Terms for subject Education containing 念

Chinese	Russian
一般的概念	общее представление
不真实的概念	ложное представление
两种观念的不同	различие двух точек зрения
个人信念	личное убеждение
书的纪念版	юбилейное издание книги
人民英雄纪念碑	памятник народным героям
代数概念	алгебраическое понятие
优势观念	доминирующая идея
传统观念的危机	кризис традиционных представлений
伦理学概念	этические понятия
复信念	убеждение
转信念	кредо
信念不足	маловерие
信念体系	система убеждений
信念的力量	сила убеждения
信念的坚定性	стойкость убеждений
信念的形成	формирование убеждений
先入为主的念头	предвзятая мысль
共产主义信念	коммунистические убеждения
共产主义的信念	коммунистические убеждения
关于时间的概念	представление о времени
关于物体的概念	понятие о предмете
关于高等教育结构和内容的理念	концепция структуры и содержания высшего образования
具体的概念	конкретное представление
内心的信念	внутреннее убеждение
内心的思念	сердечная тоска
几何概念	геометрическое понятие
列宁纪念室	ленинский уголок
参观纪念地	экскурсия по памятным местам
可比较的概念	сравнимые понятия
可比较的概念	сопоставимые понятия
各种概念的总合	комплекс представлений
周年纪念出版物	юбилейное издание
周年纪念展	юбилейная выставка
周年纪念展览会	юбилейная выставка
周年纪念日	юбилейная дата
周年纪念的	юбилейный
哲学概念	философская концепция
唯物主义概念	материалистическая концепция
善与恶的观念	представления о доброе и зле
因果概念	понятие причинности
地理概念	географическое понятие
地理概念	географические понятия
坚持个人观点、信念及自由表达的权利	право на собственные взгляды, убеждения и их свободное выражение
基本概念	основное понятие
基本概念	элементарные понятия
基本概念	основные понятия
大学校庆一百周年纪念活动	столетний юбилей университета
天赋观念	врождённые идеи
学校的周年纪念日	юбилей школы
学生表达个人观点和信念的自由	свободное выражение учащимися собственных взглядов и убеждений
宗教概念	религиозное понятие
宗教观念	религиозное представление
审美观念	эстетические воззрения
对儿童进行思想政治信念教育的方法	методика воспитания идейно-политических убеждений у детей
对故乡的怀念	тоска по родине
对祖国的怀念	тоска по родине
心理学概念	психологическое понятие
心理学概念	психологическая концепция
心理学观念	психологическая идея
怀念	привязанность
怀念故土	тоска по родной земле
怀念祖国	тоска по Родине
思念	тоска
思念友人	тоска по друзьям
思念家人	тоска по семье
思想信念的教育	воспитание идейной убеждённости
战斗与劳动光荣纪念馆	дом боевой и трудовой славы
托尔斯泰纪念日	Толстовские дни
折中主义概念	эклектическая концепция
抽象概念	отвлечённое понятие
抽象概念	абстракт
抽象观念	абстрактное представление
掌握概念	усвоение понятий
揭示概念的本质	раскрытие сущности понятий
政治信念	политическое кредо
教育发展理念	концепция развития образования
教育学概念	педагогические понятия
教育学的基本概念	основные понятия педагогики
教育学的概念体系	понятийная система педагогики
教育学的概念术语体系	понятийно-терминологическая система педагогики
教育的基本概念	основные понятия воспитания
数学概念	математические понятия
数概念	понятие числа
无公益观念的	асоциальный
时空观念的形成	формирование пространственно-временных представлений
明晰的概念	ясное представление
普希金纪念日	Пушкинские дни
某种理论所使用的全部概念	понятийный аппарат
某种理论所使用的全部概念术语	понятийно-терминологический аппарат
某种理论所使用的全部观点和概念	концептуальный аппарат
根深蒂固的错误观念	укоренившиеся заблуждения
概念	я-концепция
概念	представление
概念体系	система понятий
概念分类	классификация понятий
概念分类	деление понятия
概念化	схематизм
概念化	схематизирование
概念化	концептуализация
概念图解	концептуальные схемы
概念形成的阶段性	этапность формирования понятий
概念思惟	понятийное мышление
概念术语体系	понятийно-терминологическая система
概念术语的	понятийно-терминологический
概念概括	понятийное обобщение
概念的	понятийный
概念的内涵	содержание понятия
概念的内涵和外延	содержании границы понятия
概念的判断	суждение понятия
概念的外延	расширение понятия
概念的外延和内涵	объём и содержание понятия
概念的形成	формирование понятий
概念的混乱	смешение понятий
概念的界定	определение понятия
概念的系统化	систематизация понятий
概念的表达	формулировка понятия
概念系统	система понятий
概念逻辑思惟	понятийно-логическое мышление
概念逻辑的	понятийно-логический
模糊的概念	слабое представление
模糊观念	смутное представление
正确选用概念	правильный подбор понятий
正统的心理学概念	ортодоксальная психологическая концепция
混乱的概念	путанное представление
班级纪念相册	классный альбом
理解新的概念	осмысление новых понятий
哲相关的概念	коррелят
知识和信念的总和	совокупность знаний и убеждений
科学概念	научные понятия
科学的信念	научное кредо
空间概念	пространственное представление
纪念地	памятные место
纪念奖章	памятная медаль
纪念日	день памяти
纪念日	праздник
若干周年的纪念日	юбилей
纪念日	день
纪念日日历	календарь знаменательных дат
纪念晚会	юбилейный вечер
纪念普希金晚会	вечер памяти Пушкина
纪念活动	юбилей
纪念碑揭幕	открытие памятника
纪念章	значок
纪念章	знак
终生教育理念的原则	принципы концепции пожизненного образования
给概念下定义	определение понятия
绝对观念	абсолютная идея
美的概念	эстетическое понятие
胜利纪念日	день победы
胜利纪念碑	памятник победе
心理自我概念	я-концепция
自我概念	представление о себе
自我观念	я-концепция
自我观念	представление о себе
获奖纪念章	лауреатская медаль
观念世界	мир идей
观念动机	идеальный мотив
观念形式	идеальная форма
观念的发展	развитие концепции
观念的形成	становление идеи
观点、信念和理想的体系	система взглядов, убеждений и идеалов
语法概念	грамматическое понятие
道德信念	нравственные убеждения
道德信念	моральные убеждения
道德概念	нравственные понятия
道德概念	моральное понятие
陈旧的概念	устарелое понятие
陈旧的观念	устаревшие взгляды
集体信念	коллективное убеждение
集体观念	коллективное представление