Terms for subject Mathematics containing 差

Chinese	Russian
一阶差分	первая разность
一阶差分	разность первого порядка
三建均值离差	круговое среднее отклонение
三角四分位数离差，圆周四分位数离差	круговой полуразмах квартилей
三角均值差	круговая табличная поправка
中心差分中心差分	центральная разность
中心差分的	центрально разностный
中心差商	центральное разностное отношение
主模拟误差	принципиальная погрешность моделирования
二次形式符号差	сигнатура квадратичной формы
二等差中项	арифметическое среднее
二项式离差指数	биноминальный индекс дисперсии
交互协方差	взаимная ковариация
交叉协方差函数	функция взаимной ковариации
人为误差	личное уравнение
估计误差	ошибка оценки
低离差	нижняя дисперсия
修正差	модифицированная разность
修正平均连续差	модифицированная средняя величина квадрата последовательной разности
偏差	аномальность
偏差	частная разность
偏差	отклонение
偏差	смещение
偏差商	частная разделённая разность
偏差数	частная разность
偏差的显著性	значимость отклонения
偏差自变数微分方程	дифференциальное уравнение с отклоняющимся аргументом
偏差量	частное приращение
偏倚误差	постоянная ошибка (bias error)
偏离，偏差	отклонения
偏离，偏差	отклоняться
偶然偏差	случайное отклонение
偶然误差偶然误差	случайное отклонение
允差	допустимая погрешность
允许公差	допустимая погрешность
全变差	полная вариация
全变差	абсолютная вариация
全距，值域，全域，范围，区域，极差	размах
全距图，极差图	карта размаха
公差	разность арифметической прогрессии
公差	допустимое отступление
公差	ремедиум
公差	толерантность
公差范围	область допустимых значений
公共因素方差	относительная дисперсия простых факторов
公因子方差	относительная дисперсия простых факторов
公因子方差	общий фактор-вариации
公因数公因子方差	общий множитель
内区组方差	внутриблочная дисперсия
内方差	внутренняя дисперсия
内方差	дисперсия внутри классов
准差	отклонение корня средней величины
准差	ошибка среднеквадратической величины
几何差	геометрическая разность
分差	разделённая разность
前向差商	разностное отношение вперёд
剩余差值永久变动值	остаточная неравномерность
剩余平方和，残差平方和	остаточная сумма квадратов
剩余方差，残差的方差	дисперсия ошибок
剩余方差，残差的方差	остаточная дисперсия
剩余，残差	остаток
加法误差	аддитивная ошибка
动差系数	момент
动差系数	степенной момент
协方差	ковариантность
协方差函数	ковариационная функция
协方差函数	функция автоковариации
协方差函数	функция ковариации
协方差分析	ковариационный анализ
协方差分析协方差解析	ковариационный анализ
协方差平稳过程	ковариантно стационарный процесс
协方差核	ядро ковариации
协方差泛函数	ковариационный функционал
协方差泛涵	ковариационный функционал
协方差矩阵	матрица ковариаций
协方差矩阵	дисперсная матрица
协方差矩阵	ковариационная матрица
协方差解析	ковариационный анализ
原始资料误差	ошибка в исходных данных
反商差分反商差分	обратная разность
反常误差	аномальная ошибка
变差系数	коэффициент изменчивости
变差系数变异系数	коэффициент вариации
变异，变差，变动，变分	отклонение
变异，变差，变动，变分	вариация
变异系数，变差系数，差异系数	процентное соотношение среднего отклонения
变异系数，变差系数，差异系数	коэффициент вариации
变量差分法	разностный метод случайной величины
变量误差模型	модель с ошибками в переменных
可几误差	вероятная ошибка
可能误差，概率误差	вероятная ошибка
合并误差	ошибка группировки
合流均差	разделённая разность с совпадающими точками
同方差的	гомоскедастичный
后向差商	разностное отношение назад
向前差分	разность вперёд
四分位差	интерквартильный размах
