Terms for subject Oilfields containing 处理

Chinese	Russian
井下处理	внутрискважинная обработка
井下火烧热源处理地层	обработка пласта глубинными огневыми нагревателями
井下电加热处理地层	тепловая обработка пласта глубинными электрическими нагревателями
井底处理	обработка призабойной зоны скважины
井底处理	обработка призабойной зоны
井底处理	обработка забоя скважины
井底泥酸处理	обработка забоя скважины грязевой кислотой
井底热处理	термическая обработка забоя скважин
分两阶段处理地层	двухступенчатая обработка пласта
加热液体处理地层	обработка пласта жидкостью, нагреваемой в скважине
原油和酸处理地层	нефтекислотная обработка пласта
原油预处理装置	установка подготовки нефти
喷砂处理	пескоочистка
在矿场处理	обработка на промысле
处理井底	обработка призабойной зоны
天然气综合预处理装置	установка комплексной подготовки газа
天然气预处理装置	установка комплексной подготовки газа
带压处理地层	обработка пласта под давлением
水力喷砂处理	гидропескоструйная обработка
泡沫酸化处理	пенокислотная обработка
混合方法处理地层	комбинированная обработка пласта
热化学处理	термохимическая обработка
热原油油处理地层	обработка пласта горячей нефтью
热法处理地层	тепловая обработка пласта
热酸处理	термокислотная обработка
热酸处理地层方法	термокислотный метод обработки пласта
用井下火烧热源对地层热处理	тепловая обработка пласта глубинными огневыми нагревателями
用已脱气的石油处理地层	обработка пласта дегазированной нефтью
用泡沫剂处理井底	обработка призабойной зоны скважины с использованием пен
用烃类溶剂处理地层	обработка пласта углеводородными растворителями
用砂一水泥混合物处理地层	обработка пласта песчано-цементной смесью
用表面活性物质处理地层	обработка пласта поверхностноактивными веществами
石油预处理站	узел комплексной подготовки нефти
石油预处理装置	установка комплексной подготовки нефти
第三油气处理厂	3-ий ГПЗ
联合混合处理地层	комбинированная обработка пласта
蒸汽处理	обработка паром
蒸汽热处理地层	паротепловая обработка пласта
试采井口产液处理清除设备	оборудование для ликвидации продукции скважины при пробной эксплуатации
选择性处理地层	избирательная обработка пласта
选择性地层酸化处理	избирательная кислотная обработка пластов
醇酸泡沫处理	спиртопенокислотная обработка
钙处理钻井液	calcium treated drilling fluids обработанный кальцием буровой раствор