| Chinese | Russian |
| 一套 | один комплект |
| 一套 | комплекс |
| 一套 | ходячие выражения |
| 一套 | общие фразы |
| 一套 | одна папка (о книгах) |
| 一套 | один тао (том) |
| 一套 | трафарет |
| 一套 | трюк |
| 一套 | канитель |
| 一套 | доля |
| 一套 | серия |
| 一套指按一定原则安排的彼此有联系的某类学科、课程等 | цикл |
| 一套 | участь |
| 一套 | волокита |
| 一套 | номер |
| 一套 | шаблон |
| 一套 | набор |
| 一套乌木木器 | что + ~а гарнитур чёрного дерева |
| 一栋房屋里的一套住宅 | квартира |
| 一套住宅包括有... | квартира состоит |
| 一套体操 | серия гимнастических упражнений |
| 一套修指甲用具 | маникюрный набор |
| 一套修理工具 | какой + ~ ремонтный набор |
| 一套修脚用具 | педикюрный набор |
| 一套刀片 | набор лезвий |
| 一套办法 | комплекс практических мероприятий |
| 一套办法 | один способ (метод из нескольких операций) |
| 一套办法 | один приём |
| 一套办法 | один способ |
| 一套勺子 | набор ложек |
| 一套卧室的红木家具 | спальня красного дерева |
| 一套厨房家具 | кухня |
| 一套各色颜料 | ассортимент красок |
| 一套呢子西服 | суконная тройка |
| 一套哗叽西服 | шевиотовая тройка |
| 一套唱片 | комплект пластинок |
| 一套女式衣服 | брючный костюм |
| 一套女裙服 | платье-костюм |
| 一套家具 | набор мебели |
| 一套家具 | один набор кухонной утвари |
| 一套家具中的一张床 | ~ + 前置词 + что (相应格) кровать из гарнитура мебели |
| 一套干净的餐具 | чистый прибор |
| 一套彩色明信片 | комплект из 18 цветных открыток (18 张) |
| 一套彩色铅笔 | набор цветных карандашей |
| 一套打缶乐器 | ударная установка |
| 一套换洗衣服 | комплект сменной одежды |
| 一套措施 | что + ~ий система мероприятий |
| 一套措施 | комплекс мер |
| 一套收藏的古硬币 | ~ + чего собрание древних монет |
| 一套新的男西服 | новая тройка |
| 一套明信片 | набор открыток |
| 一套有趣的藏书 | интересный подбор книг |
| 一套民间工艺品 | серия народных изделий |
| 一套油画水彩颜料 | набор масляных 或 акварельных красок |
| 一套波士顿毛哔叽西服 | костюм из Бостона |
| 旧一套渔具 | рыболовный снаряд |
| 一套渔具 | рыболовная снасть |
| 一套漂亮的邮票 | красивая серия марок |
| 一套照片 | серия снимков |
| 一套燕尾服 | фрачная пара |
| 一套牛仔服 | джинсовый костюм |
| 一套特种邮票 | почтовая миниатюра |
| 一套玩具 | набор игрушек |
| 一套瓷餐具 | столовый сервиз из фарфора |
| 一套电路 | одна электроцепь |
| 一套男西服包括上衣、背心、裤子 | тройка |
| 一套盒装的形状不一的巧克力糖 | набор шоколад в коробке |
| 一套磨球 | комплект шаров |
| 一套纽扣 | бортище пуговиц |
| 一套茶具 | чайный набор |
| 一套茶具 | чайный сервиз |
| 一套菜刀 | набор кухонных ножей |
| 一套衣服 | брючный костюм |
| 一套男西服 | мужской костюм |
| 一套西服 | принадлежности костюма |
| 一套西服 | костюм |
| 一套西装 | Пиджачная пара |
| 一套西装 | пиджачный костюм |
| 一套西装 | пиджачная пара |
| 一套西装料子 | отрез на костюм |
| 一套规则 | набор правил |
| 一套论据 | обойма аргументов |
| 一套象棋 | что + ~т комплект шахмат |
| 一套赠品 | подарочный набор |
| 一套车载音响 | комплект автомобильных динамиков |
| 一套通俗小册子 | серия популярных брошюр |
| 一套邮票 | серия марка рок |
| 一套钮扣 | комплект пуговиц |