四分位数离差	семи-интерквартильная широта
四分位数离差	полуразмах квартилей
四面差异	разность четвёртого порядка
回差逆差	возвратная разность
回答误差	ошибка ответной реакции
固定误差	постоянная ошибка
均差	отношение приращений
均差	разностное отношение
均差	разделённая разность
均方差	среднеквадратичная девиация
均方差	среднеквадратическое отклонение
均方根差	квадратическое отклонение
均方根误差，标	отклонение корня средней величины
均方根误差，标	ошибка среднеквадратической величины
均方根差，标准差	ошибка среднеквадратической величины
均方根差，标准差	отклонение корня средней величины
均方根误差均方误差	среднеквадратическая ошибка
均方误差	среднеквадратическая погрешность
均方误差	дисперсия ошибки
均方误差	среднеквадратическая ошибка
均方连续差	среднеквадратическое последовательное различие
处理误差	ошибка обработки данных
复合误差	составная ошибка
外生方差	дисперсия межгрупповая
学生化最大绝对偏差	стьюдентизированное максимальное абсолютное отклонение
定常误差	постоянная ошибка
实验误差	погрешность эксперимента
实验误差	ошибка эксперимента
实验误差试验误差	ошибка эксперимента
容差	допустимая погрешность
容许分散允许误差	допустимый разброс
对数差异	логарифмическое неравенство
对称差运算	операция разностного сложения
差代数	алгебра классов вычетов
差分	пропорциональное деление
差分	конечная разность (в интерполяции)
差分公式	разностная формула
差分区间	шаг разности
差分因子法	метод разностной факторизации
差分基数	разностная база
差分序列	последовательность разностей
差分方法	разностный метод
差分格式	разностная схема
差分正负号检验	проверка знака различий
差分法	метод конечных разностей
差分系数	разностное отношение
差分表	таблица разностей
差分边值问题	разностная краевая задача
差分近似	разностное приближение
差分近似	разностная аппроксимация
差分逼近	разностное приближение
差分逼近	разностная аппроксимация
差别基数	разностная база
差商	разностное отношение
差商	отношение приращений
差商	разделённая разность
差异，误差	несходимость
差异，误差	несходство
差数	расхождение
差数	разница
差比	арифметическая пропорция
差法	исчисление конечных разностей
差示曲线	дифференциальные кривые
差级数	арифметическая прогрессия
差错控制	управление ошибками
差错控制误差控制	управление ошибками
差集	разностное множество
带入误差	вносить ошибку
平均差	абсолютная погрешность среднего значения
平均差	среднее отклонение
平均差	абсолютное среднее отклонение
平均差	среднее различие
平均三角离差	среднее тригонометрическое отклонение
平均偏差离差	абсолютное среднее отклонение
平均偏差离差	среднее отклонение
平均偏差离差	абсолютная погрешность среднего значения
平均半方差	деленный на 2
平均半方差	средний квадрат разности
平均概率单位差	среднее пробит различие
平均线性连续差	среднее последовательное различие
平均线性连续差	среднее линейное последовательное различие
平均绝对误差	среднее отклонение
平均绝对误差	абсолютное среднее отклонение
平均绝对误差	абсолютная погрешность среднего значения
平均连续差	среднее линейное последовательное различие
平均连续差	среднее последовательное различие
平方差	разность квадратов
平方差差的平方	квадрат разности
平方偏差	квадратическое отклонение
平衡差	сбалансированные различия
平衡差额	сбалансированные различия
并行离差	совпадение по знаку отклонения
序数列变差	последовательная вариация
度量误差	ошибка наблюдения
异方差	гетероскедастичность
