пояс
gen.把花插在头发上вкалывать цветы в причёску
gen.把花插进梳好的头发里вколоть цветы в прическу
gen.把许多大头针插在针插上утыкать подушечку булавками
tech.插头запорная фишка
mil.持弹器插头вилка бомбодержателя
el.换路插头штепсель для переключений
el.探头插入введение зонда
gen.探头插入孔вход зонда
el.探头插孔введение зонда
el.接地插头заземляющий штеккер
tech.接头插座гнездо разъёма
el.接线插头коммутационный штеккер
railw.接线插头соединительная розетка
tech.接线插头соединительный штепсель
tech.接触插头вилка
tech.接触插头контактная вилка
gen.控制插势头板布线монтаж проводов панели управления
gen.控制模块线束插头штепсель пучка блока управления
tech.插上插头подключать вставным разъёмом
gen.插上插头вставлять вилку
gen.插上插头вставлять штепсель
gen.插上插头подключить вставным разъёмом
tech.插上插头подключи́ть вставным разъёмом
gen.插上插头подключать
gen.插上一些大头针натыкать булавок
gen.插上冰箱的电源插头включать холодильник в сеть
gen.插上电熨斗插头включать утюг
tech.插人头вводимый конец
tech.插入插头вставлять штеккер
gen.插入头вводимый конец
tech.插入式电阻箱插头电阻箱штепсельный магазин сопротивлений
tech.插入式软管接头вставной фитинг
el.插入接头штепсельный межрельсовый соединитель
tech.插口接头врезное соединение (焊接)
weld.插口接头врезное соединение
tech.插塞接头штепсельный разъём
tech.插塞接头штекерный разъём
el.插塞接头вилочная часть (разъёмного соединения)
el.插塞接头штыревой соединитель
gen.插塞接头штепсельный разъем
tech.插塞接头塞孔ответная часть штепсельного разъёма
tech.插塞接头座гнездо штепсельного разъёма
tech.插塞接头接线板колодка штепсельного разъёма
tech.插塞接头插脚штырёк штепсельного разъёма
gen.插塞接头插脚штырёк штепсельного разъёма
el.插塞接头组装штепсельный разъём
tech.插塞接头螺塞заглушка штепсельного разъёма
tech.插头штепсельный разъём
oil.proc.插头разъём
gen.USB插头розетка USB
tech.插头контактный штепсель
O&G插头вилка
tech.插头контактная колодка
tech.插头рожок
tech.插头булавка
tech.插头вставка
tech.插头вставка разъёма
tech.插头вилка штепселя
tech.插头штепсель-вилка
tech.插头полуразъём
tech.插头вилка штепсельного разъёма
tech.插头штепсельная вилка
gen.插头электрическая вилка
el.插头вилка "папа"
el.插头коннектор
el.插头заглушка
el.插头наконечник штепсельной вилки
el.插头штепсельный контакт
el.插头вкладыш соединителя
el.插头гнездо "папа"
gen.插头вилка штепсельная
tech.插头головка
tech.插头долбёк
dril.插头разъем
tech.插头затычка
tech.插头штепсельная муфта
el.mach.插头штепсель
tech.插头контактный штифт
gen.USB插头USB-розетка
tech.插头保险丝пробковый предохранитель
tech.插头保险丝旋塞式保险器пробковый предохранитель
IT插头兼容性совместимость по выводам
tech.插头штекерная вилка
tech.插头вилка штеккера
el.插头型箱магазин с вилочным переключением
gen.插头外套корпус фишки
tech.插头вкладыш штепсельного разъёма
tech.插头штекерное отверстие
el.插头安装板коммутатор цепей
el.插头安装板наборное поле коммутационной панели
el.插头安装板коммутационная панель
tech.插头安装板панель для разъёмных соединений
gen.插头колодка вилки
tech.插头контактный разъём
el.插头штепсельный разъём
el.插头вилка-размножитель
tech.插头соединительное звено
tech.插头элемент соединения
avia.插头соединительный узел
gen.插头соединитель
gen.插头разъём
gen.插头座相容性совместимость по штепсельным разъёмам
gen.插头座连接ножевое контактное соединение
avia.插头座连接束点соединительный узел
tech.插头开关штепсельный выключатель
tech.插头式插换部件сменный блок со штекерным соединением
forestr.插头扳手ключ для круглых гаек
tech.插头扳手рожковый ключ
tech.插头扳手钩扳手рожковый ключ
gen.插头承座держатель штепселя
gen.插头承座插销座держатель штепселя
gen.插头接到插座上воткнуть вилку в розетку
el.插头接套корпус штепселя
tech.插头接点охватываемый контакт
tech.插头接点销штырь разъёмного контакта
el.插头接线板электрический соединитель
el.插头接线板штепсельный коммутатор
el.插头接线板штепсельная коробка
auto.插头接线箱штепсельная коробка
tech.插头штепсельный разъём
tech.插头插件板штепсельная панель
tech.插头插头接触插销контактный штепсель
tech.插头-插座штепсельный разъём
el.插头插座штепсельное соединение