| 一套钳工工具 | набор слесарных инструментов |
| 一套钳工工具 | подбор слесарных инструментов |
| 一套铅笔 | набор карандашей |
| 一套锉铣 | набор напильников 或 фрез |
| 一套零件 | ~ + чего набор деталей |
| 一套颜料 | набор красок |
| 一套餐具 | столовый сервиз |
| 一套餐具中的盘子 | тарелка из сервиза |
| 一二档同步器齿套 | зубчатая втулка синхронизатора первой и второй передач |
| 一副手套 | пара перчаток |
| 一双手套 | пара перчаток |
| 一只手套儿 | варежка |
| 一只手套儿 | рукавица |
| 一年的整套报纸 | годовой комплект газеты |
| 一年的整套报纸杂志 | полный комплект газет 或 журнала за год |
| 一开后下套管前 | электрокараттаж |
| 一支手套 | половина перчатки |
| 一整套 | ассортимент |
| 一整套... | целый набор (чего-л.) |
| 一整套 | целая серия |
| 一整套 | целый набор |
| 一整套 | целый комплект |
| 一整套儿童读物 | целый серия книг для детей |
| 一整套儿童读物 | целая серия книг для детей |
| 一整套器皿 | полный ассортимент посуды |
| 一整套大纲教学法 | программно-методический комплекс |
| 一整套方法 | комплексный метод |
| 一整套的教学机构 | целая сеть учебных заведений |
| 一整套的综合服务 | полный комплекс услуг |
| 一整套自动旋床 | гамма токарных станков-автоматов |
| 一整套自动车床 | гамма токарных станков-автоматов |
| 一整套论据 | целая обойма аргументов |
| 一次性手套 | одноразовые перчатки |
| 一次性手术用手套 | разовые хирургические перчатки |
| 一次性橡皮手套 | разовые хирургические перчатки |
| 一次性橡皮手套 | разовые резиновые перчатки |
| 一环套一环 | нанизать кольцо на кольцо |
| 一组配套的设备 | блок компонента |
| 一组配套的设备部件 | блок компонента |
| 一辆三套马车飞奔出来 | тройка вылетела |
| 一辆三套马车飞跑 | тройка несётся |
| 丁腈橡胶工业手套 | перчатки нитриловые промышленные |
| 万向关节轴承套 | направляющая толкателя подшипника кардана |
| 万向节滑动套筒 | скользящая муфта кардана |
| 万向节轴承套 | втулка подшипника кардана |
| 万能套管头 | универсальная головка для обсадных труб |
| 丈夫的手套 | ~и + кого-чего перчатки мужа |
| 三套圈球轴承 | шарикоподшипник с тремя кольцами |
| 三套房子 | три квартиры |
| 三套车 | тройка |
| 三套车 | экипаж с тройкой лошадей |
| 三套间 | трёхкомнатный комплекс |
| 三套马车 | тройка (старинная русская упряжка в три лошади) |
| 三件套 | костюм-тройка |
| 三件套 | мебель - софа, стол, стул |
| 三件套 | комплект из трёх вещей: одежда — безрукавка или рубашка, брюки, куртка |
| 三件套 | комплект из трёх предметов: одежда — безрукавка или рубашка, брюки, куртка |
| 三件套 | комплект из трёх предметов (вещей) |
| 三匹马套胶皮轮大车 | тройка запряжена в большую повозку на резиновом ходу |
| 三四挡同步器齿套 | зубчатая втулка синхронизатора третьей и четвёртой передач |
| 三层套轴 | тройной вал |
| 三层金属编织套软管 | шланг с тройной стальной оплёткой |
| 三把一套的丝锥 | трёхкомплектный метчик |
| 三把成套的丝锥 | трёхкомплектный метчик |
| 三线套管 | трёхзажимный ввод |
| 三芯护套线 | трёхжильный боуденовский трос |
| 三角套汇 | арбитраж |
| 三角套钩 | треугольная серьга |
| 上套 | смазывать |
| 上套 | делать смазку |
