Terms for subject Law containing 强制性

Chinese	Russian
强制性交	насильственный половой акт
强制性仲裁	обязательный арбитраж
强制性保险	обязательное страхование
强制性判决	обязательное по закону назначение наказания
强制性标准	императивная норма
强制性法规	Императивные нормы права
强制性清盘	принудительная ликвидация
强制性留置权	право удержания (на недвижимое имущество)
强制性破产	недобровольное банкротство
强制性破产	принудительное банкротство
强制性裁判	приведение в исполнение судебного решения
强制性裁判	обязательное решение
强制性要求	принудительное требование (о взыскании)
强制性规则	императивная норма
强制性规定	обязательное положение
强制性规范	императивная норма
强制性转让	принудительное отчуждение
非强制性文书	правовой рекомендательный документ
非强制性文书	правовой документ необязательного характера
非强制性文书	мягкое право