Terms for subject Figure of speech containing 宁 为 玉碎，不为瓦全

Chinese	Russian
宁为玉碎，不为瓦全	почётная смерть лучше позорной жизни
宁可玉碎不为瓦全	лучше умереть стоя, чем жить на коленях (букв. лучше разбится на куски, как нефрит, чем сохраниться, как черепица)