Terms for subject Electronics containing 待

Chinese	Russian
停工待检点质量保证程序	точка опоры
停用待修	резерв
同等对待	делать без дискриминации
备好待用的	готовый для использования
备装待运通知	сообщение о готовности (для отправки)
差别对待	дискриминирующее действие
差别对待	избирательное действие
待处理的废物	неочищенные отходы
待完成的担保证书有条件转让契约;第三者代管契约	условно-переводимый вексель (вексель, переводимый при выполнении определённых условий)
待执行的合同	исполняемый контракт в будущее время
待执行订单	заказ, ожидающий исполнения
待用态	дежурный режим
待用态	состояние ненагруженного резерва
待积剂量当量核	эквивалент дозовой нагрузки
待积有效剂量当量核	эквивалент эффективной дозовой нагрузки
待管契据	условно-переводимый вексель (вексель, переводимый при выполнении определённых условий)
待装船	на месте причала
待运提单	накладная с переводимым грузом
待运提单	полученная накладная
待领货物	непретенционный груз
待领货物	незаявленный груз
招待	пригласить
招待	приглашение
招待会	получение
接待	получение
接待	приём
接待国	страна осуществления проекта
最小等待时间	минимальное время ожидания
最快存取等待时间	минимальное время ожидания
期待值	ожидаемая величина
期待值	математическое ожидание
等待多谐振荡器	ждущий мультивибратор
等待式多谐振荡器	ждущий мультивибратор
等待式扫掠	ждущая развёртка
等待时间	время латентности
等待时间	время запаздывания
等待时间	скрытый период