| 上套 | заправляться горючим |
| 上套 | заправлять горючим |
| 上套 | попасть в западню |
| 上套儿 | смазывать |
| 上套儿 | заправлять горючим |
| 上套儿 | заправляться горючим |
| 上套儿 | делать смазку |
| 上套儿 | попасть в западню |
| 上了一套供 | поднесли жертвы |
| 上了一套供 | поднесли приношения |
| 上了一套供 | поднесли дары |
| 上圈套 | быть обманутым |
| 上圈套 | попасться в ловушку |
| 上圈套 | быть |
| 上圈套 | попасться на чью-л. удочку |
| 上场练了一套武术 | поднявшись на сцену, проделать комплекс упражнений по военной акробатике |
| 上层套管 | предыдущая колонна |
| 上层套管头 | верхняя колонная головка |
| 上层套管头 | верхняя головка колонны |
| 上部套管 | верхняя трубка корпуса |
| 下套儿 | расставить сети |
| 下套儿 | поставить ловушку |
| 下套管加固孔壁 | крепление скважины |
| 下套管班 | casing running crew бригада по спуске обсадной колонны |
| 下惰轮衬套 | подкладка нижней паразитной шестерни |
| 下臂后衬套 | задняя втулка нижнего рычага |
| 下表层套管 | спуск кондуктора |
| 不上圈套 | избежать ловушки |
| 不上胶的麻制套管无胶麻制套管 | непрорезиненный пеньковый рукав |
| 不分指手套 | варежки |
| 不分指手套 | митенки |
| 不分指手套 | рукавицы |
| 不喜欢客套 | не любить церемоний |
| 不对称轴包套 | несимметричная выкружка |
| 不带管套的热电偶 | термопара термоэлемент с открытым спаем |
| 不必要的客套 | лишние церемонии |
| 不成套供应 | некомплектность поставки |
| 不成套供货不成套供应 | некомплектность поставки |
| 不成套的卷 | разрозненные тома |
| 不成套的家具 | сборная мебель |
| 不戴手套 | ходить без перчаток |
| 不抵补套利 | непокрытый процентный арбитраж |
| 不按套路出牌 | не играть по правилам |
| 不是我不想帮你，我一个跑龙套的，无职无权，说了不算，怎么能帮得了你呢？ | Я бы и рад, но я мелкая сошка, без должности, без полномочий, ничего не решаю, как я могу тебе помочь? |
| 不暖和的手套 | холодные перчатки |
| 不称手的手套 | необмятые рукавицы |
| 不穿套鞋 | ~ + без чего ходить без галош |
| 不落套 | избежать ловушки |
| 不落俗套 | не следовать устаревшим образцам |
| 不落俗套 | уходить от шаблонов |
| 不落俗套 | уходить от обычаев и традиций |
| 不配套 | недоукомплектование |
| 不齐全的一套杂志 | неполный комплект журналов |
| 与套管连接方式 | соединение с трубами |
| 与...共住一套住宅 | делить квартиру с (кем-л.) |
| 与民族服装配套的裤子 | штаны к национальному костюму |
| 与油管钳配套使用 | работать совместно с ключом для НКТ |
| 伊犁阿拉套公立国家自然公园 | Иле-Алатауский государственный национальный природный парк (Казахстан) |
| 伊犁阿拉套国家公园 | Иле-Алатауский национальный парк (Казахстан) |
| 刀杆用衬套 | втулка к оправке |
| 刀架用导套 | направляющая втулка к державкам |
| 分出些钱来买一套西装 | отделять деньги на покупку костюма |
| 分列端绝缘套 | изоляционная втулка шунтового вывода |
| 分区法套行耕作法 | загонный способ |
| 分层封断成套设备 | Комплекс оборудования для одновременно-раздельной《барьер-6 ОРВЭ》 |
| MMA分指手套 | перчатки для ММА |
| 分指拳套 | боевые перчатки |
| 分指拳套 | перчатки для единоборств |
| 分指拳套 | шингарты |
