Terms for subject Military containing 定向

Chinese	Russian
主航向稳定器	основной стабилизатор курса
互觇定向	ориентирование взаимным визированием
侧定向仪	боковой пеленгатор
向弹着点标定	отмечаться по разрыву
向弹着点标定	отмечание по разрыву
向指定的地区退却	отходить на указанный рубеж
向瞄准点标定	отмечание по точке наводки
噪音定向方式	режим шумопеленгования
噪音测向方式噪音定向方式	режим шумопеленгования
固定射向指向台	радиомаяк с фиксированным излучением
固定射向机关枪	курсовой пулемёт
固定射向机关枪	курсовой пулемёт
固定无线电测向台	стационарная радиопеленгаторная станция
地形定向	ориентировка на местности
地面无线电定向台器	радиопеленгация с земли
坦克射击方向固定机关枪	лобовой пулемёт танка
坦克射击方向固定机关枪	курсовой пулемёт танка
天文定向元素	элементы астрономической ориентировки
天线定向受限制	критичность ориентировки антенны
定向与稳定系统	система ориентации и стабилизации
定向发射机	передатчик направленного действия
定向台	пеленгаторная радиостанция
定向器座	курсовой стол прицела
定向圈	азимутальное кольцо
定向基线	база пеленгования (пеленгации)
定向基线	база пеленгации (пеленгования)
定向天线方法	метод использования направленных антенн
定向套筒	направляющий цилиндр (стакан, втулка)
定向干扰	направленные помехи
定向推力火箭发动机	ракетный двигатель с ориентируемой тягой
定向无线电发射机	радиопередатчик направленного действия
定向杀伤人员雷	противопехотная мина направленного действия
定向束辐射武器	лучевое оружие
定向标	ориентир
定向滤光	направленная фильтрация
定向滤波	направленная фильтрация
定向火箭炮弹	управляемая ракета
定向灯光信号仪	светосигнальный прибор направленного действия
定向炸弹	управляемая авиационная бомба
定向爆破装药	кумулятивный заряд
定向无线电台	радиопеленгаторная станция
定向磁针	ориентир-буссоль
定向筒	направляющая трубка
定向筒	направляющая труба
定向能	направленная энергия
定向隔环	диафрагма
定向雷	мина направленного действия
定向飞弹	управляемая крылатая ракета (самолёт-снаряд)
定向飞弹	управляемый самолёт-снаряд
定向飞弹连	батарея управляемых крылатых ракет
定向齐射放	ориентировочный залп
定向齐射	ориентировочный залп
己定航向	заданный курс
战术定向飞弹	тактическая управляемая ракета
战略定向飞弹	управляемая ракета стратегического назначения
战防定向火箭炮弹	противотанковая управляемая ракета
把火力转向另一个目标把定	переносить огонь на другую цель
指标定向杆	направляющий стержень
摇架定向滑板	направляющая люлька
方位定向部位	блок азимутальной ориентации
方向偏差装定手坐	сиденье установщика целика
方向装定分划	установка угломера
无线电定向器仪	радиопеленгатор
无线电定向通信	связь по радионаправлению
机上定向仪	бортовая пеленгаторная станция
标定基准射向	провешивание основного направления (стрельбы)
标定方向	ориентироваться
标定方向	ориентирование
格网航向假定航线	условный курс
检验定向标	контрольный ориентир
死光武器定向束	лучевое оружие
波瓣偏离定位方向	отклонение лепестка от пеленгового направления
测定航向	определение курса
环形定向议	рамочный пеленгатор (пеленгаторная станция)
环状定向仪	рамочный пеленгатор
短波无线电定向台	коротковолновый радиопеленгатор
磁力定向方位	магнитный пеленг ориентира
精确定向	точная наводка
红外定向设备	теплопеленгаторная аппаратура
红外线定向仪	инфракрасный пеленгатор
纵向安定电势计	потенциометр продольной стабилизации
纵横向稳定	продольная и поперечная стабилизация
自动定向系统	автоматическая система управления
自动瞄准的定向炸弹	самонаводящаяся авиационная бомба
自动瞄准定向炸弹	авиационная бомба
航向固定修正量	постоянная поправка курса
航向安定器开失	выключатель стабилизатора курса
航向测定	определение курса
航向速度装定器	курсовая головка
航空定向仪台	авиационная пеленгаторная станция
详细定向地图	карта детальной ориентировки
非定向天线	всенаправленная антенна
非定向无线电导航指向台	ненаправленный радиомаяк
风向风速测定雷达	метеорадиолокатор для определения направления и скорости ветра
高射定向火箭弹	зенитная управляемая ракета
高射定向飞弹	зенитная управляемая ракета
鱼雷定向仪	прибор Обри
鱼雷定向装置	направляющий аппарат торпеды