异方差的	имеющий дисперсию существенно зависящую от другой случайной величины
引入误差	вносить ошибку
德宾多级方差估计两	статистика Дурбина-Уотсона
心差率	эксцентриситет
总变差	полная вариация
总闭合差	общая невязка
恒等误差	идентичные ошибки
折合误差	приведённая ошибка
抽样方差	выборочная дисперсия
抽样误差	ошибка выборочного обследования
抽样误差	выборочная погрешность
抽样误差	ошибки обследования
拒绝误差	ошибка первого рода
拒绝误差	ошибка отбрасывания
探差器	устройство для обнаружения ошибки
推差法	исчисление конечных разностей
插值误差	погрешности интерполяции
收敛误差	ошибка сходимости
收辅助的差额	дополненный баланс
方差	распространение
方差	дисперсия случайной величины
方差	дисперсия
方差	несоответствие
方差不齐	неоднородность дисперсии (случайных величин)
方差函数	функция дисперсии
方差分析	дисперсионный анализ
方差分析法	дисперсионный анализ (method of analysis of variance)
方差分量	компонента дисперсии
方差―协方差矩陈	матрица вариаций и ковариаций
方差性	дисперсия условного распределения
方差曲线	скедастическая кривая
方差比检验	критерий дисперсионного отношения
方差比率分布	распределение дисперсионного отношения
方差比率分布	F-распределение
方差比率分布	F-распределение Снедекора
方差比率检验	F-тест
方差比率检验	тест дисперсионного отношения
方差的稳定化	стабилизация дисперсии
方差稳定变换	стабилизирующее преобразование дисперсии
方差解析	дисперсионный анализ
方差阵	дисперсионная матрица
方差齐性	однородность дисперсии
无差別区域	область безразличия
无差別，无差异	безразличие (индифферентность)
无差別点	точка безразличия
无差別点	опорная точка
无差异点	точка безразличия
无偏误差	случайная несистематическая ошибка
显著性差分	значимое различие
显著性差异	статистическая значимость
显著性差异	значимое различие
最小偏差多项式	многочлен наименьшего отклонения
最小方差	наименьшая дисперсия
最小方差差分法	разностный метод наименьших вариаций
最小方差线性无偏估计量	несмещённая минимальная оценка вариации
最小方差线性无偏估计量	наименьшая дисперсия линейной несмещённой оценки
最小显著性差异检验	тест наименее значимого различия
有程组误差	ошибка в уравнениях
有限差分方程差分方程有限差方程	уравнение в конечных разностях
有限差分格式	схема конечных разностей (finite difference scheme)
有限差分法	метод конечных разностей
有限差方程	уравнение в конечных разностях
未检出的差错率	частота необнаруженных ошибок
机差	вероятная погрешность
机差	вероятная ошибка
机会变差	случайная вариация
机械差动装置	механический дифференциал
机率误差	вероятная ошибка
条件方差	условная дисперсия
极学生化偏差	экстремальное стьюдентизированное отклонение
极限偏差	предельные расхождения
极限偏差	предельное расхождение
查明的误差	ошибка выборочного наблюдения
查明的误差	ошибка выборочного обследования
标准差	нормальное отклонение
标准差	квадратическое отклонение
标准差	стандартное отклонение
标准估计差	стандартное отклонение оценки
标准偏差的平方	дисперсия распределения вероятностей
标准化离差	нормированное стандартизованное отклонение
标准残差	стандартный остаток
标准残差序列	стандартные остатки
标准残差序列	норма остатков
标准离差分析	дисперсионный анализ
标准误差	стандартная ошибка
样本方差	выборочная дисперсия
样本离差	выборочная дисперсия
样本误差	выборочная погрешность
概差	вероятная ошибка
概率分布差量	дисперсия распределения вероятностей
概率分布方差概率分布差量	дисперсия распределения вероятностей
概约动差	момент нецентральный
