Terms containing 始 数

Subject	Chinese	Russian
econ.	初始数据	предварительные данные
gen.	初始数据	исходные данные
el.	初始介电常数	начальная диэлектрическая проницаемость
el.	初始介电常数	начальная диэлектрическая постоянная
IT	初始参数	начальный параметр
comp.	初始参数值	начальное значение параметра
math.	初始序数	начальное ординальное число
math.	初始序数	начальное порядковое число
nautic.	初始摩擦系数	коэффициент начального трения
nautic.	初始空泡数	начальное число кавитации
tech.	初始粒子数反转	исходное значение инверсии населённостей
tech.	初始读数	первоначальное показание
tech.	初始运行参数	первоначальные рабочие параметры
tech.	初始马赫数	начальное число Маха
gen.	包括有许多原始数据	содержать исходные данные
tech.	原始数	исходное число
comp.	原始数值	начальное значение
tech.	原始数值	исходные значения
gen.	原始数值	полевые значения
tech.	原始数据	первоначальные данные
el.	原始数据	непроверенные данные
IMF.	原始数据	необработанные данные
corp.gov.	原始数据	первичные данные
econ.	原始数据	справочные данные
comp.	原始数据	основные данные
tech.	原始数据	исходные данные
gen.	原始数据	первые данные стороны
mil.	原始数据准备	подготовка исходных данных
gen.	原始数据用户站	приёмная станция первичных данных
IT	原始数据管理	управление первичными данными
oil.proc.	原始数据翻译计算机	машина-транслятор
gen.	原始数据获取	получение исходных данных
tech.	原始数据记录	запись исходных данных
tech.	原始数据记录	запись первичных данных
tech.	原始数据误差	ошибка в исходных данных
IT	原始数据读出	считывание первичных данных
tech.	原始数据输入器	устройство ввода исходных данных
IT	原始数据采集	сбор первичных данных
IT	原始数据采集	сбор исходных данных
gen.	原始数据采集	получение исходных данных
math.	原始分数	исходная оценка
IT	原始参数	начальный параметр
geol.	原始岩心分析数据	исходные данные кернового анализа
gen.	原始流量系数	исходный коэффициент расхода
geophys.	原始测井数据	исходные данные каротажа
gen.	原始稳定数据	исходные стабилизированные данные
geol.	原始筛分数据	исходные данные ситового анализа
gen.	原始设计数据	исходные проектные данные
gen.	原始设计数据和文件	исходные проектные данные и документы
gen.	原始资料基数	исходные данные
missil.	发射初始马赫数	начальное число М при пуске
tech.	发射时保持〔火箭〕运动起始参数的准确度	точность выдерживания начальных параметров движения ракеты при пуске
missil.	发射起始M数	начальное число М при пуске
gen.	基数初始数据	исходные данные
gen.	奇异始数	сингулярное начальное число
math.	始数	начальное число
genet.	始端减数分裂	зиготный мейоз
gen.	始端减数分裂	начальный мейоз
tech.	定向系统原始数据	исходные данные системы ориентации
tech.	定向系统起始数据	данные о пространственном положении, используемые в системе ориентации
el.	开始读数点【计】	точка подключения нагрузки
gen.	数据组开始标记	начальный маркер массива данных
gen.	数目从一开始	число начинается с единицы
tech.	无线电高度表读数起始高度	высота начала отсчёта радиовысотомера
gen.	无线电高度表读数起始高度	высота начала отчёта радиовысотомера
econ.	最初数据原始数据	первичные данные
gen.	正则始数	регулярное начальное число
el.	源的原始数据核	данные источника
el.	源的原始数据核	исходные данные
tech.	火箭燃料起始状态参数	параметры начального состояния ракетного топлива
gen.	程序设计主要原始数据	основные исходные для программирования
tech.	粒子数初始反转	первоначальная инверсия населённостей
tech.	粒子数初始反转	первоначальная инверсия (населённостей)
quant.el.	粒子数初始反转	первоначальная инверсия
tech.	继电器始动参数值	параметр действия реле
gen.	计数管起始工作电压	пусковое напряжение счётчика
gen.	计数管起始电压	пусковое напряжение счётчика
O&G	计算用原始数据	исходные данные для расчёта
gen.	设计原始数据	проектные исходные данные
tech.	读数始点变化	изменение начала отсчёта
gen.	读数始点变化	изменение началя отсчёта
tech.	读数起始位置	положение начала отсчёта
mech.eng.	读数起始面	плоскость начала отсчёта
tech.	起始M数	начальное число Маха
gen.	起始数字数据	начальные цифровые данные
tech.	起始数据	начальные данные
qual.cont.	起始数据原始数据	начальные данные
tech.	起始数据控制台	пульт начальных данных
tech.	起始参数	начальный параметр
IT	起始参数原始参数	начальный параметр
IT	起始和数	начальная сумма
tech.	起始指数对数计算尺的	начальный штрих
tech.	起始读数标志	отметка начала отсчёта