| 分期付款买一套家具 | получить обстановку в рассрочу |
| 分气连齿轮衬套 | направляющая толкателя двойной шестерни распределения |
| 分气连齿轮轴偏心衬套 | направляющая толкателя оси двойной шестерни распределения |
| 分油活门衬套 | направляющая толкателя золотника |
| 分组件套筒 | кожух подсборки |
| 分给他一套新房子里的住宅 | выделять ему квартиру в новом доме |
| 分节套筒 | звеньевая гибкая труба |
| 切边衬套 | обрезная направляющая толкателя |
| 包装全套... | упаковать комплект (чего-л.) |
| 包装和装运套件 | комплект на упаковку и погрузку |
| 各向导性圆柱形套管 | анизотропная цилиндрическая оболочка |
| 各搞一套 | каждый поступает по-своему |
| 各搞一套 | каждый действует по-своему разумению |
| 合用成套修理备件 | групповой ремонтный комплект |
| 吊挂式气缸套 | втулка цилиндра подвесного типа |
| 吊环橡胶衬套 | резиновая гильза проушины |
| 吊耳带套总成 | агрегат подъёмного ушка с втулкой |
| 同住一套住宅的邻居 | сосед по квартире |
| 同时考虑几套方案 | обдумывать разом несколько планов |
| 同涡轮机配套的发电机 | генератор к турбинам |
| 后套里 | кожкарман (внутренняя деталь обуви) |
| 后主轴外套 | наружный кожух заднего главного вала |
| 后主轴外套外套，外罩 | наружный кожух заднего главного вала |
| 后减振器带套总成 | агрегат заднего амортизатора с втулкой |
| 后凸轮轴衬套 | втулка заднего кулачкового вала |
| 后横向稳定杆衬套 | втулка заднего стабилизатора поперечной устойчивости |
| 后轮半轴轴套 | букса полуоси заднего колеса |
| 后轮轮毂密封套 | закрытая втулка заднего колеса |
| 后部板弹簧衬套 | втулка задней рессоры |
| 后钢板弹簧衬套 | пружинная втулка задней листовой стали |
| 圆筒衬套 | цилиндрическая направляющая толкателя |
| 圆舞套曲 | цикл вальсов |
| 圈套 | западня |
| 圈套 | петля |
| 转圈套 | ловушка |
| 圈套 | капкан |
| 圈套 | силки |
| 圈套拉紧 | петля затянулась |
| 堆容器加热套 | нагревательная рубашка корпуса реактора |
| 堆芯仪表导向套管 | направляющий канал для внутризонных контрольно-измерительных приборов |
| 备分套管 | запасная трубка |
| 备用套管柱 | extra string запасная колонна |
| 复合式套管柱 | комбинированная обсадная колонна |
| 复合衬套 | комплексная втулка |
| 复式并头套 | двойной обмоточный хомутик |
| 封套 | бумажный пакет |
| 封套 | конверт |
| 封套儿 | бумажный пакет |
| 封套儿 | конверт |
| 封严套 | лабиринтовая втулка |
| 封头螺栓密封套 | уплотнительная втулка перегородки |
| 封头螺栓密封套运输托架 | транспортная палетта для уплотнительной втулки перегородки |
| 封水套管 | водозакрывающая колонка |
| 将套内空气排除 | удалить воздух из чехол ла |
| 将一套住房换成几间小 | разменять квартиру |
| 将一套住房换成几间小的 | разменять квартиру |
| 将乐器套上套子 | покрывать инструмент чехлом |
| 将热电偶置于防护套管中 | заключать термопара термоэлементу в защитную трубку |
| 小型筒套 | бочоночная втулка |
| 小衬套 | втулка втулочка |
| 市场套利 | рыночный арбитраж |
| 布套 | чехол (напр. для чемодана) |
| 布下圈套 | поставить ловушку |
| 布下圈套 | расставить сети |
| 布伊拉套公立国家自然公园 | Государственный национальный природный парк «Буйратау» (Казахстан) |