n次有限差	конечная разность порядка n
次正态离差	субнормальная дисперсия
正变差	положительная вариация
正常偏差	нормальное отклонение
正常偏差	стандартное отклонение
正态偏差	нормит
正态偏差	нормальное отклонение
正态偏差标准偏差	нормальное отклонение
正态离差	нормальное отклонение
正态离差，正常离差	нормальное рассеяние (дисперсия)
正态等价离差	соответствующее заданной вероятности
正态等价离差	нормальное эквивалентное отклонение
残差	остаток
残差	остаточная погрешность
残差	остаточная ошибка
残差和	остаточная сумма
残差平方和	остаточная сумма квадратов
残差序列	серии остатков
残差项	остаточный член
比差	ошибка преобразования
比差	относительная погрешность
比差	погрешность коэффициента трансформации
比差	погрешность значения коэффициента трансформации
比差	относительная ошибка
比例误差率	относительная погрешность
比例误差率	относительная ошибка
比例变更比例变化比例误差	изменение масштаба
比奇赫福无差异区法	метод безразличия зоны Бечхофера
求解误差	погрешность решения
泊松高差指数	тест на однородность Пуассона
泊松高差指数	индекс рассеяния Пуассона (характеристика однородности выборки)
测地偏差	геодезическое отклонение
测量误差	ошибка наблюдения
渐近协方差矩阵	асимптотическая матрица
滞后协方差	ковариация с запаздыванием аргумента
爆发性随机差分方程	неограниченно случайное разностное уравнение
球行差	сферическая аберрация
球面差	сферический избыток
球面像差	сферическая аберрация
球面方差	сферическое несоответствие
球面方差函数	сферическая функция дисперсии
球面象差	сферическая аберрация
甘尼均差	табличная поправка Гани
百分数标准差	коэффициент вариации
百分数标准差	процентное соотношение среднего отклонения
百分率误差	процентная ошибка
百分率误差百分误差	процентная ошибка
相加误差	аддитивная ошибка
相对差	относительная разность
相对偏差	относительное отклонение
相对偏转相对偏差	относительное отклонение
相对共轭差积	относительная дифферента
相对方差	квадрат коэффициента вариации
相对方差	относительная дисперсия
相对标准偏差	относительное стандартное отклонение
相对误差值	относительная погрешность
真偏差	истинное отклонение
离差分析	анализ дисперсионный
离差平方和	сумма квадратов отклонений от среднего значения
离差指数	индекс дисперсии
离差指数	показатель индикатор расхождения
离差，离散	несоответствие
离差，离散	распространение
离差，离散	дисперсия
离差稳定变换	преобразование стабилизирующее дисперсию
离差系数	коэффициент вариации
离差系数	коэффициент изменчивости
离散差方差	дисперсия
符号差	сигнатура
第一差分	первая разность
第一类误差	ошибка первого рода
第一类误差	ошибка отбрасывания
第三类误差	ошибка третьего порядка
第二差分	вторая разность
第二类误差	допустимая погрешность
第二类误差	бета погрешность
第二类误差	погрешность второго рода
等差中项	средняя арифметическая
等差级数	арифметический ряд
等价离差	эквивалентное отклонение
等价离差	отклонение соответствующее данной вероятности
等值变差	эквивалентное отклонение
等级差	ранговая разность
算差	ошибка в вычислении
算法误差	погрешность решения
系统误差	постоянная систематическая ошибка
系统误差	ошибка систематическая
累积离差偏差	накопленное отклонение
累积误差	накопленная суммарная ошибка
累计误差	накопленная ошибка
累计误差累积误差	накопленная ошибка
级数差	разность прогрессии
级数的公差级数差	разность прогрессии
组内方差	дисперсия внутри класса
组间方差	межгрупповая вариация
组间方差	межклассовая дисперсия
绝对差	абсолютная разность
绝对差	абсолютное различие
