Terms for subject Drilling containing 外"

Chinese	Russian
在外部挤压作用下管柱破坏	разрушение колонны или трубы от смятия под действием внешнего давления
外丝三通	тройник с наружной резьбой
外丝扣弯管	угольник с наружной резьбой
钻杆或套管外加厚	наружная высадка
外加厚油管	высаженная НКТ
外径规	скоба
外浮头	внешняя плавающая головка
外溢	перетекание жидкости
外螺纹活接头	соединитель с наружной резьбой
外部快拆接头	быстроразъёмное внешнее соединение
套管外井喷	затрубный фонтан
套管外尾管悬挂器封隔器	наружный трубный пакер подвески хвостовика
套管外水泥返高	высота подъёма цементного раствора за трубами
带有隔水外套井口设备井	скважина с водоотделяющим кожухом для устьевого оборудования
油气藏边界之外的井	законтурная скважина
端部外加厚端钻杆	бурильная труба с высаженными наружу концами
管外封隔器	заколонный пакер
管外水泥环	цементное кольцо
管外空间	кольцевое пространство
管外空间地层串通	сообщение пластов в затрубном пространстве
通过管外环空注水泥固井	цементирование через заколонное пространство
野外下尾管作业	полевая работа по спуску хвостовика
野外修井工作	полевая работа по капитальному ремонту
野外水泥固井作业	полевая работа по цементированию