| 布层塑料套管 | текстолитовая направляющая толкателя |
| 布料坐垫套 | тканевые автомобильные чехлы |
| 布料坐垫套 | матерчатые автомобильные чехлы |
| 帆套 | рангоусный чехол |
| 帆布手套 | парусиновые перчатки |
| 帆布防尘套 | брезентовый пыльник |
| 开出一套装箱清单 | выписать комплект упаковочных листов |
| 开发套件 | набор разработчика |
| 开发套件 | средства разработки |
| 开口垫套 | разрезная шайба |
| 开口夹紧套 | зажимная разрезная втулка |
| 开口衬套 | разрезная направляющая толкателя |
| 开合套管 | разъёмная гильза |
| 开士米套头衫 | свитер из кашемира |
| 开夫拉手套 | перчатки из кевлара |
| 异形套筒 | фигурная втулка |
| 弄个套儿 | поставить ловушку |
| 弄个圈套儿 | расставить ловушку |
| 成套 | образовать комплект |
| 成套 | комплектный |
| 成套 | набор |
| 成套 | комплексный |
| 成套 | комплект |
| 成套万能工具 | комплект универсальных приспособлений |
| 成套上下装 | брючный костюм |
| 成套专门加工设备 | комплект специальной обработки |
| 成套个人防护设备 | комплект средств индивидуальной защиты |
| 成套交货 | комплектность поставки |
| 成套仪器器具 | набор приборов 或 приспособлений |
| 成套传感器室 | комплектные пункты датчиков |
| 成套住房 | полноценная квартира |
| 成套住房独门独户套房 | отдельная квартира |
| 成套作业间 | комплектные операторские помещения |
| 成套供应 | комплектное питание |
| 成套供应整套供给 | комплектная поставка |
| 成套供给 | комплектная поставка |
| 成套供货 | комплектная поставка |
| 成套元件 | скомплектованный элемент |
| 成套公寓 | комплектная квартира |
| 成套切丝螺纹切制设备 | набор резьбонарезного оборудования |
| 成套制造 | комплектное изготовление |
| 成套前厅家具 | набор для прихожей |
| 成套化 | укомплектование |
| 成套卫生洁具 | сантехкомплект |
| 成套厨房家具 | набор для кухни |
| 成套发射设施 | стартовый комплекс |
| 成套器材缺件统计表 | ведомость неукомплектованности имущества |
| 成套地球物理仪器编组系统 | агрегатированная система комплексных геофизических приборов |
| 成套堆内换料机构 | комплекс механизмов внутриреакторной перегрузки |
| 成套塞规 | набор пластинок-щупов |
| 成套备份器材箱 | комплект запасных частей машин |
| 成套夹具 | комплектное приспособление |
| 成套客厅家具 | набор для гостиной |
| 成套家具 | набор мебели |
| 成套封闭母线 | комплектный закрытый токопровод |
| 成套小型仪表 | комплект малогабаритных приборов |
| 成套开关设备 | комплект включающей аппаратуры |
| 成套微型处理器 | микропроцессорный комплект |
| 成套性检查 | контроль документации |
| 成套性检查 | контроль комплектности |
| 成套手提式布雷设备 | переносной комплект минирования |
| 成套扫雷器材 | комплект для разминирования |
| 成套技术 | технический комплект |
| 成套技术器材 | комплект технических средств |
| 成套技术设备 | комплект технических средств |
| 成套毒剂护过滤装置 | защитный фильтрующий комплект (для защиты от отравляющих веществ) |
| 成套换辊 | комплектная смена валков |
| 成套控制元件 | управляющий комплект |
| 成套控制元件控制电路 | управляющий комплект |
| 成套措施 | комплекс мер |
| 成套搬手 | комплект ключа |
