Terms containing 实施方案

Subject	Chinese	Russian
UN, polit.	亚太制订和实施技合方案政府间协商	межправительственные консультации по разработке и осуществлению программ ТСРС в регионе Азии и Тихого океана
UN, polit.	亚太经社会关于发展中国家间技术合作方案制订和实施的区域政府间协商	Региональная межправительственная консультация ЭСКАТО по разработке и осуществлению программы технического сотрудничества между развивающимися странами
UN, polit.	亚太经社会关于发展中国家间技术合作方案制订和实施的区域政府间协商	Региональная межправительственная консультация ЭСКАТО по разработке и осуществлению программы технического сотрудничества между развиливающимися странами
gen.	实施方案	осуществлять проект
manag.	实施方案	проект реализации
gen.	实施方案	план реализации
gen.	实施联合方案	осуществление совместных проектов
UN, polit.	2001－2005年亚洲及太平洋区域能源与可持续发展行动方案、战略和实施方式	Программа действий в целях устойчивого развития энергетики, стратегии и методы ее осуществления в азиатско-тихоокеанском регионе в 2001-2005 годах
gen.	2013年，大庆油田实施3个深层气田开发方案	в 2013 году Дацинская нефтегазодобывающая компания реализовала три проекта разработки глубокозалегающих газовых месторождений
gen.	方案实施的结果	результат варианта
gen.	方案的实施	реализация варианта
gen.	演习开始仪式及结束仪式实施方案	план проведения церемонии открытия и закрытия учений
gen.	项目/方案实施服务	услуги по осуществлению проектов/программ