electr.eng.插头插座штепсельный соединитель
tech.插头-插座штепсельный разъем
tech.插头插座штепсельный разъём
el.插头插座接合штепсельное соединение
tech.插头插座接头штепсельный разъем
el.插头插座转换器переходник разъёма
tech.插头搭接пробочное сварное соединение
gen.插头松动ослабление штепселя
tech.插头штепсельная панель
tech.插头коммутирующее табло
gen.插头板图коммутационная диаграмма
shipb.插头сварка врасщеп
tech.插头电阻箱штепсельный магазин сопротивлений
tech.插头пробочный
tech.插头фишечный
tech.插头вилочный
tech.插头штепсельный
gen.插头штепсель-гнездо
mil.插头разъёмная коробка
gen.插头端子штекер
el.插头штепсельный коммутатор
el.插头электрический соединитель
el.插头штепсельная коробка
el.插头线коммутационный шнур
el.插头线штепсельный провод
tech.插头线шплинтовая проволока
tech.插头штепсельная ножка
el.插头脱锌пробочное обесцинкование
tech.插头触点контакт штепсельного разъёма
gen.插头转换器штепсель-переходник
tech.插头软线шнур с вилками
auto.插头连接штекерное соединение
el.插头连接штепсельное соединение
tech.插头连接разъёмное соединение
el.插头连接器штыревой соединитель
IT插头连接器штыревой разъём
el.插头连接器штепсельный разъём
el.插头连接器вилочная часть (разъёмного соединения)
tech.插头部分штепсельный блок
tech.插头штепсельный штырь
tech.插头锻焊кузнечная сварка врасщеп
el.插座插头вилка с розеткой
tech.插座头штативная головка
tech.插接头соединительный штепсель
gen.插接头разъём (для соединения)
tech.插接灯头цоколь ванны Свана
tech.插接灯头штыковой ламповый патрон
el.插接灯头штырьковый цоколь
tech.插接灯头байонетный цоколь
tech.插接灯头штыковой ламповый патрон
tech.插接灯泡头байонетный цоколь
electr.eng.插接灯泡头卡口灯头байонетный цоколь
tech.插接触头штепсельный контакт
el.插接触头插塞接点штепсельный контакт
gen.插柱式卡头пальцевой патрон
el.插销插头штепсельная вилка
el.插销式插头штырьковый цоколь
tech.插销接头штыревой разъём
el.插销接头вилочная часть (разъёмного соединения)
el.插销接头штепсельный разъём
el.插销接头штыревой соединитель
gen.插销接头штепсельный разъем
gen.摇动刀杆用插接卡头байонетный патрон для качающихся оправок
IT数据插头информационный вывод
el.插头的插座штепсельная колодка
el.插头的电阻箱штепсельный магазин сопротивлений
gen.插头的线绕电阻проволочное сопротивление с отводами
el.有插座的插头штепсельная колодка
tech.机场电源插头разъём аэродромного питания
tech.机场电源插塞接头штепсельный разъём аэродромного питания
gen.机场电源插塞接头штепсельный разъем аэродромного питания
tech.机身插头отсек-вставка, фюзеляжный
gen.机身插头фюзеляжный
gen.机身插头отсек-вставка
telecom.板边插头концевые печатные контакты (на краю платы)
el.极化插头поляризованный вилочный контакт
el.极化插头вилка с фиксированным положением введения в розетку
electr.eng.极化插头полярная штепсельная вилка
tech.梳形插头гребёнка
tech.检查插头проверочный штепсель
gen.检查记录仪插头разъём контрольно-записывающей аппаратуры
tech.检査记录仪插头разъём контрольно-записывающей аппаратуры
gen.橡皮插头каучуковый штепсель
gen.欧式插头европейская штепсельная вилка
gen.欧标插头евро-вилка (плоская двухполюсная штепсельная вилка для переменного тока - Europlug (CEE 7/16))
gen.欧标插头евровилка
gen.插头гнездовая фишка
gen.水银温度计插头карман для ртутного термометра
gen.活动刀杆用插接卡头байонетный патрон для качающихся оправок
tech.测量插头измерительная вставка
el.测量探头的插入和取出工具устройство для введения и выведения измерительного зонда
el.测量探头的插入和取出工具приспособление для введения и выведения измерительного зонда
gen.测量探头的插入和取出工具приспособление для введения и выведения из мерительного зонда
gen.混装式插头смешанный разъем
tech.温度表插头чувствительный конец
tech.火箭发射电路插头разъём цепи пуска ракеты
weld.火花插头искровой зажигатель
tech.插头рожок лампы
gen.插头ламповый штепсель
gen.插头灯头рожок лампы
el.灯座分路插头патронный ответвительный штепсель
el.灯管底座插头штырь цоколя (лампы)
tech.插头接通подключаться с помощью вставной вилки
el.插头整定设定задание уставок штепселями
tech.插头электрический разъём
el.电动机反向用转换插头переключающий штепсель (для реверса электродвигателя)
