Terms for subject Technology containing 常用

Chinese	Russian
不常用的	неходовой
不常动用的	малопоработавший
保持经常可用	содержание в постоянной технической готовности
可用拉力推力正常极限过载	нормальная предельная перегрузка по располагаемой тяге
常用全制动	полное служебное торможение
常用公式	ходовая формула
常用公式	рабочий формула
常用制动	обыкновенное торможение
常用制动	служебное торможение
常用刹车装置区别于应急的	рабочий тормоз в отличие от аварийного
常用功率	рабочая мощность
常用喷管区别于二维喷管	трёхмерное сопло
常用喷管区别于 二维喷管	нормальное сопло в отличие от двухмерного
＜常用复数＞海护艇索	грунтов
＜常用复数＞储备物资	резерв
常用对数	логарифм бригга
常用对数	десятичный логарифм (以 10 为底)
常用对数	обыкновенный логарифм
常用式箱	расходный бак
常用推进剂	широко распространённое ракетное топливо
常用文件	активный фал
常用模	текущая модель
常用油柜	расходная цистерна
常用的	ходовой
常用荷载	рабочая нагрузка
常用调整片	обычный триммер
常用速度	рабочая скорость
常用速度	скорость работы
常用闸	рабочий тормоз
日常用水	лёгкая вода
日常生活消费用布注：不包括服装布	бытовая ткань
日常生活用布	бытовая ткань
正常使用	нормальный режим
正常使用条件	нормальные эксплуатационные условия
正常使用波段	нормальный рабочий диапазон
正常使用速度	нормальная эксплуатационная скорость
正常使用重量	нормальный эксплуатационный вес
正常效用副翼区别 于反效副翼	элерон с нормальным направлением усилий в отличие от элерона с реверсом усилий
用可用拉力进行正常盘旋的范围	граница правильных виражей по располагаемой тяге
相互作用常数	константа взаимодействия
经常作用的防冰装置导管	трубопровод противообледенителя постоянного действия
经常性费用	текущие расходы
经常管理费用	административные расходы