| Chinese | Russian |
| 做追思弥撒 | отслужить панихиду |
| 弥勒 | Майтрея (санскр. Maitreya) |
| 弥勒菩萨 | Майтрея бодхисаттва |
| 弥撒 | обедня |
| 弥撒 | месса |
| 弥陀 | О, Амитабха! (одно из употребительнейших молитвенных причитаний у буддистов; ср. «о, господи»; «слава богу») |
| 弥陀 | будда Амитабха (одна из трёх форм Будды 三身, trikāya; один из пяти Dhyāni-Buddha 五佛; его обитель — западное небо Sukhavati 净土, западный рай, куда попадают праведные буддисты, чтящие его имя) |
| 沙弥 | принявший 10 начальных монашеских обетов (санскр. Sramanera) |
| 沙弥 | шраманера |
| 沙弥子 | принявший 10 начальных монашеских обетов (санскр. Sramanera) |
| 沙弥子 | шраманера |
| 沙弥尼 | послушница (санскр. Sramaneri) |
| 特伦托弥撒 | Тридентская месса |
| 脱利腾弥撒 | Тридентская месса |
| 阿弥陀 | О, Амитабха! (одно из употребительнейших молитвенных причитаний у буддистов; ср. «о, господи»; «слава богу») |
| 阿弥陀 | будда Амитабха (одна из трёх форм Будды 三身, trikāya; один из пяти Dhyāni-Buddha 五佛; его обитель — западное небо Sukhavati 净土, западный рай, куда попадают праведные буддисты, чтящие его имя) |
| 阿弥陀佛 | О, Амитабха! (одно из употребительнейших молитвенных причитаний у буддистов; ср. «о, господи»; «слава богу») |
| 阿弥陀佛 | будда Амитабха (одна из трёх форм Будды 三身, trikāya; один из пяти Dhyāni-Buddha 五佛; его обитель — западное небо Sukhavati 净土, западный рай, куда попадают праведные буддисты, чтящие его имя) |
| 阿弥陀经 | Амитабха-сутра (один из основных текстов буддийской школы Чистой Земли) |
| 须弥坛 | цоколь (колонны) |
| 须弥坛 | пьедестал статуи |
| 须弥座 | цоколь (колонны) |
| 须弥座 | пьедестал статуи |