绝对变差	абсолютная вариация
绝对离差	средняя девиация
绝对离差	абсолютная девиация
绝对离散差	абсолютная дисперсия
绝对误差	абсолютная погрешность
群内方差，组内方差	дисперсия внутри группы
群间方差	межгрупповая дисперсия
联合方差比检验	тест совместного дисперсионного отношения
自协方差	автоковариация
自协方差函数	функция автоковариации
自协方差函数	функция ковариации
自协方差函数	функция автокорреляции
自协方差母函数	автоковариационная генерирующая функция
舍余误差	ошибка отбрасывания
舍项误差舍余误差	ошибка отбрасывания
落后协方差	ковариация с запаздыванием аргумента
补偿误差	компенсационная ошибка
观察误差	ошибка наблюдения
观测误差	ошибка наблюдения
试差法	метод проб и ошибок
误差	расхождение
误差	ошибка
误差传感装置	детектор ошибок
误差修正电路	схема исправления ошибок
误差值	величина ошибки
误差函数	функция Крампа
误差函数	интеграл вероятности ошибок
误差函数	функция ошибок
误差函数积分	интеграл вероятности
误差函数积分	интеграл ошибок
误差函数补	дополнение функциональной ошибки
误差分布	распределение ошибок
误差分布误差分布	распределение ошибок
误差分量	составляющая ошибки
误差判据	критерий ошибок
误差变量	дисперсия ошибок
误差合并	группировка ошибок
误差因素	составляющая ошибки
误差带	интервал между доверительными границами
误差带	полоса ошибок
误差带	поле ошибок
误差常数	постоянная ошибка
误差平方准则	квадратичный критерий ошибок
误差平方判据	квадратичный критерий ошибок
误差平方和	сумма квадратов ошибки
误差平方和	остаточная сумма квадратов
误差扩散	распространение ошибки
误差指数	индекс дефекта
误差方差	остаточная дисперсия
误差方差	дисперсия ошибки
误差方差	дисперсия ошибок
误差来源误差源	источник погрешностей
误差校正码	самокорректирующийся код
误差检测器	устройство обнаружения ошибок
误差椭球	эллипсоид ошибок
误差模型	модель ошибок
误差百分率	процентная ошибка
误差的均方	среднее квадрата ошибки
误差的均方	средний квадрат ошибки
误差的平差	компенсация ошибок
误差的补偿	компенсация ошибки
误差的配赋	компенсация ошибок
误差空间	пространство ошибок
误差简化力	компенсация ошибки
误差组分	составляющая ошибки
误差范围	полоса ошибок
误差范围	величина ошибки
误差范围	поле ошибок
误差范围	интервал между доверительными границами
误差衡准	критерий ошибки
误差补偿误差的平差	компенсация ошибок
误差表示法	представление погрешности
误差量	величина ошибки
误差量误差范围	величина ошибки
调查者偏差	смещение результатов опроса (обусловленное личными качествами опрашивающего)
负变差	отрицательная вариация
负变差	нижняя вариация
超正态方差	гипернормальное рассеяние
超正态离差	сверхнормальная дисперсия
超正态离差	гипернормальная дисперсия
转移变差	трансвариация
转移变差的相对区域	сравнительная зона трансвариации
近似误差	ошибка приближения
遂次差分统计量	статистика последовательного различия
错误离差	дисперсия ошибки
m阶等差级数	арифметическая прогрессия m-го порядка
随机偏差偶然误差	случайное отклонение
随机变量离差	дисперсия случайной величины
随机变量离散随机量离差	дисперсия случайной величины
随机抽样误差	ошибка случайной выборки
随机误差	случайное отклонение
随机误差	случайная ошибка
随机误差	ошибка случайная
随机量离差	дисперсия случайной величины
集中方差检验	тест сконцентрированной вариации
集合差	исключение (для множеств, set difference)
震动及误差模型	модель ошибки и шока
霍尔丹差异度量	меры несходимости Халдейна
非抽样误差	постоянная систематическая ошибка
预计误差预期误差	ожидаемая ошибка
高尔顿个体差异问题	задача индивидуального различия Гальтона