 |
| Chinese | Russian |
| 妙客 | любовник на содержании гетеры |
| 客亭 | почтовая станция |
| 客倡 | бродячая проститутка |
| 客娼 | бродячая проститутка |
| 客帮 | гильдия приезжих купцов |
| 客帮 | объединение приезжих купцов |
| 客次 | приёмная |
| 客次 | комната для гостей |
| 客次 | место ночлега для гостя |
| 客边 | комната для гостей |
| 客边 | приёмная |
| 客边 | место ночлега для гостя |
| 爇客 | алхимик |
| 镖客 | охранник (предоставляемый фирмой для сопровождения товаров или путешественников) |
| 镖客 | телохранитель |
| 镳客 | охранник (предоставляемый фирмой для сопровождения товаров или путешественников) |
| 镳客 | телохранитель |