| 成套改装或改型用零件 | комплект деталей для доработки или модификации |
| 成套政府服务 | пакет услуг, оказываемых правительствами |
| 成套显示器设备 | комплект индикаторных средств |
| 成套机器 | комплектное оборудование |
| 成套机器 | собранный механизм |
| 成套标准解决方案 | комплекс типовых решений |
| 成套标准设计方案 | комплекс типовых решений |
| 成套桥梁建造设备 | комплект мостостроительных средств |
| 成套检测仪表 | комплект измерительных проборов |
| 成套检测调节设备 | агрегатные средства контроля и регулирования |
| 成套检验工具 | контрольно-инспекторский набор |
| 成套水力发电设备 | комплексная гидрогенераторная установка |
| 成套测风仪器设备 | шаропилотный комплект |
| 成套滤毒通风装置 | фильтровентиляционный комплект |
| 成套灌溉设备 | комплект ирригационный |
| 成套炊具 | кухонный набор |
| 成套爆破作业设备 | комплект для подрывных работ |
| 成套特技 | слитный высший пилотаж |
| 成套生产线 | комплектная производственная линия |
| 成套用具 | прибор |
| 成套电力传动装置 | комплектный электропривод |
| 成套电力传动装置科学研究、设计和工艺所 | Научно-исследовательский, проектно-конструкторский и технологический институт комплектного электропривода |
| 成套电气设备管理总局 | Главное управление комплексного электрооборудования |
| 成套电泵设备 | электронасосный агрегат |
| 成套的门窗 | оконные и дверные блоки |
| 成套硬件 | комплекс технических средств |
| 成套空降气象设备 | десантный метеорологический комплект |
| 成套组合装置 | блочно-комплексные устройства (БКУ) |
| 成套组合部件 | узловой комплект |
| 成套绞刀 | наборная развёртка |
| 成套航空消毒消除放射性沾染装置或器械 | авиационный дегазационно-дезактивационный комплект |
| 成套船舶用图 | судовой коллекция карт |
| 成套衣服 | комплект |
| 成套衣服 | набор |
| 成套裁料样板 | шаблон группового раскроя |
| 成套装备 | комплектное оборудование |
| 成套PH计检验装置 | устройство для проверки комплекта рн-метра |
| 成套计算机修理设备 | комплект ремонтной аппаратуры вычислителя |
| 成套设备 | комплект оборудования |
| 成套设备 | агрегат (由几种不同机器组成的一组机器;几种不同装置组成的成套设备;种机器内执行共同功能的几种部件的联合体) |
| 成套设备出口 | экспорт комплексного оборудования |
| 成套设备制造厂 | изготовитель комплектного оборудования |
| 成套设计和工艺件 | конструкторско-технологический комплект |
| 成套设计方案 | групповое проектное решение |
| 成套转让 | комплектная передача |
| 成套转让 | передача полного комплекта |
| 成套软家具 | набор мягкой мебели |
| 成套运输安装设备 | транспортно-установочный комплект |
| 成套配电装置 | комплектно-распределительное устройство |
| 成套配置 | комплектация |
| 成套钻井设备 | комплектное оборудование скважины |
| 成套防护绝缘设备 | комплект защитный изолирующий |
| 成套防空导弹 | зенитно-ракетный комплект |
| 成套随车工具 | комплексный шоферский инструмент |
| 成套集装箱 | комплект контейнеров |
| 成套零件一览表 | комплектовочная спецификация |
| 成缆及包橡套工部 | отделение скрутки и ошлангования |
| 指套 | напальчник |
| 指甲套 | футлярчик для длинного ногтя |
| 指甲套儿 | футлярчик для длинного ногтя |
| 指节套环 | кастет |