el.电唱机插头вилка выходного шнура электропроигрывателя
el.电唱机插头вилка выходного шнура проигрывателя
gen.电子装置的插头штепсель электронного оборудования
tech.电气插头электроразъём
tech.电源插头электрическая вилка
tech.电源插头фишка питания
gen.电源插头вилка электропитания
gen.电灯插头ламповый штепсель
tech.电线插头штепсель проводов
gen.电线插头电线接头штепсель проводов
oil.proc.电缆插头кабельная муфта
auto.电缆插头кабельная вилка
tech.电缆插头кабельная фишка
el.电缆插头组件кабельный штепсельный разъём
tech.电话插头штепсельный разъём
tech.电话插头штекерный разъём
tech.电话插塞接头штеккерный разъём
tech.电话机插头вилка телефона
gen.插头штепсель прямой
tech.矩形插头прямоугольная вставка
tech.短路插头закорачивающая пробка
el.短路插头короткозамыкатель
el.短路插头короткозамыкающий штепсель
gen.短路插头закорачивающий штекер
gen.磨口插头ядро шлифа
IT穿孔插头контактный штырёк
gen.穿插绳头结марка с пробивкой
gen.插头оконечный штепсель
tech.线插头двухпроводная штепсельная вилка
gen.线束插头штепсель пучка
gen.网关控制模块插头штепсель блока управления шлюзом
el.联接插头及插座соединять вилку и гнездо разъёма
missil.脐带式地面供给和控制插头боковой разъём цепей наземного питания и управления
ITn脚插头корпус с n выводами
tech.脱开式插头отрывной штёпсельный разъём
el.自动脱落插头连接器центральный втулочный соединитель
tech.航天器与转接器之间的插塞接头штепсельный разъём космического летательного аппарата и переходника
avia.航空插头герметичная вилка
tech.插头контактная вилка
gen.螺丝千分尺插头вставка для резьбового микрометра
auto.螺口插头пробка на резьбе
construct.螺口插头пробка с резьбой
tech.螺纹插头резьбовая вставка
gen.衔接器插头штепсель адаптера
tech.襟翼操纵机构插头разъёмная колодка управления закрылками
tech.角形插头угловая вставка
tech.触头托架插头контактная колодка
tech.触头插孔контактное гнездо
tech.诊断插头штепсель для подключения к системе диагностики
tech.诊断插头штепсельная вилка для подключения к системе диагностики
el.试验插头проверочная вставная часть испытательного блока
el.试验插头наладочная вставная часть испытательного блока
tech.起动电路插头разъем цепи запуска
tech.起动电路的插头разъём цепи запуска
gen.车身控制模块插头штепсель блока управления кузова
gen.车身控制模块连接插头соединительный штепсель блока управления кузова
gen.插头переходник
gen.插头адаптер
el.插头переключающий штепсель
gen.插头переключающий штекер
tech.转换插头переключающий штепсель
tech.转换插头переключающая фишка
gen.转换插头переходник
gen.转换插头адаптер
gen.转换插头переключающий штекер
tech.转换开关插头штепсель для переключений
gen.转换梳形插头переходная гребёнка
tech.转接插头переключающий штепсель
gen.转接器插头штепсель-переходник
gen.转接器插头адаптерная вилка
tech.转接梳形插头переходная гребёнка
gen.辅助插头вспомогательный штепсель
tech.辅助电气插塞接头вспомогательный штепсельный электроразъём
gen.输入插头входная фишка
tech.输入多脚插头входной коннектор
gen.输出插头выходная фишка
gen.进气质量流量传感器线束插头штепсель пучка впускного датчика массового расхода
el.连接插头соединительный штепсель
el.连接插头контактный штепсель
el.连接插头патронный ответвительный штепсель
el.连接插头патрон со штепсельными гнёздами
gen.连接插头вилка соединения
tech.连接器插头штекерный разъём
el.连续插头соединительный штепсель
el.连续插头接线插头接线插头соединительный штепсель
el.通道终端插头разъём для оконцевания канала
tech.配电导线插头штеккер коммутационного шнура
el.插头штепсельная вилка
tech.销钉插头штифтовой штепсель
tech.锁式插头запорная фишка
tech.锁式插头拴插头запорная фишка
gen.锯齿形插头зигзагообразный штепсель
el.防护插头экранированный штепсельный разъём
avia.飞机用插头самолётная вилка
gen.香蕉插头банановый штепсель
tech.香蕉形插头банановый штырёк
radio高频插头высокочастотная фишка
tech.高频多脚插头высокочастотный коннектор
gen.高频多脚插头接器высокочастотный коннектор
comp.鸳鸯插头коннектор-"гермафродит" (коннектор, допускающий произвольные соединения, в отличие от BNC-коннекторов, которым для выполнения соединения требуются две различные части)
Showing first 500 phrases