Terms for subject Business containing 头

Chinese	Russian
专用码头	пристань особого назначения
专用运输唛头	специальная предупредительная маркировка
买主寡头	олигопсония (英 oligopsony)
交货码头	сдаточная пристань
史人头税	подушная подать
人工码头	искусственная береговая пристань
从头至尾编号	сквозная нумерация
以假名为抬头的银行账户	банковский счёт на имя подставного лица
做"多头空头"	"игра на повышение и понижение"
做"多头"者	игрок на повышение курса
做"空头"者	игрок на понижение курса
停船码头	амбаркадер
公司抬头纸	фирменный бланк
关头	рубеж
分化寡头垄断	дифференцированная олигополия
到达到达码头	пристань назначения
卖方寡头垄断	полиполия
发运启运码头	пристань отправления
发运码头船上交货价格	цена франко-судно пристань отправления
取款账头	счёт "востро"
口头交易	устная сделка
口头协议	устный уговор
口头协议	словесное соглашение
口头合约机制	механизм устных контрактов
口头契约	вербальный контракт
口头契约	устная сделка
口头契约	вербальный договор
口头约定	устный уговор
口头订货	устный заказ
唛头	маркировка
唛头	маркированная бирка
回头的	обратный
回头票据	рекамбио
回头票据	обратный вексель
回头票据背书	обратный индоссамент
回头运输	обратный провоз
垄断巨头	гигантские монополии
垄断巨头	монополия-гигант
垄断巨头	монополистический гигант
增加头寸	кассовое подкрепление
备好的码头	готовый причал
外汇头寸	инвалютная позиция
多头	"быки"
"多头"买进	вертикальный колл спрэд "быков"
大资未家资相巨头	магнат
夫然码头	естественная береговая пристань
头号百万富翁	архимиллионер
头头脑脑	руководители компании
彩票等的头奖	джек-пот
头奖	главный выигрыш
头寸不足	кассовый разрыв
头寸储备	кассовый резерв
头寸宽裕	избыток средств
头等	комфорт-класс
头等产品	первосортный продукт
头等商品	первостатейный товар
头等舱	каюта первого класса
头等货	товар первейшего сорта
头衔	этикетка
套头交易	хедж (英 hedge)
套头交易者	хеджер
完全套头交易	совершенный хедж
客运码头	пассажирский причал
寡头垄断	олигополия
寡头垄断市场	олигополистический рынок
寡头垄断理论	теория олигополии
少数买主寡头	олигопсония
少数金融寡头集团	узкая группа финансовых олигархов
工头	наёмщик
工业巨头	промышленный туз
工业巨头	промышленный магнат
巨头	гигант
巨头	магнат
阳巨头	воротила
已付关税交货至码头	"доставлено на причал,пошлина уплачена"
帝国主义垄断资本的寡头	олигарх
平衡寡头垄断	билатеральная олигополия
开头的期票票据	трассированный вексель
手头订货数	невыполненный заказ
托拉斯巨头	трестовский воротила
把头	наёмщик
抬头人	адресат
抬头人地址	адрес адресата
抬头票据	ордерный документ
抬头票据	оборотный документ
抬头票据	ордерные бумаги
抬头纸	фирменный бланк
抬头证券	ордерные бумаги
抬头错误报单	неправильно адресованное авизо
文头纸	фирменный бланк
有权更换的购头	покупка с правом обмена
核弹头	ядерная головка
水果蔬菜罐头	банка плодоовощной продукции
汇划户头	жиросчёт
河运客运码头	речной вокзал
沿海码头	каботажная пристань
活动码头	амбаркадер
浮码头	амбаркадер
海运客运码头	морской вокзал
港口码头设施	портово-пристанное хозяйство
目的港码头交货	ДЕК (英OEQ)
目的码头	пристань назначения
短期套头交易	короткий хедж
码头	причальное хозяйство
"码头交货"	поставка "с пристани"
码头交货价格	франко-пристань
码头交货	поставка на условиях франко-пристань
码头交货	с пристани
"目的港码头交货"交易	сделка "с пристани"
码头仓库	доковый склад
码头停泊时间	сталия
码头内部运输	внутрипристанские перевозки
码头包库费	плата за пользование складом на пристанях
码头卸货场	буян
码头工人装卸费	стивидорные расходы
码头收据	доковая расписка
码头栈‘	доковый варрант
码头装卸工人	портовый грузчик
码头设施	причальное хозяйство
码头费	пристанский сбор
"空头"买进	колл спрэд "медведей"
空头交易	фиктивная сделка
空头交易	мнимая сделка
空头支票	безвалютный чек
空头支票	непокрытый чек
空头支票	бронзовый чек
空头支票	безденежный чек
空头期票	дутый вексель
空头期票票据	непокрытый вексель
空头期票	бесса
空头的	дутый
空头的指票据	дружеский
空头票据期票	дутый вексель
空头票据	фиктивный вексель
空头票据	бронзовый вексель
空头票据	безденежный вексель
空头票据对账单	выписка дутых чеков
空头账单	бестоварный счёт
紧急关头	ответственный рубеж
罐头	консервная банка
罐头食品厂	консервный завод
自然寡头垄断	естественная олигополия
船头吃水差	дифферент на нос
船运回头货	обратная поставка в судне
融通的空头支票	дружеский чек
融通的空头期票票据	дружеский вексель
融通的空头期票	дружеский вексель
融通空头支票	дружеский чек
街头商业	уличная торговля
街头广告	реклама на улицах
表头	заголовок
规定赚头	установленная маржа
"证券卖空投机者空头"	"понижатель"
财政寡头	финансовый олигарх
账头	титульная часть счета
账头	заголовок
货件唛头	маркировка товарного места
资本巨头	магнат капитала
资本巨头	капиталистический магнат
赚头	маржа
赚头	баш
辅助账户的字头代号	обозначение субсчетов буквами (литерами)
远期套头交易	длинный хедж
集金融寡头	плутократия
金融寡头	банкократ
金融寡头制度	плутократический режим
金融寡头政治	плутократия
金融寡头统治制	плутократизм
金融巨头	финансовые воротилы
金融巨头寡头	финансовый магнат
金融巨头	финансовые акулы
金融巨头寡头	финансовый воротила
银行寡头	банкократ
银行巨头	банковский воротила
银行巨头寡头	банковский воротила
银行巨头	банковский гигант
银行巨头	банк-гигант
长期套头交易	длинный хедж
零头布削价折扣	скидка лоскута
非口头信息	невербальная информация
领头企业	головное предприятие
领头企业	головная организация
领头公司	головной трест
领头公司	фирма-лидер
领头公司	головное общество
领头单位	головная организация
领头工厂	ведущий завод
领头托拉斯	головной трест