DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 技术转 让 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.专利技术新成果新产品转让类信息новых достижений патентной технологии
gen.专利技术新成果新产品转让类信息информация о передаче новой продукции
UN, ecol.亚洲及太平洋技术转让中心Азиатско-тихоокеанский центр по передаче технологии АТЦПТ
org.name.区域技术转让中心Региональный центр передачи технологии
gen.发展和技术转让丛书Серия "Развитие и передача технологии"
law国际技术转让международная передача технологий
mil.国际技术转让международная передача технологий (international transfer of technology)
gen.国际技术转让международный закон о передаче технологии
UN国际环境技术转让咨询委员会Международный консультативный совет по передаче природоохранных технологий
gen.套装技术转让комплексная передача технологии
gen.安全技术转让原则Принципы безопасной передачи технологии
gen.技术反向转让обратная передача технологии
econ.技术文件转让передача технической документации
gen.技术有偿转让передача технологий на компенсационной основе
gen.技术的廉价转让дешёвая передача техники
busin.技术资料和情报转让费платёж за передачу документации и информации
el.技术转让передача научно-технических достижений
el.技术转让передача технологии (ПТ)
el.技术转让технологическая передача
IMF.技术转让передача технологии
environ.技术转让 发展和设计工作的转让:a.从一个母公司到一个子公司,也许在另外一个地方将要为遣返利润或特许权使用费支付费用;b.从一国到另一国,作为一种援助形式以帮助促进发展和可持续增长。许多国家在对技术转让的强度也有很大进展。передача технологии (Передача научно-исследовательских и конструкторских разработок: 1. от материнской компании филиалу, возможно, в другой стране, с оплатой в виде фиксированной суммы регулярных отчислений или репатриации прибыли; 2. от одной страны другой в виде помощи, содействующей устойчивому развитию. Многие страны достигли больших экономических успехов на основе передачи технологий)
ed.技术转让передача техники
patents.技术转让专利权патент на передачу технологии
polit.技术转让专家组Группа экспертов по передаче технологий
busin.技术转让中心центр передачи технологии
UN, ecol.技术转让区域中心Региональный центр передачи технологии
econ.技术转让合同соглашение о передаче технологии
gen.技术转让咨询事务处Консультативная группа по передаче технологии
org.name.技术转让委员会Комитет по передаче технологии
gen.技术转让小组Группа по передаче технологии
gen.技术转让干事сотрудник по передаче технологии
gen.技术转让开发收入доход развития и передачи технологии
gen.技术转让закон о передаче технологии
gen.技术转让讲习班Практику по вопросу передачи технологии
gen.技术转让гонорар передачи технологии
gen.技术转让оплата за технологическое лицензирование
busin.无偿转让工艺技术безвозмездная передача технологии
gen.无形技术转让нематериальный перевод
gen.有偿技术转让платная техническая уступка
UN, polit.有关投资的技术转让区域经济合作行动纲领Программа действий по региональному экономическому сотрудничеству в области передачи технологии, связанной с инвестициями
energ.ind.技术转让国际会议международная Конференция по Передаче Ядерной Технологии
gen.横向技术转让горизонтальная передача технологии
gen.独立技术转让机构независимые учреждения по передаче технологии
gen.竖向技术转让вертикальная передача технологии
O&G许可转让的技术лицензированная технология
busin.转让技术文献передача технической документации
fin.非套装技术转让некомплексная передача технологии