 |
| Chinese | Russian |
| 孰不只懔 | кто же от страха не задрожит? |
| 惨懔 | леденящий |
| 惨懔 | промёрзнуть |
| 惨懔 | студёный |
| 惨懔 | жестокий (о холоде) |
| 憯懔 | печаль |
| 憯懔 | печальный |
| 憯懔 | умирающий (о природе) |
| 憯懔 | унылый |
| 憯懔 | скорбь |
| 憯懔 | печалиться |
| 憯懔 | горевать |
| 懔乎若朽索之驭六马 | как опасно, — всё равно, что гнилыми вожжами править шестёркой коней |
| 懔懔 | быть исполненным уважения |
| 懔懔 | грозный |
| 懔懔 | внушающий страх (уважение) |
| 懔懔 | дрожать от страха |
| 懔懔 | бояться |
| 懔栗 | дрожать от холода |
| 懔遵 | испытывать уважение и повиноваться |
| 懔遵 | трепещите и повинуйтесь! (заключительная формула, напр. эдикта) |
| 懔遵 | испытывать страх и повиноваться |