| 指节铜套 | кастеты |
| 按老一套办 | танцевать от печки |
| 按老一套办事 | действовать по стандарту |
| 最后的几套 | последние комплекты |
| 月牙板托架孔衬套 | втулка цапфы щеки кулисы |
| 有一套... | иметь комплект (чего-л.) |
| 有一套 | умелый |
| 有一套 | ловкий |
| 有一套工具从开罐头刀到锥子的小折刀 | перочинный нож с набором инструментов от консервного ножа до шила |
| 有一套节目是对少数民族地区广播 | одна из программ ведётся на районы национальных меньшинств |
| 有包套的隔热层 | заключённая в рубашку изоляция |
| 有护套钢索 | трос тросс в оболочке |
| 有编织套橡皮管 | резиновый шланг оплёточной конструкции |
| 有编织套的橡皮管有编织套橡皮管 | резиновый шланг оплёточной конструкции |
| 有膳宿及全套服务设备的房间 | комната с пансионом |
| 有衬里的手套 | перчатки на подкладке |
| 有键衬套 | втулка со шпонкой |
| 服装配套 | комплект одежды |
| 标准节距套筒滚链 | втулочно-роликовая цепь нормального шага |
| 栏杆绳套 | спираль для перильного каната |
| 椅套 | чехлы на кресла |
| 清洁的枕套 | чистая наволочка |
| 清除地雷全套装置 | комплект для разминирования |
| 漏斗套管 | бункерная втулка |
| 漏斗形套管 | бункерная втулка |
| 焊工手套 | сварочные рукавицы |
| 焊接全套设备 | сварочный комплект |
| 焊接手套 | сварочные рукавицы |
| 球拍套 | чехол для ракетки |
| 球销上套 | верхняя втулка шарового пальца |
| 球销下套 | нижняя втулка шарового пальца |
| 老套 | шаблон |
| 老套 | клише |
| 老套 | банальность |
| 老套 | торный путь |
| 老套 | трафарет |
| 老套子 | трафарет |
| 老套子 | старая песня (老的一套风俗习惯或经验) |
| 老套子 | шаблон |
| 老一套 | устоявшиеся приёмы |
| 老一套 | старые штуки |
| 老一套 | по-старому |
| 老一套 | старомодное |
| 老一套 | одно и то же |
| 老一套 | старое |
| 老一套 | устаревшие методы |
| 老一套 | избитый путь |
| 老一套的说教 | прописная мораль |
| 老年人的一套想法等 | стариковская штука |
| 老年短外套 | куртка для старшего возраста |
| 老水牛拉马车——不会套 | старый буйвол тянет лошадиную повозку - упряжь не подходит |
| 老说那一套使...厌听 | прожужжать все уши (кому-л.) |
| 茄套 | связующий лист (сигары) |
| 调对加油伸缩套筒 | направлять топливозаправочную штангу |
| 调整衬套 | регулировочная направляющая толкателя |
| 调速器主衬套 | грундбукса регулятора |
| 调速器外套 | стакан регулятора |
| 调速器拉紧弹簧套 | корпус натяжителя регулятора |
| 调速器滑动套连接板 | серьга скользящей муфты регулятора |
| 调速器滑动联轴节套管 | серьга скользящей муфты регулятора |
| 调速器滑动顶套 | скользящая муфта регулятора |
| 踏板防尘套 | уплотнитель педали |
| 送一套衣服 | дарить костюм |
| 送料套筒 | подающая гильза |
| 送给一套茶具 | дарить чайный сервиз |
| 选取一套练习 | взять комплекс упражнений |
| 透花手套 | ажурные перчатки |
| 销套 | пистон |
| 销套 | втулка пальца |
| 锁套脖 | надеть на шею колодку (кангу) |
| 锁止衬套 | запирающая втулка |
| 锁紧轴套 | стопорная гильза |
| 锅炉套管自动圈焊机 | автомат для обварки штуцеров паровых котлов |
| 锅炉壁套阻力 | сопротивление обшивки котла |
| 阀套 | valve housing， рубашка клапана |
| 阀套组件 | блок клапанной коробки |
